# Translation of Themes - Extendable in Russian
# This file is distributed under the same license as the Themes - Extendable package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 17:48:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Themes - Extendable\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Extendable is a distinct, dynamic block theme designed as a canvas for your next online venture. Sporting multiple style variations, Extendable is the most expressive block theme yet. Go fresh, bold, bohemian or minimal — with a single click."
msgstr "Extendable - это выразительная, динамичная блочная тема, созданная как холст для Вашего следующего онлайн-предприятия. Обладая множеством вариантов стиля, Extendable - это самая выразительная блочная тема. Свежий, смелый, богемный или минимальный - одним щелчком мыши."

#. Theme Name of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Extendable"
msgstr "Extendable"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Center Logo, Social, and Menu"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Menu"
msgstr "Подвал с меню"

#: styles/colors/teal.json styles/teal.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Teal"
msgstr "Сине-зелёный"

#: styles/colors/sunset.json styles/sunset.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Sunset"
msgstr ""

#: styles/colors/royal.json styles/royal.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Royal"
msgstr "Royal"

#: styles/colors/obsidian.json styles/obsidian.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Obsidian"
msgstr ""

#: styles/colors/mulberry.json styles/mulberry.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Mulberry"
msgstr ""

#: styles/colors/merlot.json styles/merlot.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Merlot"
msgstr "Merlot"

#: styles/colors/lime.json styles/lime.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Lime"
msgstr "Лайм"

#: styles/colors/indigo.json styles/indigo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Indigo"
msgstr "Индиго"

#: styles/clay.json styles/colors/clay.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Clay"
msgstr ""

#: styles/brick.json styles/colors/brick.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Brick"
msgstr ""

#: styles/13-rosewood.json styles/colors/rosewood.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Rosewood"
msgstr ""

#: styles/12-limepop.json styles/colors/limepop.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Limepop"
msgstr ""

#: styles/11-neon.json styles/colors/neon.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Neon"
msgstr ""

#: styles/10-midnight.json styles/colors/midnight.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Midnight"
msgstr "Полночь"

#: styles/08-moss.json styles/colors/moss.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Moss"
msgstr ""

#: styles/07-coral.json styles/colors/coral.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Coral"
msgstr "Коралловый"

#: styles/06-lilac.json styles/colors/lilac.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Lilac"
msgstr ""

#: styles/04-gold.json styles/colors/gold.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Gold"
msgstr "Золото"

#: styles/03-slate.json styles/colors/slate.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Slate"
msgstr ""

#: styles/02-cobalt.json styles/colors/cobalt.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Cobalt"
msgstr ""

#: styles/01-evergreen.json styles/colors/evergreen.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Evergreen"
msgstr "Вечнозеленый"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Page with Title"
msgstr ""

#: patterns/general-cta.php:22
msgctxt "Button label for Call to action section"
msgid "Get Started"
msgstr "Начать"

#: patterns/general-cta.php:13
msgctxt "Heading for Call to action section"
msgid "This is a Large Default Heading Title"
msgstr ""

#: styles/typography/space-mono.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Space Mono"
msgstr "Space Mono"

#: styles/typography/source-serif-pro-roboto-flex.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Source Serif Pro & Roboto Flex"
msgstr ""

#: styles/typography/source-serif-pro-inter.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Source Serif Pro & Inter"
msgstr ""

#: styles/typography/rubik.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Rubik"
msgstr "Rubik"

#: styles/typography/oswald-inter.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Oswald & inter"
msgstr ""

#: styles/typography/noto-serif-display-radio-canada.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Karla & Inconsolata"
msgstr ""

#: styles/typography/montserrat-inter.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Montserrat & Inter"
msgstr ""

#: styles/typography/montserrat-heebo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Montserrat & Heebo"
msgstr ""

#: styles/typography/marcellus-ibm-plex-sans.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Marcellus & IBM Plex Sans"
msgstr ""

#: styles/typography/jost-mulish.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Jost & Mulish"
msgstr ""

#: styles/typography/hind.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Hind"
msgstr "Hind"

