# Translation of Themes - Blocksy in Russian
# This file is distributed under the same license as the Themes - Blocksy package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-11-29 11:03:34+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Themes - Blocksy\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Blocksy is a fast, modern WordPress theme with advanced WooCommerce support and full compatibility with the block editor."
msgstr "Blocksy – это быстрая и современная тема WordPress с расширенной поддержкой WooCommerce и полной совместимостью с редактором блоков."

#. Theme Name of the theme
#: style.css admin/helpers/meta-boxes.php:145
#, gp-priority: high
msgid "Blocksy"
msgstr "Blocksy"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:29
msgid "Compare"
msgstr "Сравнить"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:27
msgid "Color Switch"
msgstr "Переключатель цвета"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:25
msgid "Footer Menu 2"
msgstr "Меню подвала 2"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:23
msgid "Search Box"
msgstr "Окно поиска"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:21
msgid "Menu 3"
msgstr "Меню 3"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:20
msgid "Languages"
msgstr "Языки"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:18
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:17
msgid "Content Block"
msgstr "Блок содержимого"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/customizer/components/ProOverlayBuilderUnknownItem.js:47
msgid "More information"
msgstr "Больше информации"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/customizer/components/ProOverlayBuilderUnknownItem.js:35
msgid "Please read the doccumentation article to understand what might have caused this."
msgstr "Прочитайте статью документации, чтобы понять, что могло стать причиной этого."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/customizer/components/ProOverlayBuilderUnknownItem.js:28
msgid "Unfortunately, this element is not available or registered. It seems that something changed on your site recently."
msgstr "Этот элемент недоступен или не зарегистрирован. Похоже, на вашем сайте недавно что-то изменилось."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/customizer/components/ProOverlayBuilderUnknownItem.js:25
msgid "Element is not available!"
msgstr "Элемент недоступен!"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:43
msgid "Join Our Community"
msgstr "Присоединяйтесь к нашему сообществу"

#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:199
msgid "Portfolio Single"
msgstr "Единица портфолио"

#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:97
msgid "Portfolio Actions Font Color"
msgstr "Цвет шрифта действий портфолио"

#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:84
msgid "Portfolio Actions Font"
msgstr "Шрифт действий портфолио"

#: inc/options/integrations/visual-portfolio-archive.php:21
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:204
msgid "Portfolio Structure"
msgstr "Структура портфолио"

#: inc/options/integrations/visual-portfolio-archive.php:16
msgid "Portfolio Archive"
msgstr "Архив портфолио"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:107
msgid "Visual Portfolio Single"
msgstr "Единица визуального портфолио"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:101
msgid "Visual Portfolio Archive"
msgstr "Архив визуального портфолио"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:96
msgid "Visual Portfolio"
msgstr "Визуальное портфолио"

#: inc/options/general/meta.php:152
msgid "Shows the “No comments” text when a post has no comments."
msgstr "Показывает текст \"Без комментариев\", когда у сообщения нет комментариев."

#: inc/options/general/meta.php:151
msgid "Show if empty"
msgstr "Показать, если пусто"

#. translators: text for no reviews
#: inc/components/post-meta.php:532
msgid "No Reviews"
msgstr "Нет отзывов"

#: static/bundle/options.js:26
msgid "1"
msgstr "1"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:97
msgid "Event Actions Font Color"
msgstr "Цвет шрифта действий событий"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:84
msgid "Event Actions Font"
msgstr "Шрифт действий событий"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:81
#: inc/options/integrations/eventkoi-archive.php:16
msgid "Event Archive"
msgstr "Архив событий"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:76
msgid "EventKoi"
msgstr "EventKoi"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:53
msgid "This option will automatically expand the current menu item and its sub-menu items."
msgstr "Автоматическое раскрытие текущего пункта меню и его подменю."

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:48
msgid "Auto Expand Current Item"
msgstr "Авторасширение текущего элемента"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:270
msgid "Logo Inline SVG File"
msgstr "Встроенный SVG лого"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:253
msgid "Logo Image Link"
msgstr "Ссылка изображения логотипа"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:169
msgid "Site Title Link"
msgstr "Ссылка названия сайта"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:620
msgid "Row Border Radius"
msgstr "Скругление границы ряда"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:590
msgid "Row Padding"
msgstr "Внутренний отступ ряда"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:271
msgid "Button Height"
msgstr "Высота кнопки"

#: inc/components/single/comments.php:71
msgid "Save my name and email in this browser for the next time I comment."
msgstr "Запомнить имя и Email в браузере для последующего комментирования."

#: inc/options/general/page-title.php:450
msgid "Custom Attribute"
msgstr "Собственный атрибут"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-timer.js:155
msgid "Minutes"
msgstr "Минуты"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-timer.js:135
msgid "Hours"
msgstr "Часы"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-timer.js:115
msgid "Days"
msgstr "Дни"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:632
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1196
msgid "Stock Information"
msgstr "Информация о запасах"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:47
msgid "SlimSEO"
msgstr "SlimSEO"

#: inc/options/general/comments-single.php:225
msgid "Text Font Color"
msgstr "Цвет шрифта текста"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:455
msgid "Average Rating"
msgstr "Средняя оценка"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:448
msgid "Reviews Count"
msgstr "Счётчик отзывов"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:87
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:198
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/single.php:18
msgid "Event Single"
msgstr "Событие отдельное"

#: inc/options/integrations/the-events-calendar/archive.php:17
msgid "Events Calendar Archive"
msgstr "Архив календаря событий"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-entity-picker.js:76
msgid "Type to search by ID or title..."
msgstr "Введите текст для поиска по ID или названию..."

#: inc/components/patterns/pattern-12.php:5
msgid "Blocksy - Call to Action"
msgstr "Blocksy - Призыв к действию"

#: inc/components/patterns/pattern-11.php:5
msgid "Blocksy - Pricing Plan"
msgstr "Blocksy - Тарифный план"

#: inc/components/patterns/pattern-10.php:5
msgid "Blocksy - Testimonial"
msgstr "Blocksy - Отзыв"

#: inc/components/patterns/pattern-5.php:5
msgid "Blocksy - Team Members"
msgstr "Blocksy - Члены команды"

#: inc/components/patterns/pattern-3.php:5
msgid "Blocksy - Text Cards"
msgstr "Blocksy - Текстовые карточки"

#: inc/components/patterns/pattern-2.php:5
msgid "Blocksy - Pricing Table"
msgstr "Blocksy - Таблица цен"

#: inc/components/patterns/pattern-1.php:5
#: inc/components/patterns/pattern-4.php:5
#: inc/components/patterns/pattern-6.php:5
#: inc/components/patterns/pattern-7.php:5
#: inc/components/patterns/pattern-8.php:5
#: inc/components/patterns/pattern-9.php:5
msgid "Blocksy - Hero Section"
msgstr "Blocksy - Геройская секция"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:229
msgid "Panel Border Radius"
msgstr "Скругление границы панели"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:123
msgid "Panel Offset"
msgstr "Смещение панели"

#: inc/classes/woo-variation-images-import-export.php:44
#: inc/classes/woo-variation-images-import-export.php:50
msgid "Blocksy Variation Images"
msgstr "Изображения вариаций Blocksy"

#: inc/classes/woo-import-export.php:209
msgid "Unable to use image \"%s\"."
msgstr "Не удаётся использовать изображение \"%s\"."

#: inc/classes/woo-import-export.php:198
msgid "Not able to attach \"%s\"."
msgstr "Не удаётся прикрепить \"%s\"."

#: inc/classes/woo-import-export.php:110 inc/classes/woo-import-export.php:116
msgid "Blocksy Custom Data"
msgstr "Произвольные данные Blocksy"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:75
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:76
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:49
msgid "Icon Visibility"
msgstr "Видимость значка"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:85
msgid "Separator Icon"
msgstr "Значок разделителя"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:58
msgid "Separator Icon Source"
msgstr "Источник значка разделителя"

#: inc/components/builder/header-elements.php:245
msgid "Search modal"
msgstr "Поиск модала"

#: inc/components/builder/header-elements.php:164
msgid "Offcanvas modal"
msgstr "Модал полотна"

#: inc/components/social-box.php:948
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:152
msgid "Bluesky"
msgstr "Bluesky"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:161
msgid "Hide Empty Cart"
msgstr "Скрывать пустую корзину"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1260
msgid "Featured Image Shadow"
msgstr "Тень изображения записи"

#: inc/options/general/form-elements.php:45
#: inc/options/general/form-elements.php:143
msgid "Form Fields"
msgstr "Поля формы"

#. translators: %s is the product name
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:58
msgid "&ldquo;%s&rdquo; has been removed from your cart"
msgstr "Товар &ldquo;%s&rdquo; удалён из вашей корзины"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:989
msgid "Button Background"
msgstr "Фон кнопки"

#: inc/options/general/posts-listing.php:991
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:810
msgid "Meta Button Font Color"
msgstr "Цвет шрифта мета-кнопки"

#: inc/options/general/meta.php:366
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:481
msgid "Taxonomy Source"
msgstr "Источник таксономии"

#: static/bundle/options.js:50 static/js/backend/woo-variation.js:75
msgid "Custom Image Gallery"
msgstr "Галерея произвольных изо."

#: static/bundle/options.js:50 static/js/backend/woo-variation.js:40
#: static/js/backend/woo-variation.js:54
msgid "Variation Gallery"
msgstr "Галерея вариации"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:413
msgid "Reasons to Buy"
msgstr "Причины купить"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:282
msgid "Tooltip"
msgstr "Подсказка"

#: inc/manager.php:254
msgid "Failed to Copy"
msgstr "Не удалось скопировать"

#: inc/manager.php:253
msgid "Copied!"
msgstr "Скопировано!"

#: inc/components/social-box.php:1394
msgid "Share on %s"
msgstr "Опубликовать на %s"

#: inc/components/social-box.php:935 inc/components/social-box.php:1399
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:156
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Копировать в буфер"

#: inc/options/integrations/eventkoi-archive.php:21
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:203
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/single.php:24
msgid "Event Structure"
msgstr "Структура события"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:222
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:249
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:259
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:269
msgid "Backdrop Blur"
msgstr "Размытие фона"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:144
msgid "Threads"
msgstr "Потоки"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:591
msgid "Align all buttons on the same line, when positioned as the last element."
msgstr "Выравнивание всех кнопок по линии, когда они позиционируются как последний элемент."

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:587
msgid "Equal Alignment"
msgstr "Выравнивание края"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/builder-sidebar/PanelsManager.js:48
msgid "Go to plugins"
msgstr "Перейти к плагинам"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/builder-sidebar/PanelsManager.js:27
msgid "Please install and activate the Blocksy Companion plugin to get access to all transparent and sticky header features."
msgstr "Установите и активируйте плагин Blocksy Companion, чтобы получить доступ ко всем настройкам прозрачности и липкости шапки."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/builder-sidebar/PanelsManager.js:24
msgid "Action Required!"
msgstr "Требуется действие!"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:76
msgid "The %s block is moved to the Blocksy Companion plugin. Please install this plugin to get access to the block."
msgstr "Блок %s перемещён в сопутствующий плагин Blocksy. Установите этот плагин, чтобы получить доступ к блоку."

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:230
msgid "Order Review Padding"
msgstr "Отступы отзыва на заказ"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:220
msgid "Order Review Border Radius"
msgstr "Скругление границы отзыва на заказ"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:205
msgid "Order Review Border"
msgstr "Граница отзыва на заказ"

#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:88
msgid "Cart Totals Padding"
msgstr "Отступы итогов корзины"

#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:78
msgid "Cart Totals Border Radius"
msgstr "Скругление границы итогов корзины"

#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:63
msgid "Cart Totals Border"
msgstr "Граница итогов корзины"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/ct-file-uploader.js:87
msgid "Choose File"
msgstr "Выбрать файл"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/ct-file-uploader.js:33
msgid "Select file"
msgstr "Отметить файл"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:87
msgid "Right Column"
msgstr "Правая колонка"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:73
msgid "Left Column"
msgstr "Левая колонка"

#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:159
msgid "Module Title Color"
msgstr "Цвет заголовка модуля"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:530
msgid "Search through taxonomies from selected custom post types."
msgstr "Выполнение поиска по таксономиям выбранных произвольных типов записей."

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:526
msgid "Search Through Taxonomies"
msgstr "Поиск по таксономиям"

#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/ManageAttributeOption.js:220
msgid "Please add some attributes in the Attributes tab to generate variations and save this product first."
msgstr "Добавьте атрибуты на соответствующей вкладке, чтобы создать вариации, а сперва сохраните этот товар."

#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/ManageAttributeOption.js:212
msgid "Reset to default"
msgstr "Сброс параметров"

#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/ManageAttributeOption.js:203
msgid "Are you sure you want to reset it to default setting?"
msgstr "Уверены, что нужно сбросить настройки до исходного состояния?"

#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/ManageAttributeOption.js:196
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:23
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"

#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:19
msgid "Mixed"
msgstr "Смешанный"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:347
msgid "Spacing"
msgstr "Интервал"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:301
msgid "Gallery Thumbnails"
msgstr "Миниатюры галереи"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:574
msgid "Container Border"
msgstr "Граница контейнера"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:583
msgid "Automatically hide \"Add to cart\" button after adding the product to cart."
msgstr "Автоматически скрывает кнопку добавления в корзину после добавления туда товара."

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:579
msgid "Auto Hide"
msgstr "Автоскрытие"

#: inc/options/general/posts-listing.php:225
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:406
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:391
msgid "Heading Tag"
msgstr "Тег заголовка"

#: inc/integrations/coauthors.php:32
msgid " and "
msgstr " и "

#: inc/options/general/posts-listing.php:246
#: inc/options/general/posts-listing.php:419
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:379
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:429
msgid "Link To Post"
msgstr "Ссылка на запись"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:102
msgid "Submenu Dots"
msgstr "Точки подменю"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:525
msgid "Secondary Label Text Color"
msgstr "Цвет вторичного ярлыка"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:516
msgid "Secondary Label Text Font"
msgstr "Шрифт вторичного ярлыка"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:325
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:355
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:407
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:457
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:555
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:605
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:655
msgid "Label Text Color"
msgstr "Цвет ярлыка"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:318
msgid "Label Text Font"
msgstr "Шрифт ярлыка"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:69
#: inc/panel-builder/header/button/view.php:93
msgid "Hurry Up!"
msgstr "Спешите!"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:54
msgid "Secondary Label"
msgstr "Вторичный ярлык"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:396
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:437
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:476
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:514
msgid "Indicator Color"
msgstr "Цвет индикатора"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:104
msgid "Items Inner Spacing"
msgstr "Внутренний интервал"

#: inc/options/general/page-title.php:404
msgid "Archive Label"
msgstr "Ярлык архива"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:39
msgid "Advanced Search"
msgstr "Расширенный поиск"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:42
msgid "Dynamic Data"
msgstr "Динамические данные"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1033
msgid "SKU"
msgstr "Артикул"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:35
msgid "About Me"
msgstr "Анкета"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:135
msgid "Offset"
msgstr "Смещение"

#: static/js/editor/components/ToolsPanel/ToolsPanelHeader.js:87
msgid "Reset all"
msgstr "Сбросить всё"

#: static/js/editor/components/ToolsPanel/ToolsPanelHeader.js:82
msgid "All options reset"
msgstr "Сброс всех параметров"

#: static/js/editor/components/ToolsPanel/ToolsPanelHeader.js:46
msgid "All options are currently hidden"
msgstr "Все настройки в данный момент скрыты"

#: static/js/editor/components/ToolsPanel/ToolsPanelHeader.js:41
msgid "Parameters options"
msgstr "Опции параметров"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:38
msgid "Advanced Posts"
msgstr "Рекомендуемые записи"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:81
msgid "Regular 400"
msgstr "Обычный 400"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:210
msgid "Displays the image using the aspect ratio in which they were uploaded."
msgstr "Отображение изображений с использованием их исходных пропорций."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customize-section-title-actions.js:165
msgid "2. Choose options source:"
msgstr "2. Выберите источник параметров:"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customize-section-title-actions.js:130
msgid "1. Choose what set of options you want to copy:"
msgstr "1. Выберите параметры, которые нужно скопировать:"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customize-section-title-actions.js:126
msgid "Copy Options"
msgstr "Копировать настройки"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customize-section-title-actions.js:33
msgid "All Options"
msgstr "Все параметры"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-color-palettes-picker.js:258
msgid "Add New Color"
msgstr "Добавить новый цвет"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-color-palettes-mirror.js:235
#: static/js/options/options/ct-color-palettes-picker.js:219
msgid "Save Palette"
msgstr "Сохранить палитру"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:35
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:35 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-color-palettes-mirror.js:196
#: static/js/options/options/ct-color-palettes-picker.js:180
#: static/js/options/options/ct-customize-section-title-actions.js:114
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительно"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/color-palettes/ColorPalettesModal.js:27
msgid "Color Palette Presets"
msgstr "Предустановленные палитры"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/color-palettes/CustomPalettes.js:67
msgid "No custom palettes yet."
msgstr "Пользовательских палитр пока нет."

