# Translation of Themes - Spacr in German
# This file is distributed under the same license as the Themes - Spacr package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 18:04:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Themes - Spacr\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Spacr is a fast, clean, lightweight, customizable and modern-looking free responsive WooCommerce WordPress theme for e-commerce stores like clothing, fashion, electronics, ebooks, dress store, sports shop, marketplace, multivendor, equipments or online products. Theme works perfectly with the new block editor (Gutenberg) and popular page builders like Elementor, Beaver Builder, SiteOrigin, Thrive Architect, Divi, Brizy, Visual Composer etc. Theme is compatible with YITH WooCommerce Wishlist, YITH WooCommerce Compare, WooCommerce Variation Swatches and other popular plugins. The theme is SEO friendly, WPML and RTL ready. Theme demo ready to import: https://envothemes.com/spacr/"
msgstr "Spacr ist ein schnelles, aufgeräumtes, leichtgewichtiges, anpassbares und modern aussehendes kostenloses responsives WooCommerce-WordPress-Theme für E-Commerce-Shops in den Bereichen Kleidung, Mode, Elektronik, E-Books, Kleiderladen, Sportgeschäft, Marktplatz, Multivendor, Ausrüstungen oder Online-Produkte. Das Theme harmoniert perfekt mit dem neuen Block-Editor (Gutenberg) und beliebten Page Buildern wie Elementor, Beaver Builder, SiteOrigin, Thrive Architect, Divi, Brizy, Visual Composer usw. Das Theme ist kompatibel mit YITH WooCommerce Wishlist, YITH WooCommerce Compare, WooCommerce Variation Swatches und anderen beliebten Plugins. Das Theme ist SEO-freundlich, WPML- und RTL-fähig. Importbereite Theme-Demo: https://envothemes.com/spacr/"

#. Theme Name of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Spacr"
msgstr "Spacr"

#: functions.php:165
msgid "Top bar"
msgstr "Leiste oben"

#: functions.php:155
msgid "Header Section"
msgstr "Header-Abschnitt"

#: functions.php:55
msgid "Menu Right"
msgstr "Menü rechts"

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://envothemes.com/"
msgstr "https://envothemes.com/"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "EnvoThemes"
msgstr "EnvoThemes"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://envothemes.com/spacr-free-wp-theme/"
msgstr "https://envothemes.com/spacr-free-wp-theme/"