#: styles/typography/heebo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Heebo"
msgstr "Heebo"

#: styles/typography/gotu-manrope.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Gotu & Manrope"
msgstr "Готу и Манропа"

#: styles/typography/geom-roboto-flex.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Geom & Roboto Flex"
msgstr ""

#: styles/typography/baloo-tamma-2-mulish.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Baloo Tamma 2 & Mulish"
msgstr ""

#: styles/typography/arsenal-radio-canada.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Arsenal & Radio Canada"
msgstr ""

#: styles/typography/archivo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Archivo"
msgstr "Archivo"

#: theme.json styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json
#: styles/03-slate.json styles/04-gold.json styles/05-bloom.json
#: styles/06-lilac.json styles/07-coral.json styles/08-moss.json
#: styles/09-onyx.json styles/10-midnight.json styles/11-neon.json
#: styles/12-limepop.json styles/13-rosewood.json styles/brick.json
#: styles/brisbane.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json
#: styles/colors/brisbane.json styles/colors/cairo.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json styles/colors/gold.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json
#: styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/rosewood.json
#: styles/colors/royal.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/gdansk.json styles/glasgow.json styles/graphite.json
#: styles/hong-kong.json styles/indigo.json styles/kampala.json
#: styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json styles/mulberry.json
#: styles/obsidian.json styles/odesa.json styles/orange.json
#: styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json styles/royal.json
#: styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and Background Alt"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "No Title Sticky Header"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "0.9"
msgstr "0.9"

#: patterns/hidden-woo-related-products.php:14
msgctxt "Heading for a single product page related products section"
msgid "Related products "
msgstr "Сопутствующие товары "

#: patterns/hidden-woo-related-products.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Related-Products"
msgstr "Сопутствующие товары"

#: patterns/hidden-no-products.php:10
msgctxt "Message explaining that there are no results returned from a query"
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr "Товаров, соответствующих вашему запросу, не обнаружено."

#: patterns/hidden-no-products.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "No products"
msgstr "Товаров нет"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Oswald"
msgstr "Oswald"

#: patterns/posts-1-col.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "List of posts, 1 column"
msgstr "Список записей, 1 столбец"

#: patterns/hidden-search.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: patterns/hidden-no-results.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "No results"
msgstr "Нет результатов"

#: patterns/hidden-search.php:9
msgctxt "search button text"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: patterns/hidden-search.php:9
msgctxt "search form label"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: patterns/hidden-no-results.php:9
msgctxt "Message explaining that there are no results returned from a search"
msgid "No posts were found."
msgstr "Записи не найдены."

#: patterns/hidden-404.php:17
msgctxt "Message to convey that a webpage could not be found"
msgid "The page you are looking for does not exist, or it has been moved. Please try searching using the form below."
msgstr "Страница, которую вы ищете, не существует или была перемещена. Пожалуйста, попробуйте выполнить поиск, используя форму ниже."

#: patterns/hidden-404.php:13
msgctxt "Heading for a webpage that is not found"
msgid "Page Not Found"
msgstr "Страница не найдена"

#: patterns/header-title-nav-button.php:32
msgctxt "Button text of this section"
msgid "Get Started"
msgstr "Начать"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Gotu"
msgstr "Gotu"

#: styles/colors/thimphu.json styles/thimphu.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "secondary and Foreground"
msgstr ""

#: styles/colors/thimphu.json styles/thimphu.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "secondary and background"
msgstr ""

#: styles/09-onyx.json styles/colors/onyx.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Onyx"
msgstr "Оникс"

#: styles/colors/lagoon.json styles/lagoon.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Lagoon"
msgstr "Лагуна"