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/color-palettes/CustomPalettes.js:31
msgid "Custom Palette #%s"
msgstr "Своя палитра #%s"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/color-palettes/PalettePreview.js:177
#: static/js/options/options/color-picker/color-picker-iris.js:97
#: static/js/options/options/ct-customize-section-title-actions.js:282
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/color-palettes/PalettePreview.js:173
#: static/js/options/options/color-picker/color-picker-iris.js:96
msgid "Copied"
msgstr "Скопировано"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Changelog.js:228
msgid "Improvement"
msgstr "Улучшение"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:110
msgid "If your questions have not been answered by documentation or video tutorials, drop us a line."
msgstr "Если на Ваши вопросы не ответила документация или видеоуроки, напишите нам."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:93
msgid "View Documentation"
msgstr "Посмотреть документацию"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:85
msgid "Dive in with our documentation and learn tips and tricks about Blocksy and its components."
msgstr "Окунитесь в нашу документацию и узнайте советы и рекомендации о Blocksy и его компонентах."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:82
msgid "Knowledge Base"
msgstr "База знаний"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:68
msgid "Watch Tutorials"
msgstr "Смотреть инструкции"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:60
msgid "Learn how to do just about anything within Blocksy by following our byte-sized video tutorials."
msgstr "Узнавайте, как делать то или иное в Blocksy, следуя коротким видеоурокам."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:57
msgid "Video Tutorials"
msgstr "Видеоуроки"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:35
msgid "Share ideas, help others, ask questions and discuss your next project in our friendly community."
msgstr "Делитесь идеями, помогайте другим, задавайте вопросы и обсуждайте свои проекты в нашем дружелюбном англоязычном сообществе."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:32
msgid "Facebook Community"
msgstr "Сообщество Facebook"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:281
msgid "Change the sidebar behaviour and style with a nice set of options that come in handy."
msgstr "Настройка стиля и поведения сайдбара с помощью набора продуманных опций."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:216
msgid "Posts Options"
msgstr "Параметры записей"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:189
msgid "Adjust your blog roll options in a single place and make it stand out in the crowd."
msgstr "Детальная настройка параметров ленты блога в едином разделе."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:159
msgid "Arrange your footer in a way that actually makes sense with our drag and drop builder."
msgstr "Установка параметров подвала с помощью визуального конструктора."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:129
msgid "Configure the header to your liking with an easy to use drag and drop builder."
msgstr "Настройка заголовка с помощью удобного визуального конструктора."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:96
msgid "Typography Options"
msgstr "Параметры типографии"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:90
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:120
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:150
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:180
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:210
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:242
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:272
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:302
msgid "Customize"
msgstr "Настройка"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:29
msgid "Documentation"
msgstr "Документация"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:69
msgid "Manage the colour palette, as well as setting colours for different elements of the website."
msgstr "Управление цветовой палитрой и установка цветов различных элементов сайта."

#: searchform.php:305
msgid "Search in category"
msgstr "Поиск по рубрике"

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:319
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:348
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:370
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:391
msgid "Heading Color"
msgstr "Цвет заголовка"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:95
msgid "Panel Heading"
msgstr "Заголовок панели"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:60
msgid "Inline SVG File"
msgstr "Встроенный SVG"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:174
msgid "Create Popup"
msgstr "Создать модальное окно"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:589
#: inc/panel-builder/footer/options.php:156
msgid "Container Border Radius"
msgstr "Скругление контейнера"

#: inc/panel-builder/footer/options.php:24
msgid "Container Bottom Offset"
msgstr "Смещение низа контейнера"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:141
msgid "Description Heading "
msgstr "Заголовок описания "

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:122
msgid "Close Adjacent Tabs"
msgstr "Закрытие соседних вкладок"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:110
msgid "First Tab Expanded"
msgstr "Первая раскрытая вкладка"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:92
msgid "Summary"
msgstr "Итог"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:425
msgid "Items"
msgstr "Пункты"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:319
msgid "Payment Methods"
msgstr "Способы оплаты"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:50
msgid "Item Label"
msgstr "Ярлык пункта"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:31
msgid "Google Pay"
msgstr "Google Pay"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:27
msgid "Apple Pay"
msgstr "Apple Pay"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:23
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:19
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:362
msgid "Discover"
msgstr "Discover"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:15
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:356
msgid "Amex"
msgstr "AmEx"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:11
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:350
msgid "Mastercard"
msgstr "MasterCard"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:7
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:344
msgid "Visa"
msgstr "Visa"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:340
msgid "Image size used for the gallery thumbnails on single product pages."
msgstr "Размер изображения, используемый для миниатюр галереи на страницах отдельных товаров."

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:535
msgid "Payment Methods Icons Color"
msgstr "Цвет значков способов оплаты"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:190
msgid "Price Font Color"
msgstr "Цвет шрифта цены"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:118
msgid "Sticky Container"
msgstr "Плавающий контейнер"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:104
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:118
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:163
msgid "Badge Label"
msgstr "Ярлык отметки"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:53
msgid "Show Sale Badge"
msgstr "Показать отметку распродажи"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:13
msgid "Product Badges"
msgstr "Отметки товаров"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:694
msgid "Rows Gap"
msgstr "Зазор рядов"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:678
msgid "Columns Gap"
msgstr "Зазор столбцов"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:610
msgid "Add to Cart and Price"
msgstr "Добавить в корзину и указать цену"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:294
msgid "Product Image"
msgstr "Изображение товара"

#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:5
msgid "Products Sorting"
msgstr "Сортировка товаров"

#: inc/options/woocommerce/results-count.php:5
msgid "Results Count"
msgstr "Подсчёт результатов"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:763
msgid "Posts Meta Font"
msgstr "Шрифт метаданных записей"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:684
msgid "Posts Title Font"
msgstr "Шрифт заголовков записей"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:444
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:167
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:623
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:151
msgid "Module Title Font"
msgstr "Шрифт заголовка модуля"

#: inc/options/pages/author-page.php:48 inc/options/pages/search-page.php:52
#: inc/options/posts/blog.php:55 inc/options/posts/categories.php:41
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:52
msgid "Posts Listing"
msgstr "Список записей"

#: inc/options/general/typography.php:143
msgid "Figcaption"
msgstr "Подпись картинки"

#: inc/options/general/posts-listing.php:490
msgid "Button Type"
msgstr "Тип кнопки"

#: inc/options/general/layout.php:58
msgid "Adjusts horizontal spacing between main content area and edges of the screen."
msgstr "Регулировка расстояния по горизонтали между основной областью содержимого и краями экрана."

#: inc/options/general/layout.php:45
msgid "Content Edge Spacing"
msgstr "Отступы границ содержимого"

#: inc/options/general/layout.php:41
msgid "Adjusts vertical spacing between main content area and header/footer."
msgstr "Настраивает вертикальный интервал между основной областью содержимого и шапкой/подвалом."

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:259
msgid "Shop Page in Breadcrumbs"
msgstr "Страница магазина в цепочке"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:246
msgid "Blog Page in Breadcrumbs"
msgstr "Страница блога в цепочке"

#: inc/components/patterns.php:32
msgid "Patterns that contain buttons and call to actions."
msgstr "Паттерны, содержащие кнопки и призывы к действиям."

#: inc/components/patterns.php:31
msgctxt "Block pattern category"
msgid "Blocksy"
msgstr "Blocksy"

#: inc/helpers.php:222
msgid "WooCommerce Archive Thumbnail"
msgstr "Миниатюра архива WooCommerce"

#: inc/helpers.php:218
msgid "WooCommerce Gallery Thumbnail"
msgstr "Миниатюра галереи WooCommerce"

#: inc/helpers.php:217
msgid "WooCommerce Single"
msgstr "Товар WooCommerce"

#: inc/helpers.php:216
msgid "WooCommerce Thumbnail"
msgstr "Миниатюра WooCommerce"

#: inc/components/woocommerce/single/single.php:421
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:419
msgid "Extra Features"
msgstr "Дополнительные функции"

#: inc/components/woocommerce/single/single.php:405
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:454
msgid "Money Back Guarantee"
msgstr "Гарантия возврата денег"

#: inc/components/woocommerce/single/single.php:400
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:449
msgid "Worldwide Shipping"
msgstr "Доставка по всему миру"

#: inc/components/woocommerce/single/single.php:395
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:444
msgid "Satisfaction Guarantee"
msgstr "Гарантия удовлетворённости"

#: inc/components/woocommerce/single/single.php:390
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:439
msgid "Secure Payments"
msgstr "Безопасные платежи"

#: inc/components/woocommerce/single/single.php:385
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:434
msgid "Premium Quality"
msgstr "Премиальное качество"

#: inc/components/woocommerce/single/single.php:289
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:329
msgid "Guaranteed Safe Checkout"
msgstr "Защищённая оплата"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:107
#: inc/components/woocommerce/single/single-modifications.php:100
#: inc/options/general/posts-listing.php:255
#: inc/options/general/posts-listing.php:428
#: inc/options/general/posts-listing.php:473
#: inc/options/general/posts-listing.php:525
#: inc/options/general/posts-listing.php:572
#: inc/options/general/posts-listing.php:593
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:388
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:438
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:479
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:372
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:411
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:431
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:462
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:512
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:558
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:595
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:617
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:636
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:136
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:153
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:170
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:190
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:210
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:228
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:288
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:305
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:398
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:461
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Отступ снизу"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:53
msgid "Buttons Type"
msgstr "Тип кнопок"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:49
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:25
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:38
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:75
msgid "Additional Actions"
msgstr "Дополнительные действия"

#: inc/components/woocommerce/common/stock-badge.php:34
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:166
msgid "SOLD OUT"
msgstr "Продано"

#: inc/components/woocommerce/common/sale-flash.php:13
msgid "SALE"
msgstr "Распродажа"

#. translators: 1: the search query
#: inc/components/hero/elements.php:186
msgid "Search Results for %1$s"
msgstr "Результаты поиска по запросу %1$s"

#: inc/components/builder/header-elements.php:247
msgid "Close search modal"
msgstr "Закрыть модальное окно поиска"

#: searchform.php:123
msgid "Select Category"
msgstr "Выбрать рубрику"

#: inc/options/pages/search-page.php:118
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:492
msgid "Live Results Product Status"
msgstr "Статус товара в интерактивных результатах"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-newsletter-subscribe.php:18
msgid "Enter your email address below to subscribe to our newsletter"
msgstr "Введите свой Email ниже, чтобы подписаться на нашу рассылку новостей"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-newsletter-subscribe.php:17
msgid "Newsletter"
msgstr "Рассылка"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-advertisement-transformer.php:19
msgid "Insert ad code here"
msgstr "Вставьте код рекламы сюда"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-advertisement-transformer.php:17
msgid "Advertisement"
msgstr "Реклама"

#: inc/manager.php:249
msgid "In stock"
msgstr "В наличии"

#: inc/options/general/meta.php:430
msgid "Terms accent color"
msgstr "Акцентный цвет элементов"

#. translators: text for no reviews
#: inc/components/post-meta.php:521
msgid "No Comments"
msgstr "Нет комментариев"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-contact-info-transformer.php:51
msgid "Mobile:"
msgstr "Мобильный:"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-contact-info-transformer.php:43
msgid "Phone:"
msgstr "Телефон:"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-contact-info-transformer.php:35
msgid "Address:"
msgstr "Адрес:"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:37
#: inc/components/blocks/legacy/legacy-contact-info-transformer.php:29
msgid "Contact Info"
msgstr "Контакты"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-about-me-transformer.php:17
msgid "About me"
msgstr "Анкета"

#: inc/classes/screen-manager.php:262 inc/classes/screen-manager.php:273
msgid "Singulars"
msgstr "Отдельные"

#: inc/classes/screen-manager.php:226 inc/classes/screen-manager.php:237
msgid "Archives"
msgstr "Архивы"

#: inc/classes/screen-manager.php:218
msgid "WooCommerce Categories"
msgstr "WooCommerce категории"

#: admin/dashboard/plugins/config.php:21
msgid "Greenshift helps you create complex pages and animations without code skills and directly inside core editor."
msgstr "Greenshift помогает создавать сложные страницы и анимации без навыков программирования непосредственно в редакторе ядра."

#: inc/options/integrations/the-events-calendar/archive.php:22
msgid "Events Calendar Archive Structure"
msgstr "Структура архива календаря событий"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:116
msgid "The Events Calendar"
msgstr "Календарь событий"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:232
msgid "Archive Taxonomy Title"
msgstr "Заголовок таксономии архива"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:222
msgid "Single Page/Post Taxonomy Title"
msgstr "Заголовок таксономии записи"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:212
msgid "Single Page/Post Title"
msgstr "Заголовок страницы/записи"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:96
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (Twitter)"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:106
msgid "Author Archive Link"
msgstr "Ссылка на архив автора"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:614
msgid "Input Border Color"
msgstr "Цвет границы поля"

#. translators: %s is the product name
#: woocommerce/cart/cart.php:178 woocommerce/cart/cart.php:226
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:53
msgid "Remove %s from cart"
msgstr "Удалить %s из корзины"

#: admin/dashboard/plugins/config.php:27
msgid "Build stunning lightbox galleries, masonry grids, custom grids with no more than a few clicks right from the WordPress dashboard."
msgstr "Создавайте потрясающие галереи, в стиле кладочные, или другие сетки блоков с лайтбоксами всего за несколько кликов прямо с панели управления WordPress."