#: theme.json styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json
#: styles/03-slate.json styles/04-gold.json styles/06-lilac.json
#: styles/07-coral.json styles/08-moss.json styles/09-onyx.json
#: styles/10-midnight.json styles/11-neon.json styles/12-limepop.json
#: styles/13-rosewood.json styles/brick.json styles/brisbane.json
#: styles/cairo.json styles/clay.json styles/colors/brick.json
#: styles/colors/brisbane.json styles/colors/cairo.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/gdansk.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/gold.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json
#: styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/rosewood.json
#: styles/colors/royal.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/graphite.json styles/hong-kong.json
#: styles/indigo.json styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/lime.json
#: styles/merlot.json styles/mulberry.json styles/obsidian.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json
#: styles/royal.json styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json
#: styles/thimphu.json styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Foreground Alt"
msgstr "Альтернативный передний план"

#: styles/colors/graphite.json styles/graphite.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Graphite"
msgstr "Графит"

#: styles/05-bloom.json styles/colors/bloom.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/odesa.json styles/fusion-sky.json styles/odesa.json
msgctxt "Color name"
msgid "foreground Alt"
msgstr ""

#: styles/05-bloom.json styles/colors/bloom.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Bloom"
msgstr "Цветение"

#: theme.json styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json
#: styles/03-slate.json styles/04-gold.json styles/05-bloom.json
#: styles/06-lilac.json styles/07-coral.json styles/08-moss.json
#: styles/09-onyx.json styles/10-midnight.json styles/11-neon.json
#: styles/12-limepop.json styles/13-rosewood.json styles/brick.json
#: styles/brisbane.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json
#: styles/colors/brisbane.json styles/colors/cairo.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json styles/colors/gold.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json
#: styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/rosewood.json
#: styles/colors/royal.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/gdansk.json styles/glasgow.json styles/graphite.json
#: styles/hong-kong.json styles/indigo.json styles/kampala.json
#: styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json styles/mulberry.json
#: styles/obsidian.json styles/odesa.json styles/orange.json
#: styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json styles/royal.json
#: styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and Foreground"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Noto Serif Display"
msgstr "Noto Serif Display"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Mulish"
msgstr "Mulish"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Montserrat"
msgstr "Монтсеррат"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Marcellus"
msgstr "Marcellus"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Manrope"
msgstr "Manrope"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "IBM Plex Sans"
msgstr "IBM Plex Sans"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Baloo Tamma 2"
msgstr "Baloo Tamma 2"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Archivo"
msgstr "Archivo"

#: styles/colors/fusion-sky.json styles/fusion-sky.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Fusion Sky"
msgstr ""

#: styles/colors/orange.json styles/orange.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Orange"
msgstr "Апельсин"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Site Description and Menu"
msgstr "Подвал с описанием сайта и меню"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Center Logo and Social Menu"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Six Columns of Menus"
msgstr "Подвал с шестью столбцами меню"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Three Center Columns of Menus"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Center Nav and Social"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Center Logo and Search bar"
msgstr "Заголовок с логотипом по центру и панелью поиска"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Search bar"
msgstr "Заголовок с панелью поиска"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Center Logo and Social"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "6"
msgstr "6"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "5"
msgstr "5"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "4"
msgstr "4"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "3"
msgstr "3"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "2"
msgstr "2"

#: theme.json
msgctxt "Space size name"
msgid "1"
msgstr "1"

#: patterns/general-cta.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Call to action"
msgstr "Призыв к действию"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Three Columns of Menus"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Address, Dark, Three Columns"
msgstr "Подвал с адресом, темный, три столбца"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Address, Four Columns"
msgstr "Подвал с адресом, четыре столбца"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Social Icons"
msgstr "Подвал со значками соцсети"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Koulen"
msgstr "Koulen"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Heebo"
msgstr "Heebo"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Space Mono"
msgstr "Space Mono"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Karla"
msgstr "Karla"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Inconsolata"
msgstr "Inconsolata"

#: styles/colors/piraeus.json styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Tertiary and White"
msgstr "Третичный и белый"

#: styles/colors/piraeus.json styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Secondary and Primary"
msgstr ""

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Geom"
msgstr "Geom"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Roboto Flex"
msgstr "Roboto Flex"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Inter"
msgstr "Inter"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Hind"
msgstr "Hind"