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:145
msgid "Collapse menu items in to a dropdown if there is no enough room in the row. "
msgstr "Скрывать пункты меню в выпадающий список, если в строке недостаточно места. "

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:141
msgid "Collapse Non Fitting Items"
msgstr "Сворачивать невмещающееся"

#. translators: 1: link to WP admin new post page open 2: link closing.
#: template-parts/content-none.php:16
msgid "Ready to publish your first post? %1$sGet started here%2$s."
msgstr "Готовы опубликовать свою первую запись? %1$sНачните отсюда%2$s."

#. translators: 1: span opening 2: Post title 3: span closing.
#: inc/components/single/content-helpers.php:284
msgid "Edit%1$s \"%2$s\"%3$s"
msgstr "Править %1$s\"%2$s\"%3$s"

#. translators: 1: span open 2: Name of current post. Only visible to screen
#. readers 3: span closing
#: inc/components/single/content-helpers.php:234 inc/template-tags.php:145
msgid "Continue reading%1$s \"%2$s\"%3$s"
msgstr "Продолжить чтение %1$s\"%2$s\"%3$s"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:139
msgid "Set link to sponsored"
msgstr "Установить ссылку на спонсора"

#. translators: 1: span opening 2: span closing 3: the number of results
#: inc/components/hero/elements.php:352
msgid "%1$sSearch Results for%2$s %3$s"
msgstr "%1$sРезультаты поиска для запроса%2$s %3$s"

#: inc/options/general/typography.php:121
msgid "Pullquote"
msgstr "Выдержка"

#: inc/options/general/typography.php:114
msgid "Quote"
msgstr "Цитата"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:727
msgid "Please note, this option will affect only submenus on 3rd level and below."
msgstr "Опция затронет только подменю на 3-м уровне и ниже."

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:300
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:422
msgid "Add a custom %saria label%s attribute."
msgstr "Добавление атрибута ярлыка %sпроизвольной области%s"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:293
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:415
msgid "Custom Aria Label"
msgstr "Ярлык произвольной области"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:461
msgid "Live Results"
msgstr "Интерактивные результаты"

#: searchform.php:281 searchform.php:282
msgid "Search for..."
msgstr "Искать..."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontsList.js:87
msgid "Variable"
msgstr "Переменная"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:143
msgid "Google Font"
msgstr "Шрифт Google"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:142
msgid "Custom Font"
msgstr "Произвольный шрифт"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:141
msgid "Adobe Font"
msgstr "Шрифт Adobe"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:140
msgid "Local Google Font"
msgstr "Локальный шрифт Google"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:139
msgid "System Font"
msgstr "Системный шрифт"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/TypographyModal.js:504
msgid "Continue"
msgstr "Продолжить"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/TypographyModal.js:462
msgid "I understand, don't show this notification again."
msgstr "Я понимаю, больше не показывать это уведомление."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/TypographyModal.js:428
msgid "By using external Google Fonts, your website might not comply with the privacy regulations in your country. As an alternative you can use a system font, our %sLocal Google Fonts%s extension, or this %splugin%s."
msgstr "При использовании внешних шрифтов Google ваш сайт может не соответствовать правилам конфиденциальности в вашей стране. Кроме того, вы можете использовать наше расширение %sЛокальные шрифты Google%s или этот %sплагин%s."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/TypographyModal.js:419
msgid "Looks like you've picked a Google Font"
msgstr "Похоже, вы выбрали шрифт Google."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-slider.js:106
msgid "custom"
msgstr "произвольн."

#: inc/options/general/comments-single.php:46
msgid "Outside"
msgstr "Снаружи"

#: inc/options/general/comments-single.php:47
msgid "Inside"
msgstr "Внутри"

#: inc/options/general/comments-single.php:39
msgid "Inputs Label Position"
msgstr "Позиция ярлыка элемента"

#: inc/options/general/back-to-top.php:31
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:55
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:100
msgid "Icon Source"
msgstr "Источник значка"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:298
msgid "Author Bio Font Color"
msgstr "Цвет шрифта биографии автора"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:292
msgid "Author Bio Font"
msgstr "Шрифт биографии автора"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:239
msgid "Author Name Font"
msgstr "Шрифт имени автора"

#: inc/options/pages/page.php:158
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:229
#: inc/options/posts/post.php:150
msgid "This single page is overrided by a custom template, to edit it please access %sthis page%s."
msgstr "Эта страница переделана пользовательским шаблоном. Изменить её можно %sздесь%s."

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:53
msgid "Navigate through posts that are from the same taxonomy."
msgstr "Перемещение по записям одной таксономии."

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:34
msgid "Navigation Criteria"
msgstr "Принцип навигации"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:527
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:815
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:207
msgid "Short Description"
msgstr "Краткое описание"

#: inc/options/pages/search-page.php:111
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:484
msgid "Live Results Product Price"
msgstr "Цены товаров в быстрых ответах"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:141
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:141
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:141
msgid "Rating Font Color"
msgstr "Цвет шрифта оценки"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:129
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:129
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:129
msgid "Rating Font"
msgstr "Шрифт оценки"

#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:97
msgid "Course Actions Font Color"
msgstr "Цвет шрифта действий курса"

#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:84
msgid "Course Actions Font"
msgstr "Шрифт действий курса"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:52
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:52
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:52
msgid "Categories Font Color"
msgstr "Цвет шрифта рубрик"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:39
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:39
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:39
msgid "Categories Font"
msgstr "Шрифт рубрик"

#: inc/options/general/performance.php:92
msgid "Shop Archive Featured Image"
msgstr "Изображение архива магазина"

#: inc/options/general/performance.php:85
msgid "Single Product Image"
msgstr "Изображение отдельного товара"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:67
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:199
msgid "Course Single"
msgstr "Отдельный курс"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:61
#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:16
msgid "Course Archive"
msgstr "Архив курса"

#: inc/options/general/comments-single.php:113
msgid "Above List"
msgstr "Над списком"

#: inc/options/general/comments-single.php:112
msgid "Below List"
msgstr "Под списком"

#: inc/options/general/comments-single.php:105
msgid "Comment Form Position"
msgstr "Положение формы комментариев"

#: inc/manager.php:235 inc/manager.php:241
msgid "You got %s result. Please press Tab to select it."
msgid_plural "You got %s results. Please press Tab to select one."
msgstr[0] "Обнаружен %s. Нажмите Tab, чтобы выбрать."
msgstr[1] "Обнаружено %s. Нажмите Tab, чтобы выбрать."
msgstr[2] "Обнаружено %s. Нажмите Tab, чтобы выбрать."

#: inc/manager.php:232 inc/manager.php:234 searchform.php:370
msgid "No results"
msgstr "Ничего не найдено"

#: inc/options/general/performance.php:76
msgid "Related Posts Featured Image"
msgstr "Изображение похожих записей"

#: inc/options/general/performance.php:69
msgid "Archives Featured Image"
msgstr "Изображение архивов"

#: inc/options/general/performance.php:62
msgid "Single Post/Page Featured Image"
msgstr "Изображение отдельной записи"

#: inc/options/general/performance.php:55
msgid "Post/Page Title Featured Image"
msgstr "Изображение заголовка записи"

#: inc/options/general/performance.php:45
msgid "Enable lazy loading to improve performance."
msgstr "Отложенная загрузка изображений повышает производительность."

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:88
msgid "Content Area Border"
msgstr "Граница области содержимого"

#: inc/options/pages/author-page.php:102 inc/options/pages/search-page.php:147
#: inc/options/posts/blog.php:129 inc/options/posts/categories.php:95
msgid "This archive page is overrided by a custom template, to edit it please access %sthis page%s."
msgstr "Эта страница архива настроена пользовательским шаблоном. Изменить его можно %sздесь%s."

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:14
#: inc/panel-builder/footer/copyright/view.php:28
msgid "Copyright &copy; {current_year} - WordPress Theme by {theme_author}"
msgstr "Copyright &copy; {current_year} - Оформление разработал {theme_author}"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:219
msgid "Thumbnail Border Radius"
msgstr "Скругление углов миниатюры"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:25
msgid "Badge Shape"
msgstr "Форма индикатора"

#: inc/components/breadcrumbs.php:650
msgctxt "breadcrumb"
msgid "Home"
msgstr "Главная"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:109
msgid "Render Empty Row"
msgstr "Отображение пустого ряда"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:76
msgid "Here's a detailed guide."
msgstr "Вот подробное руководство."

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:73
msgid "https://wordpress.org/support/article/wordpress-editor/"
msgstr "https://wordpress.org/support/article/wordpress-editor/"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:70
msgid "New to the block editor?"
msgstr "Вы не разбираетесь в редакторе блоков?"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:65
msgid "Get the Classic Widgets plugin."
msgstr "Скачайте плагин Classic Widgets."

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:62
msgid "https://wordpress.org/plugins/classic-widgets/"
msgstr "https://ru.wordpress.org/plugins/classic-widgets/"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:59
msgid "Want to stick with the old widgets?"
msgstr "Хотите оставить старые виджеты?"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:54
msgid "Got it"
msgstr "Понятно"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:44
msgid "You can now add any block to your site’s widget areas. Don’t worry, all of your favorite widgets still work flawlessly."
msgstr "Теперь в области виджетов можно размещать любой блок. Прежние виджеты по-прежнему работают безупречно."

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:41
msgid "Your theme provides different “block” areas for you to add and edit content. Try adding a search bar, social icons, or other types of blocks here and see how they’ll look on your site."
msgstr "Ваша тема предоставляет разные области блоков для добавления и редактирования содержимого. Попробуйте добавить сюда панель поиска, значки социальных сетей и другие типы блоков, чтобы посмотреть как они будут выглядеть на сайте."

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/welcome-guide/index.js:37
msgid "Welcome to block Widgets"
msgstr "Добро пожаловать в блок виджетов"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:104
msgid "Contain text cursor inside block deactivated"
msgstr "Удержание курсора внутри блока отключено."

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:101
msgid "Contain text cursor inside block activated"
msgstr "Удержание текстового курсора внутри активного блока"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:98
msgid "Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks."
msgstr "Поддержка программам чтения с экрана, не позволяя текстовой каретке покидать блоки."

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:97
msgid "Contain text cursor inside block"
msgstr "Удержание текстового курсора внутри блока"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:93
msgid "Preferences"
msgstr "Предпочтения"

#. translators: accessibility text
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:88
msgid "(opens in a new tab)"
msgstr "(откроется в новой вкладке)"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:84
msgid "Help"
msgstr "Помощь"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:79
msgid "https://wordpress.org/support/article/block-based-widgets-editor/"
msgstr "https://wordpress.org/support/article/block-based-widgets-editor/"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:74
msgid "Welcome Guide"
msgstr "Начальная инструкция"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:63
msgid "Tools"
msgstr "Инструменты"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:58
msgid "Top toolbar deactivated"
msgstr "Верхняя панель отключена"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:57
msgid "Top toolbar activated"
msgstr "Верхняя панель включена"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:54
msgid "Access all block and document tools in a single place"
msgstr "Доступ ко всем блокам и инструментам в одном месте"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:53
msgid "Top toolbar"
msgstr "Верхняя панель"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:49
msgctxt "noun"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/inserter/index.js:42
msgid "Close inserter"
msgstr "Закрыть вставку"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/inserter/index.js:36
msgid "Add a block"
msgstr "Добавить блок"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/header/index.js:80
msgctxt "Generic label for block inserter button"
msgid "Add block"
msgstr "Добавить блок"

#. translators: button label text should, if possible, be under 16 characters.
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/header/index.js:65
msgid "Redo"
msgstr "Вернуть"

#. translators: button label text should, if possible, be under 16 characters.
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/header/index.js:53
msgid "Undo"
msgstr "Отменить"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/header/index.js:49
msgid "Document tools"
msgstr "Инструменты документа"

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/error-boundary/index.js:47
msgid "The editor has encountered an unexpected error."
msgstr "Редактор обнаружил непредвиденную ошибку."

#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/error-boundary/index.js:44
msgid "Copy Error"
msgstr "Ошибка копирования"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcuts/index.js:60
msgid "Save your changes."
msgstr "Сохранить изменения."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcuts/index.js:50
msgid "Redo your last undo."
msgstr "Вернуть отменённое действие."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcuts/index.js:40
msgid "Undo your last changes."
msgstr "Отменить последние изменения."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:143
msgid "Text formatting"
msgstr "Форматирование текста"

#. translators: The forward-slash character. e.g. '/'.
#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:138
msgid "Forward-slash"
msgstr "Обратный слеш"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:134
msgid "Change the block type after adding a new paragraph."
msgstr "Изменение типа блока после добавления нового абзаца."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:129
msgid "Block shortcuts"
msgstr "Шорткаты блоков"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:124
msgid "Selection shortcuts"
msgstr "Шорткаты выбора"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:119
msgid "Global shortcuts"
msgstr "Глобальные шорткаты"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:112
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:111
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/index.js:69
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Горячие клавиши"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/index.js:95
msgid "Display these keyboard shortcuts."
msgstr "Показывать эти горячие клавиши."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/config.js:25
msgid "Underline the selected text."
msgstr "Подчеркнуть выделенный текст."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/config.js:21
msgid "Remove a link."
msgstr "Удалить ссылку."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/config.js:17
msgid "Convert the selected text into a link."
msgstr "Сделать из выделенного текста ссылку."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/config.js:13
msgid "Make the selected text italic."
msgstr "Сделать выделенный текст курсивным."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/keyboard-shortcut-help-modal/config.js:9
msgid "Make the selected text bold."
msgstr "Сделать выделенный текст жирным."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/more-menu-feature-toggle.js:34
msgid "Feature activated"
msgstr "Функция включена"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/more-menu-feature-toggle.js:32
msgid "Feature deactivated"
msgstr "Функция отключена"

#. translators: button label text should, if possible, be under 16 characters.
#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/more-menu/more-menu-dropdown.js:18
msgid "Options"
msgstr "Настройки"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/customize-widgets/components/block-inspector-button/index.js:21
msgid "Show more settings"
msgstr "Показать дополнительные настройки"

#: inc/options/general/page-title.php:835
msgid "Image Parallax Effect"
msgstr "Эффект параллакса изображения"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:250
msgid "Error Messages"
msgstr "Сообщения об ошибках"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:134
msgid "Success Messages"
msgstr "Сообщения об исполнении"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:20
msgid "Info Messages"
msgstr "Информационные сообщения"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/ct-typography.js:198
msgid "Default Family"
msgstr "Семейство по умолчанию"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-multi-image-uploader.js:130
msgid "Add/Edit Gallery"
msgstr "Добавить/править галерею"

#: inc/panel-builder/header/cart/view.php:211
msgid "Shopping cart"
msgstr "Корзина"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:93
msgid "Default Weight"
msgstr "Вес по умолчанию"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:92
msgid "Ultra-Bold 900 Italic"
msgstr "Ультражирный 900 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:91
msgid "Ultra-Bold 900"
msgstr "Ультражирный 900"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:90
msgid "Extra-Bold 800 Italic"
msgstr "Сверхжирный 800 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:89
msgid "Extra-Bold 800"
msgstr "Сверхжирный 800"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:88
msgid "Bold 700 Italic"
msgstr "Жирный 700 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:87
msgid "Bold 700"
msgstr "Жирный 700"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:86
msgid "Semi-Bold 600 Italic"
msgstr "Полужирный 600 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:85
msgid "Semi-Bold 600"
msgstr "Полужирный 600"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:84
msgid "Medium 500 Italic"
msgstr "Средний 500 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:83
msgid "Medium 500"
msgstr "Средний 500"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:82
msgid "Regular 400 Italic"
msgstr "Обычный 400 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:80
msgid "Light 300 Italic"
msgstr "Лёгкий 300 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:79
msgid "Light 300"
msgstr "Лёгкий 300"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:78
msgid "Extra-Light 200 Italic"
msgstr "Сверхлёгкий 200 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:77
msgid "Extra-Light 200"
msgstr "Сверхлёгкий 200"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:76
msgid "Thin 100 Italic"
msgstr "Тонкий 100 курсив"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:75
msgid "Thin 100"
msgstr "Тонкий 100"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-select/BlocksySelect.js:272
msgid "Select value..."
msgstr "Выберите значение..."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-select/BlocksySelect.js:270
msgid "Type to search..."
msgstr "Введите текст для поиска..."