#: styles/colors/kampala.json styles/kampala.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Kampala"
msgstr "Кампала"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Rubik"
msgstr "Rubik"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Source Serif Pro"
msgstr "Source Serif Pro"

#: styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Tertiary and Secondary"
msgstr "Третичный и вторичный"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Radio Canada"
msgstr "Radio Canada"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Arsenal"
msgstr "Arsenal"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer with Logo and Navigation"
msgstr "Подвал с логотипом и навигацией"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Social"
msgstr "Заголовок с соцсетями"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header with Button"
msgstr "Заголовок с кнопкой"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "No Title"
msgstr "Без названия"

#: theme.json styles/colors/glasgow.json styles/glasgow.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Foreground and Secondary"
msgstr "Передний план и вторичный"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/glasgow.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Foreground and Primary"
msgstr "Передний план и основной"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/piraeus.json styles/glasgow.json
#: styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and Secondary"
msgstr "Первичный и вторичный"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/piraeus.json styles/glasgow.json
#: styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Secondary"
msgstr "Вторичный"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/piraeus.json styles/glasgow.json
#: styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary"
msgstr "Основной"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/glasgow.json styles/colors/piraeus.json styles/glasgow.json
#: styles/piraeus.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Grayscale"
msgstr "Оттенки серого"

#: theme.json styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json
#: styles/colors/hong-kong.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json styles/gdansk.json
#: styles/glasgow.json styles/hong-kong.json styles/kampala.json
#: styles/orange.json styles/piraeus.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background Alt"
msgstr "Альтернативный фон"

#: styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json styles/03-slate.json
#: styles/04-gold.json styles/05-bloom.json styles/06-lilac.json
#: styles/07-coral.json styles/08-moss.json styles/09-onyx.json
#: styles/10-midnight.json styles/11-neon.json styles/12-limepop.json
#: styles/13-rosewood.json styles/brick.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gold.json styles/colors/graphite.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json
#: styles/colors/lime.json styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/rosewood.json styles/colors/royal.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/graphite.json
#: styles/indigo.json styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json
#: styles/mulberry.json styles/obsidian.json styles/royal.json
#: styles/sunset.json styles/teal.json styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Secondary and primary"
msgstr ""

#: styles/colors/tokyo.json styles/tokyo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Tokyo"
msgstr "Токио"

#: styles/colors/thimphu.json styles/thimphu.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Thimphu"
msgstr "Тхимпху"

#: styles/colors/santa-fe.json styles/santa-fe.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Santa Fe"
msgstr "Санта Фе"

#: styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json styles/03-slate.json
#: styles/04-gold.json styles/05-bloom.json styles/06-lilac.json
#: styles/07-coral.json styles/08-moss.json styles/09-onyx.json
#: styles/10-midnight.json styles/11-neon.json styles/12-limepop.json
#: styles/13-rosewood.json styles/brick.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gold.json styles/colors/graphite.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json
#: styles/colors/lime.json styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/onyx.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/rosewood.json styles/colors/royal.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/slate.json
#: styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json styles/colors/tokyo.json
#: styles/fusion-sky.json styles/graphite.json styles/indigo.json
#: styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json styles/mulberry.json
#: styles/obsidian.json styles/rio.json styles/royal.json styles/santa-fe.json
#: styles/sunset.json styles/teal.json styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and tertiary"
msgstr "Первичный и третичный"

#: styles/colors/rio.json styles/rio.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Rio"
msgstr "Рио"

#: styles/colors/porto.json styles/porto.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Porto"
msgstr "Порто"

#: styles/colors/piraeus.json styles/piraeus.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Piraeus"
msgstr ""

#: styles/colors/odesa.json styles/odesa.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Odesa"
msgstr "Одесса"

#: styles/colors/hong-kong.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/porto.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/hong-kong.json styles/kampala.json
#: styles/orange.json styles/porto.json styles/thimphu.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and foreground"
msgstr ""

#: styles/colors/hong-kong.json styles/hong-kong.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Hong Kong"
msgstr "Гонконг"

#: styles/colors/glasgow.json styles/glasgow.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Glasgow"
msgstr "Глазго"

#: styles/colors/gdansk.json styles/gdansk.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and tertiary"
msgstr "Фон и третичный"

#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/odesa.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/gdansk.json styles/odesa.json
#: styles/thimphu.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and secondary"
msgstr "Фон и вторичный"

#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/odesa.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/gdansk.json styles/odesa.json
#: styles/santa-fe.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Background and primary"
msgstr "Фон и первичный"

#: styles/colors/gdansk.json styles/gdansk.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Gdansk"
msgstr "Гданьск"

#: styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json styles/03-slate.json
#: styles/04-gold.json styles/05-bloom.json styles/06-lilac.json
#: styles/07-coral.json styles/08-moss.json styles/09-onyx.json
#: styles/10-midnight.json styles/11-neon.json styles/12-limepop.json
#: styles/13-rosewood.json styles/brick.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json styles/colors/cairo.json
#: styles/colors/clay.json styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gold.json styles/colors/graphite.json
#: styles/colors/hong-kong.json styles/colors/indigo.json
#: styles/colors/kampala.json styles/colors/lagoon.json
#: styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json styles/colors/limepop.json
#: styles/colors/merlot.json styles/colors/midnight.json
#: styles/colors/moss.json styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/rosewood.json styles/colors/royal.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/slate.json
#: styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json styles/colors/tokyo.json
#: styles/fusion-sky.json styles/graphite.json styles/hong-kong.json
#: styles/indigo.json styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/lime.json
#: styles/merlot.json styles/mulberry.json styles/obsidian.json
#: styles/odesa.json styles/orange.json styles/porto.json styles/rio.json
#: styles/royal.json styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and secondary"
msgstr "Первичный и вторичный"

#: styles/cairo.json styles/colors/cairo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Primary and background"
msgstr "Первичный и фоновый"

#: styles/cairo.json styles/colors/cairo.json styles/colors/rio.json
#: styles/rio.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Foreground and primary"
msgstr "Передний план и основной"

#: styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json styles/03-slate.json
#: styles/04-gold.json styles/05-bloom.json styles/06-lilac.json
#: styles/07-coral.json styles/08-moss.json styles/09-onyx.json
#: styles/10-midnight.json styles/11-neon.json styles/12-limepop.json
#: styles/13-rosewood.json styles/brick.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json styles/colors/cairo.json
#: styles/colors/clay.json styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/gold.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json
#: styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json
#: styles/colors/rosewood.json styles/colors/royal.json
#: styles/colors/santa-fe.json styles/colors/slate.json
#: styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json styles/colors/thimphu.json
#: styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json styles/gdansk.json
#: styles/graphite.json styles/hong-kong.json styles/indigo.json
#: styles/kampala.json styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json
#: styles/mulberry.json styles/obsidian.json styles/odesa.json
#: styles/orange.json styles/porto.json styles/rio.json styles/royal.json
#: styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Duotone name"
msgid "Foreground and background"
msgstr "Передний план и фон"

#: styles/cairo.json styles/colors/cairo.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Cairo"
msgstr "Каир"

#: styles/brisbane.json styles/colors/brisbane.json
msgctxt "Style variation name"
msgid "Brisbane"
msgstr "Брисбен"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"

#: theme.json
msgctxt "Template part name"
msgid "Header"
msgstr "Заголовок"

#: theme.json
msgctxt "Custom template name"
msgid "Blank"
msgstr "Пустой"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal background to tertiary"
msgstr "Диагональный от фонового к третичному"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal tertiary to background"
msgstr "Диагональный от третичного к фону"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal background to secondary"
msgstr "Диагональный от фонового к вторичному"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal secondary to background"
msgstr "От диагонального вторичного к фоновому"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Diagonal primary to foreground"
msgstr "От диагонального первичного к переднему плану"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Vertical tertiary to background"
msgstr "Вертикальный от третичного к фону"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Vertical secondary to background"
msgstr "Вертикальный от вторичного к фону"