#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/config.php:4
msgid "Off Canvas Logo"
msgstr "Логотип вне холста"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:289
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:411
msgid "Separate multiple classes with spaces."
msgstr "Разделяйте классы пробелами."

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:284
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:406
msgid "CSS Class"
msgstr "Класс CSS"

#: inc/options/general/comments-single.php:195
#: inc/options/single-elements/author-box.php:245
msgid "Author Name Font Color"
msgstr "Цвет текста имени автора"

#: inc/options/general/comments-single.php:81
#: inc/options/single-elements/author-box.php:55
msgid "Author Name Tag"
msgstr "Тег имени автора"

#: inc/css/fonts-manager.php:244 static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/default-data.js:27
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:127
msgid "System Default"
msgstr "Системный стандарт"

#: inc/options/posts/woo-general.php:372
msgid "Single"
msgstr "Отдельный"

#: inc/options/posts/woo-general.php:360
msgid "Show Stock Badge"
msgstr "Индикатор наличия"

#: inc/components/woocommerce/common/stock-badge.php:31
#: inc/options/posts/woo-general.php:393
msgid "OUT OF STOCK"
msgstr "НЕТ В НАЛИЧИИ"

#: inc/components/woocommerce/common/sale-flash.php:8
msgid "SALE!"
msgstr "РАСПРОДАЖА"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:315
msgid "Container Margin"
msgstr "Внешние отступы контейнера"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:254
msgid "Dropdown Font"
msgstr "Шрифт выпадающего списка"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:110
msgid "Items Vertical Spacing"
msgstr "Вертикальный интервал элементов"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:85
msgid "Dropdown Toggle Shape"
msgstr "Форма переключателя выпадающего списка"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:57
msgid "Dropdown Toggle Icon"
msgstr "Значок переключателя выпадающего списка"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:706
msgid "Top Offset (Sticky State)"
msgstr "Смещение сверху (режим плавания)"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:626
msgid "Only Arrow"
msgstr "Только стрелка"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:625
msgid "Entire Item"
msgstr "Весь элемент"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:617
msgid "Click Area"
msgstr "Нажатие на область"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:608
msgid "Choose the interaction mode with the menu dropdown. "
msgstr "Выберите режим взаимодействия в раскрывающемся меню."

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:606
msgid "Click"
msgstr "Нажатие"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:598
msgid "Interaction Type"
msgstr "Тип взаимодействия"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:559
msgid "Items Border Radius"
msgstr "Скругление углов элементов"

#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:24
msgid "Custom Quantity Input"
msgstr "Ввод произвольного количества"

#: inc/manager.php:257
msgid "Collapse dropdown menu"
msgstr "Свернуть выпадающее меню"

#: inc/components/menus.php:84 inc/components/menus.php:96
#: inc/components/menus.php:245 inc/manager.php:256
msgid "Expand dropdown menu"
msgstr "Раскрыть выпадающее меню"

#: inc/components/builder/header-elements.php:138
msgid "Close drawer"
msgstr "Закрыть выезжающую панель"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:277
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:142
msgid "Logged Out"
msgstr "Гости"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:276
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:141
msgid "Logged In"
msgstr "Зарегистрированные"

#: inc/options/general/posts-listing.php:369
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:56
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:367
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:361
msgid "Video Thumbnail"
msgstr "Миниатюра видео"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/ViewSwitch.js:30
msgid "Tablet / Mobile Header"
msgstr "Мобильная / планшетная шапка"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/PlacementsBuilder/Row.js:20
msgid "Off Canvas Area"
msgstr "Область вне холста"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:22
msgid "Mobile Menu 2"
msgstr "Меню 2 для мобильных"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:983
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:280
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:739
msgid "Close Button Type"
msgstr "Тип кнопки закрытия"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:199
msgid "Thumbnail Overlay Color"
msgstr "Цвет наложения миниатюры"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:244
msgid "Lightbox Button Background"
msgstr "Фон кнопки лайтбокса"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:213
msgid "Lightbox Button Icon Color"
msgstr "Цвет значка кнопки лайтбокса"

#: inc/options/general/back-to-top.php:287
msgid "Shape Border Radius"
msgstr "Скругление углов формы"

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:25
msgid "Allow the item container to expand and fill in all the available space."
msgstr "Позволяет контейнеру элемента расширяться и заполнять всё доступное пространство."

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:24
msgid "Stretch Container"
msgstr "Растянутый контейнер"

#: inc/options/general/buttons.php:130
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:842
msgid "Padding"
msgstr "Внутренние отступы"

#: admin/dashboard/plugins/config.php:33
msgid "A better way to translate your WordPress site and go multilingual, directly from the front-end using a visual translation interface.s."
msgstr "Лучший способ сделать сайт многоязычным с режимом визуального перевода."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:145
msgid "Image Overlay"
msgstr "Наложение изображения"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:69
msgid "No Repeat"
msgstr "Без повтора"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:66
msgid "Repeat X"
msgstr "Повтор по X"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:63
msgid "Repeat Y"
msgstr "Повтор по Y"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:60
msgid "Repeat"
msgstr "Повтор"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:585
msgid "Input Font Color"
msgstr "Цвет текста поля"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1397
msgid "Card Overlay Color"
msgstr "Цвет наложения карточки"

#: inc/options/general/posts-listing.php:652
msgid "Card Min Height"
msgstr "Мин. высота карточки"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:157
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:171
msgid "Popup Template"
msgstr "Шаблон"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:118
msgid "Link/URL"
msgstr "URL ссылки"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:108
msgid "Open Popup"
msgstr "Модальное окно"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:107
msgid "Open Link"
msgstr "Открыть ссылку"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:97
msgid "Click Behavior"
msgstr "Открывает"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:148
msgid "Random"
msgstr "Произвольная"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:147
msgid "Most Commented"
msgstr "По комментам"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:146
msgid "Recent"
msgstr "По свежести"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:140
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировка"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:39
msgid "This option will collapse/expand the sub menu items on click/touch."
msgstr "Опция сворачивает/разворачивает элементы подменю при нажатии/касании."

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:35
msgid "Interactive Collapse"
msgstr "Интерактивное сворачивание"

#: inc/options/general/posts-listing.php:451
msgid "Full Post"
msgstr "Запись целиком"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/color-palettes/CustomPalettes.js:55
#: static/js/options/options/ct-image-uploader.js:413
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-image-uploader.js:73
#: static/js/options/options/ct-image-uploader.js:428
msgid "Select logo"
msgstr "Выбрать изображение"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-6/config.php:4
msgid "Widget Area 6"
msgstr "Область виджетов 6"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-5/config.php:4
msgid "Widget Area 5"
msgstr "Область виджетов 5"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-4/config.php:4
msgid "Widget Area 4"
msgstr "Область виджетов 4"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-3/config.php:4
msgid "Widget Area 3"
msgstr "Область виджетов 3"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-2/config.php:4
msgid "Widget Area 2"
msgstr "Область виджетов 2"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/config.php:4
msgid "Widget Area 1"
msgstr "Область виджетов 1"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/options/widget-area/NewBlockWidgetArea.js:69
msgid "Block Settings"
msgstr "Настройки блока"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:42
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:52
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:73
msgid "Taxonomy"
msgstr "Таксономия"

#: inc/options/general/layout.php:72
msgid "This option applies only if the posts or pages are set to Narrow Width structure."
msgstr "Опция применяется только если для записей или страниц задана структура узкой ширины."

#: inc/options/general/content-elements.php:31
msgid "Adjusts the spacing between the Gutenberg blocks."
msgstr "Расстояние между блоками Gutenberg'а."

#: inc/options/engagement/social-accounts.php:36
msgid "Easily link your social media accounts and display them throughout your website, with the various elements provided in the customizer."
msgstr "Легко подключайте свои профили в соцсетях и отображайте их на своём сайте с помощью различных элементов, представленных в настройщике."

#: inc/options/engagement/general.php:20
msgid "Enable Schema.org markup features for your website. You can disable this option if you use a SEO plugin and let it do the work."
msgstr "Функционал разметки Schema.org. Опцию лучше отключить, если используется отдельный плагин SEO."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customizer-reset-options.js:70
msgid "Confirm"
msgstr "Подтверждаю"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:35 static/bundle/options.js:50
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/builder-sidebar/PanelsManager.js:41
#: static/js/options/options/ct-customize-section-title-actions.js:197
#: static/js/options/options/ct-customizer-reset-options.js:47
#: static/js/options/options/typography/TypographyModal.js:474
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customizer-reset-options.js:31
msgid "You are about to reset all settings to their default values, are you sure you want to continue?"
msgstr "Вы собираетесь сбросить параметры темы до стандартных значений, удалив все текущие настройки! Уверены, что хотите продолжить?"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customizer-reset-options.js:28
msgid "Reset Settings"
msgstr "Сброс настроек"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:133
msgid "Set link to nofollow"
msgstr "Установить ссылке nofollow"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:59
msgid "Link"
msgstr "Ссылку"

#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:102
msgid "Links Decoration"
msgstr "Оформление ссылок"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:202
msgid "Module Title Alignment"
msgstr "Выравнивание заголовка"

#: inc/options/general/page-title.php:653
#: inc/options/single-elements/author-box.php:177
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:288
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:59
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:58
msgid "Set links to nofollow"
msgstr "Установить ссылкам nofollow"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:146
msgid "Module Visibility"
msgstr "Отображение модуля"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:127
msgid "Title Visibility"
msgstr "Отображение заголовка"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:54
msgid "Sticky Gallery"
msgstr "Плавающая галерея"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:178
msgid "Prev/Next Background"
msgstr "Фон ссылок Назад/Вперёд"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:148
msgid "Prev/Next Arrow"
msgstr "Стрелки Назад/Вперёд"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:180
msgid "Price Font"
msgstr "Шрифт цены"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1312
msgid "Card Border Radius"
msgstr "Скругление углов карточки"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1078
msgid "Add to Cart Button"
msgstr "Кнопка добавления в корзину"

#: inc/options/general/sidebar.php:213
msgid "Last Widgets"
msgstr "Количество виджетов"

#: inc/options/general/sidebar.php:200
msgid "Last X Widgets"
msgstr "Последние виджеты"

#: inc/options/general/sidebar.php:199
msgid "Entire Sidebar"
msgstr "Весь сайдбар"

#: inc/options/general/sidebar.php:192
msgid "Stick Behavior"
msgstr "Плавающие свойства"

#: inc/options/general/sidebar.php:181
msgid "Sticky Top Offset"
msgstr "Смещение до плавания"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1643
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:84
msgid "Number of posts"
msgstr "Число записей"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1616
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:51
msgid "Columns & Posts"
msgstr "Колонки и записи"

#: inc/options/general/performance.php:27
msgid "Enable this option if you want to remove WordPress emojis script in order to improve the performance."
msgstr "Деактивирует скрипт смайлов WordPress для повышения производительности."

#: inc/options/general/performance.php:23
msgid "Disable Emojis Script"
msgstr "Отключить Emoji"

#: inc/options/general/page-title.php:505
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:37
msgid "Max Width"
msgstr "Макс. ширина"

#: inc/components/social-box.php:674 inc/components/social-box.php:1513
msgid "Facebook Messenger"
msgstr "Facebook Messenger"

#: admin/dashboard/plugins/config.php:15
msgid "JetEngine is a dynamic content plugin that lets you build a complex websites fast and cost-effectively."
msgstr "JetEngine - это подключаемый модуль динамического содержимого, который позволяет быстро и экономично создавать сложные веб-сайты."

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:62
msgid "Navigation Quick Links"
msgstr "Быстрые ссылки навигации"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:28
msgid "Wishlist"
msgstr "Список желаний"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/components/ProOverlay.js:78
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Апгрейдить сейчас"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/components/ProOverlay.js:52
msgid "Upgrade to the Pro version and get instant access to all premium extensions, features and future updates."
msgstr "Обновитесь до Профессиональной версии и получите мгновенный доступ ко всем премиальным расширениям, функциям и будущим обновлениям."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/components/ProOverlay.js:49
msgid "Hello %s"
msgstr "Привет %s"

#: inc/init.php:488
msgid "Footer Widget Area "
msgstr "Область виджетов подвала"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:701
msgid "Display the quantity input field inside the off-canvas cart panel."
msgstr "Отображать поля ввода количества внутри панели плавающей корзины."

#: inc/components/woocommerce/common/account.php:98
msgid "Log out"
msgstr "Выйти"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:114
msgid "Image size used for the main image on single product pages."
msgstr "Размер основного изображения на странице товара."

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:184
msgid "I have read and agree to the website %s"
msgstr "Я прочитал и принимаю %s сайта"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:181
msgid "Optionally add some text for the terms checkbox that customers must accept."
msgstr "При необходимости добавьте текст, который клиенты должны принять, поставив галочку."

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:180
msgid "Terms and conditions"
msgstr "Правила и условия"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:167
msgid "Your personal data will be used to process your order, support your experience throughout this website, and for other purposes described in our [privacy_policy]."
msgstr "Ваши личные данные будут использоваться для обработки вашего заказа, улучшения вашего опыта на данном сайте и прочих целей, подробности описаны на странице [privacy_policy]."

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:165
msgid "Optionally add some text about your store privacy policy to show during checkout."
msgstr "При желании добавьте текст о политике конфиденциальности вашего магазина, который будет отображаться во время оформления заказа."