#: theme.json
msgctxt "Gradient name"
msgid "Vertical secondary to tertiary"
msgstr "Вертикальный от вторичного к третичному"

#: styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json styles/03-slate.json
#: styles/04-gold.json styles/05-bloom.json styles/06-lilac.json
#: styles/07-coral.json styles/08-moss.json styles/09-onyx.json
#: styles/10-midnight.json styles/11-neon.json styles/12-limepop.json
#: styles/13-rosewood.json styles/brick.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json styles/colors/cairo.json
#: styles/colors/clay.json styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gold.json styles/colors/graphite.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json
#: styles/colors/lime.json styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/rosewood.json
#: styles/colors/royal.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/graphite.json styles/indigo.json styles/lagoon.json styles/lime.json
#: styles/merlot.json styles/mulberry.json styles/obsidian.json
#: styles/odesa.json styles/porto.json styles/rio.json styles/royal.json
#: styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tertiary"
msgstr "Третичный"

#: theme.json styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json
#: styles/03-slate.json styles/04-gold.json styles/05-bloom.json
#: styles/06-lilac.json styles/07-coral.json styles/08-moss.json
#: styles/09-onyx.json styles/10-midnight.json styles/11-neon.json
#: styles/12-limepop.json styles/13-rosewood.json styles/brick.json
#: styles/brisbane.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json
#: styles/colors/brisbane.json styles/colors/cairo.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json styles/colors/gold.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json
#: styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/rosewood.json
#: styles/colors/royal.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/gdansk.json styles/glasgow.json styles/graphite.json
#: styles/hong-kong.json styles/indigo.json styles/kampala.json
#: styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json styles/mulberry.json
#: styles/obsidian.json styles/odesa.json styles/orange.json
#: styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json styles/royal.json
#: styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Secondary"
msgstr "Вторичный"

#: theme.json styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json
#: styles/03-slate.json styles/04-gold.json styles/05-bloom.json
#: styles/06-lilac.json styles/07-coral.json styles/08-moss.json
#: styles/09-onyx.json styles/10-midnight.json styles/11-neon.json
#: styles/12-limepop.json styles/13-rosewood.json styles/brick.json
#: styles/brisbane.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json
#: styles/colors/brisbane.json styles/colors/cairo.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json styles/colors/gold.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json
#: styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/rosewood.json
#: styles/colors/royal.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/gdansk.json styles/glasgow.json styles/graphite.json
#: styles/hong-kong.json styles/indigo.json styles/kampala.json
#: styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json styles/mulberry.json
#: styles/obsidian.json styles/odesa.json styles/orange.json
#: styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json styles/royal.json
#: styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Primary"
msgstr "Основной"

#: theme.json styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json
#: styles/03-slate.json styles/04-gold.json styles/05-bloom.json
#: styles/06-lilac.json styles/07-coral.json styles/08-moss.json
#: styles/09-onyx.json styles/10-midnight.json styles/11-neon.json
#: styles/12-limepop.json styles/13-rosewood.json styles/brick.json
#: styles/brisbane.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json
#: styles/colors/brisbane.json styles/colors/cairo.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json styles/colors/gold.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json
#: styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/rosewood.json
#: styles/colors/royal.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/gdansk.json styles/glasgow.json styles/graphite.json
#: styles/hong-kong.json styles/indigo.json styles/kampala.json
#: styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json styles/mulberry.json
#: styles/obsidian.json styles/odesa.json styles/orange.json
#: styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json styles/royal.json
#: styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Background"
msgstr "Фон"