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:164
msgid "Privacy policy"
msgstr "Политика конфиденциальности"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:152
msgid "Terms And Conditions Page"
msgstr "Страница правил и условий"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:139
msgid "Privacy Policy Page"
msgstr "Страница политики конфиденциальности"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:121
msgid "Phone Field"
msgstr "Поле телефона"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:103
msgid "Address Line 2 Field"
msgstr "Поле примечаний к адресу"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:94
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:112
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:130
msgid "Required"
msgstr "Обязательное"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:93
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:111
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:129
msgid "Optional"
msgstr "Необязательное"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:92
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:110
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:128
msgid "Hidden"
msgstr "Скрытое"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:85
msgid "Company Name Field"
msgstr "Поле названия компании"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:74
msgid "Highlight Required Fields"
msgstr "Выделение обязательных полей"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:58
msgid "Coupon Form"
msgstr "Форма купона"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:159
msgid "Navigation Shadow"
msgstr "Тень навигации"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:139
msgid "Navigation Divider Color"
msgstr "Цвет разделителя навигации"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:109
msgid "Navigation Background Color"
msgstr "Цвет фона навигации"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:79
msgid "Navigation Text Color"
msgstr "Цвет текста навигации"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:52
msgid "User Name"
msgstr "Имя пользователя"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:24
msgid "User Avatar"
msgstr "Аватар пользователя"

#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:13
msgid "Account Page"
msgstr "Страница профиля пользователя"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:13
msgid "Messages"
msgstr "Сообщения"

#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:13
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:697
msgid "Quantity Input"
msgstr "Ввод количества"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:30
msgid "No page set"
msgstr "Страница не указана"

#: inc/options/customizer.php:21 static/bundle/customizer-controls.js:50
#: static/js/customizer/components/ProOverlay.js:20
#: static/js/customizer/components/ProOverlay.js:68
msgid "View Pro Features"
msgstr "Посмотреть функционал Pro-версии"

#: inc/options/general/posts-listing.php:351
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:349
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:344
msgid "Zoom Out"
msgstr "Отдаление"

#: inc/options/general/posts-listing.php:350
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:348
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:343
msgid "Zoom In"
msgstr "Приближение"

#: inc/options/general/form-elements.php:258
msgid "Select Dropdown"
msgstr "Выпадающий список"

#: searchform.php:263
msgid "Search button"
msgstr "Кнопка поиска"

#: inc/options/general/page-title.php:647
#: inc/options/single-elements/author-box.php:160
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:52
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:52
msgid "Open links in new tab"
msgstr "Открытие в новых вкладках"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:140
msgid "Line"
msgstr "Линия"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/color-palettes/PredefinedPalettes.js:30
msgid "Palette #%s"
msgstr "Палитра #%s"

#: inc/classes/colors.php:547 static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/color-palettes/EditColorName.js:12
#: static/js/options/options/color-palettes/PalettePreview.js:193
#: static/js/options/options/color-picker/picker-modal.js:79
#: static/js/options/options/color-picker/picker-modal.js:94
msgid "Color %s"
msgstr "Цвет: %s"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:314
msgid "Need help or advice?"
msgstr "Нужна помощь или совет?"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:674
msgid "Search Button Color"
msgstr "Цвет кнопки поиска"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:645
msgid "Search Icon Color"
msgstr "Цвет значка поиска"

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:38
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:138
msgid "Items Direction"
msgstr "Направление элементов"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:685
msgid "Columns Divider"
msgstr "Разделитель колонок"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:388
msgid "Widgets Spacing"
msgstr "Интервал между виджетами"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:28
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:37
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:37
msgid "Configure the social links in General ➝ %sSocial Network Accounts%s."
msgstr "Настройте ссылки на соцсети в разделе Общее ➝ %sПрофили в соцсетях%s."

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:772
msgid "Posts Meta Font Color"
msgstr "Метаданные записей"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:76
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:88
msgid "Container Spacing"
msgstr "Интервал меж контейнерами"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:302
msgid "Active Tab Colors"
msgstr "Цвет активной вкладки"

#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:123
msgid "Upsell Products Visibility"
msgstr "Отображение апсэл-товаров"

#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:101
msgid "Related Products Visibility"
msgstr "Отображение сопутствующих товаров"

#: inc/options/general/content-elements.php:13
msgid "Entry Content"
msgstr "Содержимое записи"

#: inc/options/general/general.php:89
msgid "Click this button if you want to reset all settings to their default values."
msgstr "Сброс всех настроек темы до исходных значений."

#: inc/options/general/general.php:88 static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-customizer-reset-options.js:18
msgid "Reset Options"
msgstr "Сброс настроек"

#: inc/options/general/general.php:79
msgid "Manage Options"
msgstr "Управление настройками"

#: inc/options/general/meta.php:376
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:494
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:69
msgid "Style"
msgstr "Стиль"

#: inc/options/general/sidebar.php:252
msgid "Mobile Sidebar Position"
msgstr "Позиция сайдбара на мобильном"

#: inc/options/general/sidebar.php:235
msgid "Sidebar Visibility"
msgstr "Отображение сайдбара"

#. translators: %s entity of font color
#: inc/options/general/page-title.php:1108
msgid "%s Font Color"
msgstr "Цвет текста %s"

#. translators: %s entity of font
#: inc/options/general/page-title.php:1096
msgid "%s Font"
msgstr "Шрифт %s"

#: inc/options/general/page-title.php:1044
#: inc/options/general/posts-listing.php:1023
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:842
msgid "Meta Button Background"
msgstr "Фон мета-кнопки"

#: inc/options/general/page-title.php:1012
msgid "Meta Button Font"
msgstr "Шрифт мета-кнопки"

#: inc/options/general/colors.php:181
msgid "All Headings (H1 - H6)"
msgstr "Все заголовки (H1-H6)"

#: inc/options/general/colors.php:161
msgid "Borders"
msgstr "Границы"

#: inc/options/general/colors.php:131
msgid "Text Selection"
msgstr "Выделение текста"

#: inc/options/general/colors.php:101
msgid "Links"
msgstr "Ссылки"

#: inc/options/general/colors.php:80
msgid "Base Text"
msgstr "Базовый текст"

#: inc/options/general/colors.php:18
msgid "Global Color Palette"
msgstr "Глобальная цветовая палитра"

#: inc/options/meta/default.php:89 inc/options/meta/page.php:74
#: inc/options/meta/post.php:70
msgid "Content Area Style Source"
msgstr "Стиль области содержимого"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:198
msgid "Cart Total Font Color"
msgstr "Цвет текста итога корзины"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:187
msgid "Cart Total Font"
msgstr "Шрифт итога корзины"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:183
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:217
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:217
msgid "Label Font Color"
msgstr "Цвет текста ярлыка"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:246
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:172
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:206
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:206
msgid "Label Font"
msgstr "Шрифт ярлыка"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:132
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:125
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:135
msgid "Label Position"
msgstr "Положение ярлыка"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:343
msgid "Breadcrumbs Source"
msgstr "Источник навигационной цепочки"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:43
msgid "Breadcrumb NavXT"
msgstr "Breadcrumb NavXT"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:39
msgid "SeoPress"
msgstr "SeoPress"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:34
msgid "Yoast"
msgstr "Yoast"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:24
msgid "RankMath"
msgstr "RankMath"

#: static/bundle/editor.js:96 static/js/editor.js:156 static/js/editor.js:177
msgid "%s Page Settings"
msgstr "Настройки страницы %s"

#: inc/options/general/back-to-top.php:118
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:57
msgid "Type 6"
msgstr "Тип 6"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:472
msgid "Live Results Images"
msgstr "Картинки в списке найденного"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:453
msgid "Placeholder Text"
msgstr "Текст-заполнитель"

#: inc/options/pages/page.php:68
msgid "Page %s"
msgstr "Страница %s"

#: inc/options/single-elements/post-tags.php:43
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:50
msgid "%s %s"
msgstr "%s %s"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:38
msgid "Zoom Effect"
msgstr "Эффект масштабирования"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:27
msgid "Lightbox"
msgstr "Лайтбокс"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:374
msgid "Columns Spacing"
msgstr "Интервал между колонками"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:5
msgid "Product Gallery"
msgstr "Галерея товара"

#: inc/options/meta/default.php:204
msgid "Disable %s %s"
msgstr "Отключить %s %s"

#: inc/options/general/page-title.php:1318
#: inc/panel-builder/footer/options.php:110
#: inc/panel-builder/footer/options.php:127
msgid "Container Padding"
msgstr "Внутр. отступы контейнера"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:274
msgid "Active Tab Border"
msgstr "Граница активной вкладки"

#: inc/components/woocommerce/single/single-modifications.php:91
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:5
msgid "Product Tabs"
msgstr "Вкладки товара"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:849
msgid "Products Font Color"
msgstr "Цвет текста товара"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:828
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:256
msgid "Panel Heading Font Color"
msgstr "Цвет текста заголовка панели"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:779
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:890
msgid "Subtotal Font Color"
msgstr "Цвет текста подытога"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:948
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:179
msgid "Panel Backdrop"
msgstr "Фон панели"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:136
msgid "Flipboard"
msgstr "Flipboard"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:429
msgid "View Cart Button"
msgstr "Кнопка просмотра корзины"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:356
msgid "Add To Cart Button"
msgstr "Кнопка добавления в корзину"

#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:97
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:310
msgid "Quantity Arrows Color"
msgstr "Цвет стрелок количества"

#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:66
msgid "Quantity Main Color"
msgstr "Основной цвет количества"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1317
msgid "Card Divider"
msgstr "Разделитель корзины"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:692
msgid "Product Page"
msgstr "Страница товара"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:691
msgid "Archive Page"
msgstr "Страница архива"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:685
msgid "Automatically open the cart drawer after a product is added to cart."
msgstr "Автоматически открывать выезжающую панель корзины после добавления товара."

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:678
msgid "Open Cart Automatically On"
msgstr "Автоматическое открытие корзины"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:86
msgid "Left to Right"
msgstr "Слева направо"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:85
msgid "Center to Sides"
msgstr "От центра"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:76
msgid "Indicator Effect"
msgstr "Эффект индикатора"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:420
msgid "Download now"
msgstr "Скачать сейчас"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-addable-box.js:294
msgid "Add New Item"
msgstr "Добавить новый элемент"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:67
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:124
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:204
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:191
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:246
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1163
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:386
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:170
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:908
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:167
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:111
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:442
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:168
msgid "Element Visibility"
msgstr "Отображение элемента"

#: inc/manager.php:250
msgid "Out of stock"
msgstr "Нет в наличии"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:88
msgid "Posts Count"
msgstr "Количество записей"

#: inc/options/woocommerce/single-main.php:6
msgid "Product Title"
msgstr "Заголовок товара"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:230
msgid "Out of Stock Badge"
msgstr "Отметка «Нет в наличии»"

#: inc/options/general/pagination.php:92
msgid "Arrows Visibility"
msgstr "Отображение стрелок"

#: inc/options/general/pagination.php:74
msgid "Numbers Visibility"
msgstr "Отображение номеров"

#: inc/options/general/page-title.php:691
msgid "Container Bottom Spacing"
msgstr "Нижний отступ контейнера"

#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:21
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:204
msgid "Course Structure"
msgstr "Структура курса"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:194
msgid "LearnDash"
msgstr "LearnDash"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:56
msgid "Tutor LMS"
msgstr "Tutor LMS"

#: inc/helpers/cpt.php:11
msgid "Tag"
msgstr "Метка"

#: inc/helpers/cpt.php:10
msgid "Category"
msgstr "Рубрика"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:86
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:185
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:102
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:95
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:140
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:106
msgid "Label Visibility"
msgstr "Отображение ярлыка"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:30
msgid "After Footer"
msgstr "После подвала"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:29
msgid "Before Footer"
msgstr "Перед подвалом"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:21
msgid "After Content"
msgstr "После содержимого"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:20
msgid "Bottom Content"
msgstr "Низ содержимого"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:19
msgid "Top Content"
msgstr "Верх содержимого"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:18
msgid "Before Content"
msgstr "Перед содержимым"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:16
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:11
msgid "After Header"
msgstr "После заголовка"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:10
msgid "Before Header"
msgstr "До заголовка"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:279
msgid "Quantity Color"
msgstr "Цвет количества"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:257
msgid "Button Width"
msgstr "Ширина кнопки"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:572
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:242
msgid "Add to Cart"
msgstr "Добавить в корзину"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:964
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:205
msgid "Panel Shadow"
msgstr "Тень панели"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:932
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:159
msgid "Panel Background"
msgstr "Фон панели"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:62
#: static/js/options/options/ct-background.js:163
msgid "Gradient"
msgstr "Градиент"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:649
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:39
msgid "Panel Width"
msgstr "Ширина панели"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:618
msgid "Dropdown"
msgstr "Выпадающий"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:607
msgid "Cart Drawer Type"
msgstr "Тип выезжающей корзины"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:589
msgid "Cart Drawer"
msgstr "Выезжающая корзина"

#: inc/components/social-box.php:505 inc/components/social-box.php:1473
msgid "Apple Podcasts"
msgstr "Apple Podcasts"

#: inc/options/general/back-to-top.php:169
msgid "Side Offset"
msgstr "Боковое смещение"

#: static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:137
msgid "Why you need Blocksy Companion?"
msgstr "Почему вам нужен Blocksy Companion?"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:375
#: static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:122
msgid "Installing & activating..."
msgstr "Установка и активация..."

#: inc/helpers.php:215 inc/helpers.php:231
msgid "Full Size"
msgstr "Полный размер"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:108
msgid "Sticky State Shrink"
msgstr "Сжатие в плавающем режиме"

#: inc/options/general/general.php:35
msgid "Website Frame"
msgstr "Рамка сайта"

#: inc/components/social-box.php:909 inc/components/social-box.php:1569
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:19
msgid "Manage your menu items in the %sMenus screen%s."
msgstr "%sУправление пунктами меню%s."

#: inc/options/meta/page.php:192
msgid "Disable Page %s"
msgstr "Отключить страницу %s"

#: inc/options/general/typography.php:158
msgid "The font used if the chosen font isn't available."
msgstr "При недоступности основного шрифта."

#: inc/options/general/typography.php:157
msgid "Fallback Font Family"
msgstr "Семейство аварийного шрифта"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:116
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:108
msgid "Image Visibility"
msgstr "Видимость изображения"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1066
msgid "Dropdown Border Radius"
msgstr "Скругление углов выпадающего меню"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1048
msgid "Dropdown Shadow"
msgstr "Тень выпадающего меню"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:907
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:937
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:970
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1000
msgid "Items Background Color"
msgstr "Цвет фона элемента"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:645
msgid "Boxed Color"
msgstr "Цветной блок"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:644
msgid "Solid Color"
msgstr "Цвет фона"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:634
msgid "Items Hover Effect"
msgstr "Эффект элементов при наведении"

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:104
msgid "Content Area Border Radius"
msgstr "Скругление углов области содержимого"

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:119
msgid "Content Area Padding"
msgstr "Внутр. отступы содержимого"

#: inc/options/general/comments-single.php:30
msgid "Website Input Field"
msgstr "Поле ввода сайта"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/ct-box-shadow.js:63
msgid "Adjust"
msgstr "Настройка"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:33
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Включить/выключить"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:659
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:481
msgid "Bottom Border Width"
msgstr "Ширина нижней границы"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:618
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:374
msgid "Top Border Width"
msgstr "Ширина верхней границы"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:88
msgid "Row Max Height"
msgstr "Максимальная высота ряда"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:69
msgid "Sticky State Row Shrink"
msgstr "Сжатие ряда в плавающем режиме"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:52
msgid "Row Min Height"
msgstr "Минимальная высота ряда"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:436
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:627
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:668
#: inc/panel-builder/footer/options.php:14
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:43
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:383
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:490
msgid "Full Width"
msgstr "﻿Полная ширина"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/config.php:4
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/PlacementsBuilder/Row.js:18
#: static/js/customizer/sync/builder.js:126
msgid "Main Row"
msgstr "Главный ряд"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:300
msgid "Logo Image Position"
msgstr "Позиция изображения логотипа"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:176
msgid "Site Title Visibility"
msgstr "Отображение заголовка сайта"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:88
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:129
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:43
msgid "Logo Height"
msgstr "Высота логотипа"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:61
msgid "Sticky State Logo"
msgstr "Логотип плавающей шапки"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:28
msgid "Transparent State Logo"
msgstr "Логотип прозрачной шапки"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:345
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:545
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:731
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:217
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:343
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:468
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:475
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:624
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:194
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:425
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:774
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:927
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:172
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:240
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:307
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:414
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:520
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:375
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:202
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:327
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:240
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:366
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:510
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:185
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:338
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:236
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:362
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:495
msgid "Sticky State"
msgstr "Плавающий режим"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:336
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:536
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:722
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:208
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:334
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:458
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:466
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:615
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:185
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:415
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:765
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:918
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:164
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:232
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:299
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:406
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:512
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:366
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:193
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:319
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:230
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:356
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:499
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:176
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:329
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:227
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:353
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:485
msgid "Transparent State"
msgstr "Прозрачный режим"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:331
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:531
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:717
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:203
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:329
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:450
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:461
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:610
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:180
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:409
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:760
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:913
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:159
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:227
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:294
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:401
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:507
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:361
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:188
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:314
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:222
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:350
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:490
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:171
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:324
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:222
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:348
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:479
msgid "Default State"
msgstr "Стандартный режим"

#: inc/options/general/page-title.php:836
msgid "Choose for which devices you want to enable the parallax effect."
msgstr "Выберите на каких устройствах производить параллакс-эффект."

#: inc/options/general/page-title.php:783
msgid "Featured"
msgstr "Обложка"

#: inc/options/meta/blog.php:12 inc/options/meta/default.php:250
#: inc/options/meta/page.php:208 inc/options/meta/post.php:230
msgid "Disable Footer"
msgstr "Отключить подвал"

#: inc/options/meta/blog.php:6 inc/options/meta/default.php:244
#: inc/options/meta/page.php:202 inc/options/meta/post.php:224
msgid "Disable Header"
msgstr "Отключить шапку"

#: inc/classes/db-versioning/v2-0-31.php:26
#: inc/classes/db-versioning/v2-0-31.php:103 inc/components/social-box.php:85
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:234
msgid "Share your love"
msgstr "Поделитесь с друзьями"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:84
msgid "Sale Badge Value"
msgstr "Значение отметки распродажи"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/Navigation.js:78
msgid "Useful Plugins"
msgstr "Полезные плагины"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/columns/AvailableItems.js:73
msgid "Footers"
msgstr "Подвалы"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/AvailableItems.js:77
msgid "Headers"
msgstr "Шапки"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/columns/AvailableItems.js:44
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/AvailableItems.js:47
msgid "Customizing: %s"
msgstr "Настраивается: %s"

#: inc/options/customizer.php:157 inc/options/woocommerce/archive-main.php:6
msgid "Product Archives"
msgstr "Архивы товаров"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:342
msgid "Swap Images"
msgstr "Подмена изобр."

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:83
msgid "Notice Background Color"
msgstr "Цвет фона уведомления"

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:61
msgid "Notice Font Color"
msgstr "Цвет шрифта уведомления"

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:41
msgid "Notice Position"
msgstr "Позиция уведомления"

#: admin/dashboard/plugins/config.php:45
msgid "The most advanced frontend drag & drop page builder. Create high-end, pixel perfect websites at record speeds. Any theme, any page, any design."
msgstr "Самый продвинутый визуальный конструктор веб-страниц с функционалом перетаскивания элементов. Создавайте качественные веб-сайты с точностью до пикселя с рекордной скоростью. Любая тема, любая страница, любой дизайн."

#: admin/dashboard/plugins/config.php:57
msgid "Drag & Drop online form builder that helps you create beautiful contact forms with just a few clicks."
msgstr "Конструктор онлайн-форм, который поможет вам создавать привлекательные контактные формы простым перетаскиванием элементов всего за несколько кликов."

#: admin/dashboard/plugins/config.php:51
msgid "Capture, organize and engage web visitors with free forms, live chat, CRM (contact management), email marketing, and analytics."
msgstr "Захватывайте, систематизируйте и привлекайте посетителей с помощью бесплатных форм, онлайн-чата, CRM (управление контактами), электронного маркетинга и аналитики."

#: admin/dashboard/plugins/config.php:8
msgid "A Library of Page Builder Gutenberg Blocks which will reimagine the way you use the WordPress Block Editor."
msgstr "Библиотека блоков конструктора страниц Gutenberg, которая переосмысливает способ использования редактора блоков WordPress."

#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-addable-box/LayerControls.js:66
#: static/js/options/options/ct-layers/LayerControls.js:113
msgid "Clone Item"
msgstr "Клонировать элемент"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:41
#: inc/panel-builder/footer/socials/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/socials/config.php:4
msgid "Socials"
msgstr "Соцсети"

#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:204
msgid "%s Elements"
msgstr "Элементы %s"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/options/general/posts-listing.php:1700 inc/options/meta/default.php:161
#: inc/options/meta/page.php:146 inc/options/meta/post.php:145
#: inc/options/single-elements/structure.php:118
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:154
msgid "You can customize the global spacing value in General ➝ Layout ➝ %sContent Area Spacing%s."
msgstr "Настроить глобальное значение отступов можно в разделе Общие ➝ Макет ➝ %sОтступы содержимого%s."

#: inc/options/general/posts-listing.php:1693 inc/options/meta/default.php:154
#: inc/options/meta/page.php:139 inc/options/meta/post.php:138
#: inc/options/single-elements/structure.php:111
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:147
msgid "Only Bottom"
msgstr "Только снизу"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1690 inc/options/meta/default.php:151
#: inc/options/meta/page.php:136 inc/options/meta/post.php:135
#: inc/options/single-elements/structure.php:108
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:144
msgid "Only Top"
msgstr "Только сверху"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1687 inc/options/meta/default.php:148
#: inc/options/meta/page.php:133 inc/options/meta/post.php:132
#: inc/options/single-elements/structure.php:105
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:141
msgid "Top & Bottom"
msgstr "Сверху и снизу"

#: inc/options/meta/default.php:137 inc/options/meta/page.php:122
#: inc/options/meta/post.php:121
msgid "You can customize the spacing value in general settings panel."
msgstr "Настроить интервалы можно в панели общих настроек."

#: inc/options/general/posts-listing.php:1676 inc/options/meta/default.php:119
#: inc/options/meta/page.php:104 inc/options/meta/post.php:104
#: inc/options/single-elements/structure.php:94
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:130
msgid "Content Area Vertical Spacing"
msgstr "Отступы области содержимого"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:165
msgid "Home Page Text"
msgstr "Текст ссылки на главную"

#: inc/options/general/back-to-top.php:55
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:120
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:152
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:184
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:72
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:117
msgid "Icon"
msgstr "Значок"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:145
msgid "Home Item"
msgstr "Вид ссылки на главную страницу"

#: inc/options/general/page-title.php:776
msgid "Container Background Image"
msgstr "Фоновое изображение контейнера"

#: inc/options/general/meta.php:361
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:476
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:901
msgid "Taxonomies"
msgstr "Таксономии"

#: woocommerce/cart/cart.php:252
msgid "Update cart"
msgstr "Обновить корзину"

#: woocommerce/cart/cart.php:247
msgid "Apply coupon"
msgstr "Применить купон"

#: woocommerce/cart/cart.php:247
msgid "Coupon code"
msgstr "Код купона"

#: woocommerce/cart/cart.php:247
msgid "Coupon:"
msgstr "Купон:"

#: woocommerce/cart/cart.php:109
msgid "Available on backorder"
msgstr "Доступно по предзаказу"

#: woocommerce/cart/cart.php:216
msgid "Remove product"
msgstr "Удалить товар"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:425
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:857
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:184
#: woocommerce/cart/cart.php:112
msgid "Price"
msgstr "Цена"

#: woocommerce/cart/cart.php:40 woocommerce/cart/cart.php:89
msgid "Product"
msgstr "Товар"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:83
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:536
msgid "Full"
msgstr "Максимальная"

#: inc/helpers.php:213
msgid "Medium Large"
msgstr "Больше среднего"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:453
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:176
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:629
msgid "Module Title Font Color"
msgstr "Цвет текста заголовка"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:535
msgid "Location"
msgstr "Позиция относительно комментариев"

#: inc/options/general/comments-single.php:56
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:245
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:99
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:173
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:76
msgid "Module Title Tag"
msgstr "Тег заголовка"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:232
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:87
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:165
msgid "Module Title"
msgstr "Заголовок модуля"

#. translators: %s: Author's display name.
#: inc/components/post-meta.php:72
msgid "Posts by %s"
msgstr "Записи пользователя %s"

#: inc/options/integrations/eventkoi-archive.php:12
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:194
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/archive.php:14
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/single.php:15
#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:12
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:195
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-archive.php:12
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:195
#: inc/options/meta/default.php:13 inc/options/meta/default.php:26
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:8
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:21
msgid "%s Title"
msgstr "Заголовок %s"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:83
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:33
msgid "Columns & Rows"
msgstr "Колонки и ряды"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:45
msgid "Shop Settings"
msgstr "Настройки магазина"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:164
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:26
msgid "Single %s"
msgstr "%s: отдельный "

#: inc/options/general/custom-post-types.php:38
#: inc/options/general/custom-post-types.php:44
msgid "BuddyPress"
msgstr "BuddyPress"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:15
#: inc/options/general/custom-post-types.php:21
msgid "bbPress"
msgstr "bbPress"

#: inc/options/general/meta.php:465 static/bundle/customizer-controls.js:6
#: static/bundle/options.js:6 static/js/options/options/ct-border.js:47
msgid "none"
msgstr "пробел"

#: inc/options/general/meta.php:452
msgid "Icons"
msgstr "Значки"

#: inc/options/general/meta.php:451
msgid "Labels"
msgstr "Ярлыки"

#: inc/options/general/meta.php:445
msgid "Items Style"
msgstr "Стиль элемента"

#: inc/components/post-meta.php:207 inc/components/post-meta.php:821
#: inc/options/general/meta.php:400
#: static/js/customizer/sync/helpers/entry-meta.js:107
msgid "In"
msgstr "Рубрика:"

#: inc/options/general/meta.php:218
msgid "Author Avatar"
msgstr "Аватар автора"

#: inc/options/general/meta.php:194
msgid "Date format %sinstructions%s."
msgstr "%sИнструкции%s по форматам даты."

#: inc/options/general/colors.php:23
msgid "Learn more about palettes and colors %shere%s."
msgstr "%sРуководство%s по палитрам и цветам"

#: inc/components/breadcrumbs.php:315
msgid "No title"
msgstr "Без заголовка"

#: inc/components/breadcrumbs.php:97
msgid "Searching for:"
msgstr "Искать:"

#: inc/components/breadcrumbs.php:89
msgid "404 Not found"
msgstr "404 Шаром покати..."

#: inc/classes/screen-manager.php:214 inc/components/breadcrumbs.php:428
#: inc/options/general/posts-listing.php:14 inc/options/posts/blog.php:20
msgid "Blog"
msgstr "Блог"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/options/general/posts-listing.php:1733
#: inc/options/single-elements/structure-design.php:36
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:186
msgid "Please note, by default this option is inherited from Colors ➝ %sSite Background%s."
msgstr "Обратите внимание, по умолчанию этот параметр наследуется от раздела Цвета ➝ %sФон сайта%s."

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:291
#: inc/options/general/page-title.php:1221
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:229
msgid "Breadcrumbs Font Color"
msgstr "Цвет текста цепочки"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:279
#: inc/options/general/page-title.php:1213
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:221
msgid "Breadcrumbs Font"
msgstr "Шрифт цепочки навигации"

#: inc/options/general/page-title.php:625
msgid "Social Channels"
msgstr "Социальные сети"

#: inc/options/general/page-title.php:562
msgid "Author Meta"
msgstr "Метаданные автора"

#: inc/options/general/page-title.php:357
msgid "Name & Avatar"
msgstr "Имя и аватар"

#: inc/options/general/page-title.php:319
#: inc/options/general/page-title.php:460
#: inc/options/general/page-title.php:525
#: inc/options/general/page-title.php:609
#: inc/options/general/page-title.php:632
msgid "Top Spacing"
msgstr "Отступ сверху"

#: inc/options/general/page-title.php:122
msgid "Subtitle"
msgstr "Подзаголовок"

#: inc/options/general/page-title.php:110
msgid "Bio"
msgstr "Биография"

#: inc/options/general/page-title.php:822
#: inc/options/general/posts-listing.php:327
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:36
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:89
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:325
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:314
#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:40
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:113
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:339
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:716
msgid "Image Size"
msgstr "Размер"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:215
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:322
msgid "Image height will be automatically calculated based on the image ratio."
msgstr "Высота будет автоматически рассчитана исходя из пропорций изображения."

#: inc/helpers.php:211
msgid "Thumbnail"
msgstr "Миниатюра"

#: inc/components/woocommerce/common/account.php:98
#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:26
msgid "Account"
msgstr "Профиль"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:430
msgid "Icon Margin"
msgstr "Внешние отступы значка"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:274
msgid "Original Ratio"
msgstr "Исходные"

#: inc/components/woocommerce/boot.php:97
msgid "WooCommerce Sidebar"
msgstr "Сайдбар магазина"

#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:506
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:546
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:584
msgid "Trigger Border Color"
msgstr "Цвет границы триггера"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:46
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:66
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:148
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:139
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:149
msgid "Label Text"
msgstr "Текст ярлыка"

#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:5
msgid "Related & Upsells"
msgstr "Сопутствующие и апсэлы"

#: inc/options/woocommerce/general/star-rating.php:42
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивный"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1156
msgid "Button Text Color"
msgstr "Цвет текста кнопки"

#: static/bundle/customizer-controls.js:6 static/bundle/options.js:6
#: static/js/options/options/ct-woocommerce-columns-and-rows.js:86
msgid "Number of rows"
msgstr "Количество рядов"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1624
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:70
#: static/bundle/customizer-controls.js:6 static/bundle/options.js:6
#: static/js/options/options/ct-woocommerce-columns-and-rows.js:51
msgid "Number of columns"
msgstr "Число колонок"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:505
msgid "Separate or unify the related posts module from or with the entry content area."
msgstr "Разделите или объедините модуль похожих записей с областью содержимого записи."

#: inc/options/general/content-elements.php:28
msgid "Spacious"
msgstr "Просторный"

#: inc/options/general/content-elements.php:27
msgid "Comfortable"
msgstr "Комфортный"

#: inc/options/general/content-elements.php:26
msgid "Compact"
msgstr "Компактный"

#: inc/options/general/content-elements.php:19
msgid "Content Spacing"
msgstr "Интервалы содержимого"

#: inc/options/general/comments-single.php:134
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:508
msgid "Contained"
msgstr "Внутри"

#: inc/options/general/comments-single.php:133
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:507
msgid "Separated"
msgstr "Отдельно"

#: inc/options/general/comments-single.php:131
msgid "Separate or unify the comments module from or with the entry content area."
msgstr "Разделите или объедините модуль комментариев с областью содержимого."