#: theme.json styles/01-evergreen.json styles/02-cobalt.json
#: styles/03-slate.json styles/04-gold.json styles/05-bloom.json
#: styles/06-lilac.json styles/07-coral.json styles/08-moss.json
#: styles/09-onyx.json styles/10-midnight.json styles/11-neon.json
#: styles/12-limepop.json styles/13-rosewood.json styles/brick.json
#: styles/brisbane.json styles/cairo.json styles/clay.json
#: styles/colors/bloom.json styles/colors/brick.json
#: styles/colors/brisbane.json styles/colors/cairo.json styles/colors/clay.json
#: styles/colors/cobalt.json styles/colors/coral.json
#: styles/colors/evergreen.json styles/colors/fusion-sky.json
#: styles/colors/gdansk.json styles/colors/glasgow.json styles/colors/gold.json
#: styles/colors/graphite.json styles/colors/hong-kong.json
#: styles/colors/indigo.json styles/colors/kampala.json
#: styles/colors/lagoon.json styles/colors/lilac.json styles/colors/lime.json
#: styles/colors/limepop.json styles/colors/merlot.json
#: styles/colors/midnight.json styles/colors/moss.json
#: styles/colors/mulberry.json styles/colors/neon.json
#: styles/colors/obsidian.json styles/colors/odesa.json styles/colors/onyx.json
#: styles/colors/orange.json styles/colors/piraeus.json
#: styles/colors/porto.json styles/colors/rio.json styles/colors/rosewood.json
#: styles/colors/royal.json styles/colors/santa-fe.json
#: styles/colors/slate.json styles/colors/sunset.json styles/colors/teal.json
#: styles/colors/thimphu.json styles/colors/tokyo.json styles/fusion-sky.json
#: styles/gdansk.json styles/glasgow.json styles/graphite.json
#: styles/hong-kong.json styles/indigo.json styles/kampala.json
#: styles/lagoon.json styles/lime.json styles/merlot.json styles/mulberry.json
#: styles/obsidian.json styles/odesa.json styles/orange.json
#: styles/piraeus.json styles/porto.json styles/rio.json styles/royal.json
#: styles/santa-fe.json styles/sunset.json styles/teal.json styles/thimphu.json
#: styles/tokyo.json
msgctxt "Color name"
msgid "Foreground"
msgstr "Передний план"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "Jost"
msgstr "Jost"

#: patterns/hidden-404.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "404 error content."
msgstr "404 error content."

#: patterns/header-title-social-nav.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header (Site Title, Social, Navigation)"
msgstr "Заголовок (название сайта, соцсети, навигация)"

#: patterns/header-title-nav-button.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header (Site Title, Navigation, Button)"
msgstr "Заголовок (название сайта, навигация, кнопка)"

#: patterns/header-default.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Header (Logo, Site Title, Navigation)"
msgstr "Заголовок (логотип, название сайта, навигация)"

#: patterns/footer-offset-heading-buttons.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer with offset heading and buttons (Primary)"
msgstr "Подвал со смещенным заголовком и кнопками (Основной)"

#: patterns/footer-offset-heading-buttons-primary.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer with offset heading and buttons"
msgstr "Подвал со смещенным заголовком и кнопками"

#: patterns/footer-offset-heading-buttons-dark.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Dark Footer with offset heading and buttons"
msgstr "Темный подвал со смещенным заголовком и кнопками"

#: patterns/footer-logo-nav.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer, Logo and Navigation TEST"
msgstr ""

#: patterns/footer-logo-desc-two-nav.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer, Call to Action"
msgstr "Подвал, призыв к действию"

#: patterns/footer-default.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer (Logo, Copyright, Social)"
msgstr "Подвал (логотип, авторское право, соцсети)"

#: patterns/footer-call-to-action.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Footer with logo and two column nav"
msgstr ""

#: patterns/footer-call-to-action-dark.php
msgctxt "Pattern title"
msgid "Dark Footer, Call to Action"
msgstr "Темный подвал, призыв к действию"

#: functions.php:129
msgid "Footers"
msgstr "Подвалы"

#: functions.php:128
msgid "Headers"
msgstr "Заголовки"

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://extendify.com"
msgstr "https://extendify.com"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "Extendify"
msgstr "Extendify"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://github.com/extendify/extendable"
msgstr "https://github.com/extendify/extendable"