#: inc/options/general/comments-single.php:126
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:500
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:85
msgid "Module Placement"
msgstr "Размещение модуля"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:324
#: inc/options/general/page-title.php:1254 inc/options/general/sidebar.php:372
#: inc/options/single-elements/author-box.php:332
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:262
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:137
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:571
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:94
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:771
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:882
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:229
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:269
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:308
msgid "Link Hover"
msgstr "Ссылка при наведении"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:318
#: inc/options/general/page-title.php:1248 inc/options/general/sidebar.php:367
#: inc/options/single-elements/author-box.php:326
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:256
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:131
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:565
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:89
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:765
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:877
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:223
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:264
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:303
msgid "Link Initial"
msgstr "Начальная ссылка"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Changelog.js:224
msgid "Fix"
msgstr "Исправление"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Changelog.js:220
msgid "New"
msgstr "Новое"

#. translators: placeholder here means the actual date.
#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Changelog.js:45
msgid "Released on %s"
msgstr "Дата выпуска: %s"

#. translators: placeholder here means the actual version.
#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Changelog.js:39
msgid "Version: %s"
msgstr "Версия: %s"

#: inc/components/social-box.php:661 inc/components/social-box.php:1509
msgid "Facebook Group"
msgstr "Группа Facebook"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:195
msgid "Use %sthis tool%s for calculating a custom image ratio based on your image size."
msgstr "Используйте этот %sкалькулятор%s для расчёта произвольного соотношения сторон в зависимости от исходного размера изображения."

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/color-palettes/ColorPalettesModal.js:37
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:87
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:269
msgid "Predefined"
msgstr "Указать"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:68
msgid "Original"
msgstr "Исходные"

#: inc/options/general/page-title.php:577
msgid "Joined Date"
msgstr "Дата регистр."

#: inc/init.php:470
msgid "Main Sidebar"
msgstr "Главный сайдбар"

#: inc/components/single/comments.php:288
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/sync/builder.js:111
#: static/js/options/options/ct-image-uploader.js:397
msgid "Edit"
msgstr "Править"

#: inc/options/general/page-title.php:1462
msgid "Options will appear here only if you will set Custom in Page Title option."
msgstr "Параметры появятся здесь при включении «Произвольного» режима в настройках заголовка страницы."

#: inc/options/general/page-title.php:1402
msgid "By default these options are inherited from Customizer options."
msgstr "По умолчанию эти параметры наследуются от настройщика темы."

#: inc/options/general/comments-single.php:175
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:585
msgid "Container Max Width"
msgstr "Максимальная ширина контейнера"

#: inc/options/general/comments-single.php:159
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:568
msgid "Normal"
msgstr "Обычный"

#: inc/options/general/comments-single.php:158
#: inc/options/general/page-title.php:767
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:569
msgid "Narrow"
msgstr "Узкий"

#: inc/options/general/comments-single.php:152
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:561
#: inc/panel-builder/footer/options.php:6
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:32
msgid "Container Structure"
msgstr "Макет контейнера"

#: inc/panel-builder/footer/options.php:38
msgid "Enable reveal effect on"
msgstr "Включить эффект раскрытия "

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:121
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:120
msgid "Shape Fill Type"
msgstr "Вид подложки"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:102
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:101
msgid "Icons Shape Type"
msgstr "Тип формы значков"

#: inc/options/general/page-title.php:728
#: inc/options/general/posts-listing.php:791
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:47
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:105
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:411
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:169
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:39
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:230
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:370
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:63
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:95
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Вертикал. выравнивание"

#: inc/options/general/page-title.php:672
#: inc/options/general/page-title.php:712
#: inc/options/general/posts-listing.php:738
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:60
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:31
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:84
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:152
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:23
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:213
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:354
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:152
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:79
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:78
msgid "Horizontal Alignment"
msgstr "Горизонт. выравнивание"

#: inc/integrations/elementor.php:134
msgid "Full Width Section"
msgstr "Раздел в полную ширину"

#: inc/options/general/sidebar.php:118
msgid "Widget Title Tag"
msgstr "Заголовки виджетов"

#: inc/options/meta/default.php:238 inc/options/meta/post.php:218
msgid "Disable Related Posts"
msgstr "Отключить похожие записи"

#: inc/options/meta/default.php:227 inc/options/meta/post.php:200
msgid "Disable Posts Navigation"
msgstr "Отключить навигацию по записям"

#: inc/options/meta/default.php:221 inc/options/meta/post.php:194
msgid "Disable Author Box"
msgstr "Отключить блок автора"

#: inc/options/meta/default.php:215 inc/options/meta/page.php:183
#: inc/options/meta/post.php:188
msgid "Disable Share Box"
msgstr "Отключить блок соцсетей"

#: inc/options/meta/post.php:182
msgid "Disable Post Tags"
msgstr "Отключить метки записей"

#: inc/options/meta/default.php:195 inc/options/meta/page.php:177
#: inc/options/meta/post.php:176
msgid "Disable Featured Image"
msgstr "Отключить обложку"

#: inc/options/general/sidebar.php:339
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:537
msgid "Widgets Font Color"
msgstr "Цвет текста виджетов"

#: inc/options/general/sidebar.php:330
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:528
msgid "Widgets Font"
msgstr "Шрифт виджетов"

#: inc/options/general/page-title.php:418
msgid "Author avatar"
msgstr "Аватар автора"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/GenericOptionType.js:593
msgid "This option can't be edited for current device"
msgstr "Эту опцию нельзя изменять для текущего устройства"

#: inc/options/general/page-title.php:253
#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/columns/AvailableItems.js:74
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/AvailableItems.js:78
msgid "Elements"
msgstr "Элементы"

#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/columns/AvailableItems.js:52
#: static/js/customizer/panels-builder/columns/builder-sidebar/PanelsManager.js:44
msgid "Global Footer"
msgstr "Глобальный подвал"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/ViewSwitch.js:53
#: static/js/options/options/ct-footer-builder.js:251
msgid "Hide Builder"
msgstr "Скрыть конструктор"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/ViewSwitch.js:52
#: static/js/options/options/ct-footer-builder.js:250
msgid "Show Builder"
msgstr "Показать конструктор"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:16
msgid "You can insert some arbitrary HTML code tags: {current_year}, {site_title} and {theme_author}"
msgstr "Вы можете вставлять специальные теги HTML-кода: {current_year}, {site_title} и {theme_author}"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:10
msgid "Copyright Text"
msgstr "Текст копирайта"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/config.php:3
msgid "Copyright"
msgstr "Копирайт"

#: inc/panel-builder/footer/options.php:101
msgid "Please note, you can also change the background color for each row individually."
msgstr "Можно менять фон каждого ряда отдельно."

#: inc/panel-builder/footer/options.php:39
msgid "Enables a nice reveal effect as you scroll down."
msgstr "Обеспечивает привлекательный эффект раскрытия при прокрутке вниз."

#: inc/options/general/sidebar.php:283
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:480
msgid "Widgets Title Font Color"
msgstr "Цвет заголовка виджета"

#: inc/options/general/sidebar.php:275
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:472
msgid "Widgets Title Font"
msgstr "Шрифт заголовка виджета"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:639
msgid "Row Bottom Divider"
msgstr "Нижний разделитель ряда"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:598
msgid "Row Top Divider"
msgstr "Верхний разделитель ряда"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:585
msgid "Row Background"
msgstr "Фон ряда"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:441
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:126
msgid "Row Visibility"
msgstr "Отображение ряда"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:399
msgid "Row Vertical Spacing"
msgstr "Вертикальные отступы ряда"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:92
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:104
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:155
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:167
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:218
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:230
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:281
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:293
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:344
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:356
msgid "Two Columns"
msgstr "Две колонки"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:87
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:99
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:150
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:162
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:213
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:225
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:276
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:288
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:339
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:351
msgid "Stacked"
msgstr "Стопкой"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:51
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:118
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:181
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:244
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:307
msgid "Columns Layout"
msgstr "Макет колонок"

#: inc/options/general/general.php:53
msgid "Frame Color"
msgstr "Цвет рамки"

#: inc/options/general/general.php:43
msgid "Frame Size"
msgstr "Размер рамки"

#: inc/options/general/layout.php:84
msgid "This option will apply only to those elements that have a wide alignment option."
msgstr "Применяется только к элементам, выравниваемым по ширине."

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/ct-typography.js:132
msgid "Default Size"
msgstr "Стандартный размер"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:107
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:118
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:154
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:165
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:961
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:992
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1022
msgid "Hover/Active"
msgstr "При наведение/Активный"

#: inc/options/general/buttons.php:13 inc/options/general/typography.php:104
msgid "Buttons"
msgstr "Кнопки"

#: inc/components/single/single-helpers.php:410
#: inc/components/single/single-helpers.php:546
#: inc/options/general/page-title.php:578
msgid "Articles"
msgstr "Статей"

#: inc/components/single/single-helpers.php:406
msgid "Joined"
msgstr "На сайте с"

#: inc/init.php:407
msgid "Header Menu 1"
msgstr "Меню шапки 1"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:62
msgid "Customizer Shortcuts"
msgstr "Ярлыки настройщика"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:410
msgid "By using a child theme you can modify any file without the fear of breaking something in the parent theme."
msgstr "Используя дочернюю тему, вы можете изменять любой файл, не опасаясь сломать что-либо в родительской теме."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:406
msgid "Blocksy Child Theme"
msgstr "Дочерняя тема Blocksy"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:342
msgid "By downloading and installing this plugin you will have access to demo templates, extensions and a lot more stunning features."
msgstr "Установив этот плагин, вы получите доступ к демонстрационным шаблонам, функциональным расширениям и ряду других потрясающих функций."

#: inc/options/general/posts-listing.php:1289
msgid "Card Bottom Divider"
msgstr "Нижний разделитель карточки"

#: inc/options/customizer.php:79
msgid "Performance"
msgstr "Производительность"

#. translators: placeholder here means the actual URL.
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:19
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:15
msgid "Manage your menus in the %sMenus screen%s."
msgstr "%sУправление меню%s."

#: inc/components/media/simple.php:48
msgid "Default image"
msgstr "Стандартное изображение"

#: inc/components/gallery.php:261 inc/components/gallery.php:273
msgid "Slide %s"
msgstr "Слайд %s"

#: inc/components/pagination.php:69
msgid "No more products to load"
msgstr "Больше нечего показать"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:507
msgid "Search Through Criteria"
msgstr "Критерии поиска"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:103
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:219
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:331
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:391
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:464
msgid "Button Background Color"
msgstr "Цвет фона кнопки"

#: inc/options/general/back-to-top.php:113
#: inc/options/general/content-elements.php:51
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:52
msgid "Type 5"
msgstr "Тип 5"

#: inc/options/general/content-elements.php:39
msgid "Links Type"
msgstr "Тип ссылок"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1251
msgid "Featured Image Radius"
msgstr "Скругление углов обложки"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:882
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1308
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:264
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:915
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:723
msgid "Image Border Radius"
msgstr "Скругление углов картинок"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:317
msgid "Position"
msgstr "Позиция"

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:31
msgid "This is a demo store for testing purposes &mdash; no orders shall be fulfilled."
msgstr "Это демонстрационный магазин для тестирования, заказы не будут выполняться."

#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:13
msgid "Store Notice"
msgstr "Уведомление магазина"

#: inc/options/general/form-elements.php:49
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:261
msgid "Height"
msgstr "Высота"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:235
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:248
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:678
msgid "Width"
msgstr "Ширина"

#: inc/options/posts/categories.php:72
msgid "Categories Elements"
msgstr "Элементы рубрик"

#: inc/options/pages/search-page.php:96 inc/options/posts/blog.php:99
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:96
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:228
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:100
msgid "Functionality Options"
msgstr "Параметры функциональности"

#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:9
msgid "Product Elements"
msgstr "Элементы товаров"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:693
msgid "Posts Title Font Color"
msgstr "Заголовки записей"

#: inc/options/general/posts-listing.php:408
msgid "Boundless Image"
msgstr "Изображение во всю ширину"

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:69
msgid "Content Area Shadow"
msgstr "Тень области содержимого"

#: inc/options/general/pagination.php:178
msgid "Accent"
msgstr "Акцент"

#: inc/options/general/pagination.php:171
msgid "Text Active"
msgstr "Текст активного"

#: inc/options/general/pagination.php:165 inc/options/general/sidebar.php:361
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:559
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:760
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:841
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:871
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:904
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:270
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:217
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:259
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:298
msgid "Text Initial"
msgstr "Исходный текст"

#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:24
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:138
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:254
msgid "Text Color"
msgstr "Цвет текста"

#: inc/options/general/page-title.php:1106
msgid "Excerpt Font Color"
msgstr "Цвет текста отрывка"

#: inc/options/general/page-title.php:1094
#: inc/options/general/posts-listing.php:907
msgid "Excerpt Font"
msgstr "Шрифт отрывка"

#: inc/options/general/page-title.php:977
#: inc/options/general/posts-listing.php:956
msgid "Meta Font Color"
msgstr "Цвет шрифта метаданных"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:128
msgid "Spread"
msgstr "Размах"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:103
msgid "Blur"
msgstr "Размытие"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:78
msgid "Vertical Offset"
msgstr "Вертикальное смещение"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:720
#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:52
msgid "Horizontal Offset"
msgstr "Горизонтальное смещение"

#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:171
msgid "Inset"
msgstr "Внутрь"

#: inc/options/general/buttons.php:110 inc/options/general/sidebar.php:414
#: inc/options/single-elements/author-box.php:490
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:545
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:324
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:993
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:94
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:290
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:749
msgid "Border"
msgstr "Рамка"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:688
msgid "Top Offset"
msgstr "Смещение сверху"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1448
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1269
msgid "Card Shadow"
msgstr "Тень карточки"

#: inc/options/general/back-to-top.php:158
msgid "Bottom Offset"
msgstr "Смещение снизу"

#. translators: % refers to the number of reviews, when more than 1
#: inc/components/post-meta.php:528
msgid "% Reviews"
msgstr "Отзывы (%)"

#. translators: text for one review
#: inc/components/post-meta.php:526
msgid "1 Review"
msgstr "1 отзыв"

#. translators: text for one review
#: inc/components/post-meta.php:515
msgid "1 Comment"
msgstr "1&nbsp;коммент"

#: inc/manager.php:230
msgid "More"
msgstr "Больше"

#: inc/options/general/back-to-top.php:302 inc/options/general/sidebar.php:461
#: inc/options/single-elements/author-box.php:471
#: inc/panel-builder/footer/options.php:63
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:502
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:529
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:547
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:565
msgid "Shadow"
msgstr "Тень"

#: inc/components/single/comments.php:296
msgid "Reply"
msgstr "Ответить"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/AvailableItems.js:55
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/builder-sidebar/PanelsManager.js:83
msgid "Global Header"
msgstr "Глобальная шапка"

#: inc/init.php:409 inc/panel-builder/header/mobile-menu/config.php:4
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Мобильное меню"

#: inc/panel-builder/header/cart/config.php:4
msgid "Cart"
msgstr "Корзина"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:94
msgid "Icon Badge"
msgstr "Ярлык значка"

#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:46
msgid "Checkout Page"
msgstr "Страница оформления заказа"

#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:13
msgid "Cart Page"
msgstr "Страница корзины"

#: inc/panel-builder/header/text/config.php:4
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:13
msgid "You can add here some arbitrary HTML code."
msgstr "Можно вставить произвольный HTML-код."

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:339
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:481
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:527
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:566
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:605
msgid "Icons Border Color"
msgstr "Цвет границы значка"

#: inc/options/general/page-title.php:1172
#: inc/options/single-elements/author-box.php:378
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:335
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:477
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:523
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:562
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:601
msgid "Icons Background Color"
msgstr "Цвет фона значка"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:128
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:128
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:78
msgid "Solid"
msgstr "Сплошная фигура"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:110
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:109
msgid "Rounded"
msgstr "Круг"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:202
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:97
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:96
msgid "Official"
msgstr "Фирменный"

#: inc/options/general/back-to-top.php:38
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:66 inc/options/general/meta.php:177
#: inc/options/general/page-title.php:785
#: inc/options/general/page-title.php:1390
#: inc/options/general/page-title.php:1431 inc/options/meta/default.php:95
#: inc/options/meta/default.php:126 inc/options/meta/page.php:80
#: inc/options/meta/page.php:111 inc/options/meta/post.php:76
#: inc/options/meta/post.php:110
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:201
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:91
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:41
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:62
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:107
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:390
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:96
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:95
#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42
#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:26 static/bundle/options.js:42
#: static/bundle/options.js:50 static/js/backend/woo-variation.js:47
#: static/js/options/options/color-palettes/ColorPalettesModal.js:41
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:108
#: static/js/options/options/ct-ratio.js:263
#: static/js/options/options/ct-slider.js:112
#: static/js/options/options/ct-slider.js:150
#: static/js/options/options/ct-spacing.js:150
#: static/js/options/options/ct-spacing.js:209
#: static/js/options/options/ct-typography.js:151
msgid "Custom"
msgstr "Произвольно"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:324
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:78
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:77
msgid "Icons Spacing"
msgstr "Отступы значков"

#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:68
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:67
msgid "Icons Size"
msgstr "Размер значков"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:266
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:131
msgid "User Visibility"
msgstr "Видеть будут"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:703
msgid "Modal Background"
msgstr "Фон модального окна"

#: inc/options/pages/search-page.php:100
msgid "Live results"
msgstr "Интерактивные результаты"

#: inc/options/general/back-to-top.php:147
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:131
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:199
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:297
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:371
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:65
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1110
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:297
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:66
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:756
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:38
msgid "Icon Size"
msgstr "Размер значка"

#: inc/panel-builder/header/trigger/config.php:4
msgid "Trigger"
msgstr "Триггер"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:60
#: inc/options/general/meta.php:385
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:502
#: inc/panel-builder/header/button/config.php:4 static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:15
msgid "Button"
msgstr "Кнопка"

#: inc/options/general/buttons.php:34 inc/options/general/posts-listing.php:341
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:339
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:333
msgid "Hover Effect"
msgstr "Анимация"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:29
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:22
msgid "Ghost"
msgstr "Призрак"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:673
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:34
msgid "Right Side"
msgstr "Справа"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:672
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:33
msgid "Left Side"
msgstr "Слева"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:664
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:27
msgid "Reveal From"
msgstr "Появление"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:17
msgid "Side Panel"
msgstr "Боковая панель"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:10
msgid "Reveal as"
msgstr "Режим раскрытия"

#: inc/options/general/buttons.php:24
msgid "Min Height"
msgstr "Минимальная высота"

#: inc/panel-builder/header/menu-secondary/config.php:4
msgid "Menu 2"
msgstr "Меню 2"

#: inc/panel-builder/header/menu/config.php:4
msgid "Menu 1"
msgstr "Меню 1"

#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:145
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:202
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:376
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:116
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:851
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:573
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:708
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:571
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:506
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:76
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:642
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:419
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:645
msgid "Margin"
msgstr "Внешние отступы"

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:71
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:136
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:146
msgid "Enabling this option will make the menu to stretch and fit the width of its parent column. "
msgstr "Делает ширину меню равной ширине родительской колонки."

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:67
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:132
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:142
msgid "Stretch Menu"
msgstr "Растянуть меню"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:119
msgid "Items Height"
msgstr "Высота элемента"

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:15
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:15
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:11
msgid "Select menu..."
msgstr "Выберите меню..."

#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:9
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:9
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:5
msgid "Select Menu"
msgstr "Выберите меню"

#: inc/helpers.php:82
msgid "You don't have a menu yet, please create one here &rarr;"
msgstr "На сайте нет меню, пожалуйста, создайте его здесь &rarr;"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1432
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1288
msgid "Card Border"
msgstr "Граница карточки"

#: inc/options/general/page-title.php:964
#: inc/options/general/posts-listing.php:942
msgid "Meta Font"
msgstr "Шрифт метаданных"

#: inc/options/general/meta.php:325
msgid "Updated Date"
msgstr "Дата изменения"

#: inc/options/general/meta.php:288
msgid "Published Date"
msgstr "Дата публикации"

#: admin/notices/templates.php:42
msgid "We strongly recommend you to activate the"
msgstr "Настоятельно рекомендуем вам активировать плагин"

#: admin/notices/templates.php:40 static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:72
msgid "Thanks for installing Blocksy, you rock!"
msgstr "Спасибо за установку Blocksy, вы молодцы!"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/ct-background.js:161
msgid "No Color"
msgstr "Без цвета"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:132
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:128
msgid "Viber"
msgstr "Viber"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:112
msgid "Hacker News"
msgstr "Hacker News"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-color-palettes-mirror.js:211
#: static/js/options/options/ct-color-palettes-picker.js:195
msgid "Color Palettes"
msgstr "Палитры цветов"

#: inc/components/skip-to-content-link.php:12
msgid "Skip to content"
msgstr "Перейти к сути"

#: inc/options/general/meta.php:206 inc/options/general/page-title.php:570
msgid "Meta Elements"
msgstr "Элементы метаданных"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/ViewSwitch.js:29
msgid "Desktop Header"
msgstr "Шапка компьютера"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/config.php:4
msgid "Offcanvas"
msgstr "Вне холста"

#: inc/panel-builder/footer/bottom-row/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/bottom-row/config.php:4
#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/PlacementsBuilder/Row.js:19
#: static/js/customizer/sync/builder.js:134
msgid "Bottom Row"
msgstr "Нижний ряд"

#: inc/panel-builder/footer/middle-row/config.php:4
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
msgid "Middle Row"
msgstr "Средний ряд"

#: inc/panel-builder/footer/top-row/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/top-row/config.php:4
#: static/bundle/customizer-controls.js:26
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:35
#: static/bundle/options.js:42
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/PlacementsBuilder/Row.js:17
#: static/js/customizer/sync/builder.js:118
msgid "Top Row"
msgstr "Верхний ряд"

#: woocommerce/content-widget-reviews.php:48
msgid "by %s"
msgstr "Автор: %s"

#: inc/components/pagination.php:208
msgid "Next"
msgstr "Далее"

#: inc/components/pagination.php:206
msgid "Prev"
msgstr "Назад"

#: inc/classes/screen-manager.php:252
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:6
msgid "Posts"
msgstr "Записи"

#: inc/panel-builder/header/search/options.php:508
msgid "Chose in which post types do you want to perform searches."
msgstr "Типы записей, включённые в поиск."

#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/color-picker/single-picker.js:20
#: static/js/options/options/ct-background.js:160
msgid "Inherited"
msgstr "Унаследован"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:605
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:634
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:656
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:677
msgid "Site Tagline Color"
msgstr "Цвет описания сайта"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:595
msgid "Site Tagline Font"
msgstr "Шрифт описания сайта"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:456
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:485
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:517
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:548
msgid "Site Title Color"
msgstr "Цвет названия сайта"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:221
msgid "Site Tagline Visibility"
msgstr "Видимость описания сайта"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:201
msgid "Site Tagline"
msgstr "Описание сайта"

#: inc/options/general/comments-single.php:260
#: inc/options/general/page-title.php:1303
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:921
#: inc/panel-builder/footer/options.php:89
msgid "Container Background"
msgstr "Фон контейнера"

#: inc/options/meta/post.php:20 inc/options/posts/post.php:13
msgid "Post Structure"
msgstr "Структура записи"

#: inc/options/posts/blog.php:13
msgid "Blog Title"
msgstr "Заголовок блога"

#: inc/options/general/meta.php:246 inc/options/general/meta.php:299
#: inc/options/general/meta.php:336 inc/options/general/meta.php:397
#: inc/options/general/pagination.php:58
msgid "Label"
msgstr "Ярлык"

#: inc/options/general/posts-listing.php:312
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:74
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:214
msgid "Image Width"
msgstr "Ширина картинки"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:106
msgid "Below Title"
msgstr "Под заголовком"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:105
msgid "Above Title"
msgstr "Над заголовком"

#: inc/options/single-elements/featured-image.php:98
msgid "Image Location"
msgstr "Положение изображения"

#: inc/options/single-elements/structure-design.php:54
msgid "Content Area Background"
msgstr "Фон области содержимого"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1718
#: inc/options/single-elements/structure-design.php:21
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:171
msgid "Page Background"
msgstr "Фон страницы"

#: inc/options/meta/default.php:111 inc/options/meta/page.php:96
#: inc/options/meta/post.php:92
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:82
#: inc/options/single-elements/structure.php:85
msgid "Wide"
msgstr "Широко"

#: inc/options/meta/default.php:104 inc/options/meta/page.php:89
#: inc/options/meta/post.php:85 inc/options/single-elements/structure.php:77
msgid "Content Area Style"
msgstr "Стиль области содержимого"

#: inc/options/general/page-title.php:1389
#: inc/options/general/page-title.php:1430 inc/options/meta/default.php:94
#: inc/options/meta/default.php:125 inc/options/meta/page.php:79
#: inc/options/meta/page.php:110 inc/options/meta/post.php:75
#: inc/options/meta/post.php:109
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:110
#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:6
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:6 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:30
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:119
#: static/js/options/options/ct-border.js:45
#: static/js/options/options/ct-box-shadow.js:61
msgid "Inherit"
msgstr "Наследовать"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:117
msgid "Scroll"
msgstr "Двигать"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:111
msgid "Background Attachment"
msgstr "Вложенный фон"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:94
msgid "Contain"
msgstr "Вписывание"

#: inc/options/general/posts-listing.php:68
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:93
msgid "Cover"
msgstr "Покрытие"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:92
msgid "Auto"
msgstr "Автоматически"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:86
msgid "Background Size"
msgstr "Размер фона"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:51
msgid "Background Repeat"
msgstr "Повтор фона"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:164
msgid "Pattern Color"
msgstr "Цвет паттерна"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:120
msgid "Autumn"
msgstr "Осень"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:114
msgid "Cross Stripes"
msgstr "Поперечные полосы"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:108
msgid "Honey Comb"
msgstr "Соты"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:102
msgid "Endless Clouds"
msgstr "Бесконечные облака"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:96
msgid "Zig Zag"
msgstr "Зигзаг"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:90
msgid "Bank Note"
msgstr "Банкнота"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:84
msgid "Intersecting Circles"
msgstr "Пересечённые круги"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:78
msgid "Diagonal Stripes"
msgstr "Диагональные полосы"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:72
msgid "Stripes"
msgstr "Полосы"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:66
msgid "Rain"
msgstr "Дождь"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:60
msgid "Diagonal Lines"
msgstr "Диагональные линии"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:54
msgid "Texture"
msgstr "Точки"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:48
msgid "Overlaping Circles"
msgstr "Наложение кругов"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:42
msgid "Polka Dots"
msgstr "Горошек"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:36
msgid "Wiggle"
msgstr "Рябь"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:30
msgid "Bubbles"
msgstr "Пузыри"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:24
msgid "Triangles"
msgstr "Треугольники"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:18
msgid "Hideout"
msgstr "Крестики"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:11
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:64
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:106
#: static/js/options/options/ct-background.js:165
msgid "Image"
msgstr "Изображение"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:105
#: static/js/options/options/ct-background.js:162
msgid "Pattern"
msgstr "Паттерн"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1068
#: inc/options/general/posts-listing.php:1114
#: inc/options/general/posts-listing.php:1160
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:956
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:73
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:189
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:303
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:360
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:433
msgid "Button Font Color"
msgstr "Цвет шрифта кнопки"

#: inc/options/general/back-to-top.php:179
msgid "Alignment"
msgstr "Выравнивание"

#: inc/options/general/posts-listing.php:516
msgid "Show Arrow"
msgstr "Показывать стрелку"

#: inc/options/general/posts-listing.php:497
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:129
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:127
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:77
#: static/bundle/customizer-controls.js:1 static/bundle/options.js:1
#: static/js/options/options/box-shadow/options.js:159
msgid "Outline"
msgstr "Контур"

#: inc/options/general/posts-listing.php:487
msgid "Read More Button"
msgstr "Кнопка «Читать далее»"

#: inc/options/general/page-title.php:1140
#: inc/options/single-elements/author-box.php:345
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:194
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:511
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:571
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:383
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:89
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:293
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:88
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:344
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:377
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:410
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:441
msgid "Icons Color"
msgstr "Цвет значков"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:142
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:310
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:133
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:143
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-spacing/input.js:152
msgid "Right"
msgstr "Справа"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:141
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:309
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:132
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:142
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-spacing/input.js:151
msgid "Left"
msgstr "Слева"

#: inc/options/general/typography.php:17
msgid "Base Font"
msgstr "Базовый шрифт"

#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:149
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:445
msgid "Site Title"
msgstr "Название сайта"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:115
msgid "Submit a Ticket"
msgstr "Отправить заявку"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SubmitSupport.js:107
msgid "Support"
msgstr "Поддержка"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontOptions.js:238
msgid "Line Through"
msgstr "Зачёркивание"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontOptions.js:209
msgid "Uppercase"
msgstr "Все заглавные"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontOptions.js:208
msgid "Capitalize"
msgstr "Слова с заглавных"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontOptions.js:146
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Межбуквенный интервал"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontOptions.js:88
msgid "Line Height"
msgstr "Высота строки"

#. translators: placeholder here is the link URL.
#: inc/options/single-elements/author-box.php:129
msgid "You can set the author social channels %shere%s."
msgstr "%sНастройки соцсетей%s автора"

#: inc/options/customizer.php:73
msgid "Typography"
msgstr "Типографика"

#: inc/options/general/content-elements.php:25
#: inc/options/general/page-title.php:786
#: inc/options/general/posts-listing.php:349
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:347
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:341
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:109
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:109
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:163
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:108
#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:6 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:6 static/js/options/options/ct-border.js:75
#: static/js/options/options/ct-box-shadow.js:64
msgid "None"
msgstr "Нет"

#: inc/options/general/pagination.php:266
#: inc/options/general/posts-listing.php:586
#: inc/options/general/sidebar.php:438
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:506
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:224
#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:19
msgid "Divider"
msgstr "Разделитель"

#: inc/options/general/typography.php:132
msgid "Preformatted"
msgstr "Форматированный текст"

#: inc/options/general/colors.php:313 inc/options/general/typography.php:88
msgid "Heading 6 (H6)"
msgstr "Заголовок 6 (H6)"

#: inc/options/general/colors.php:291 inc/options/general/typography.php:77
msgid "Heading 5 (H5)"
msgstr "Заголовок 5 (H5)"

#: inc/options/general/colors.php:269 inc/options/general/typography.php:66
msgid "Heading 4 (H4)"
msgstr "Заголовок 4 (H4)"

#: inc/options/general/colors.php:247 inc/options/general/typography.php:55
msgid "Heading 3 (H3)"
msgstr "Заголовок 3 (H3)"

#: inc/options/general/colors.php:225 inc/options/general/typography.php:44
msgid "Heading 2 (H2)"
msgstr "Заголовок 2 (H2)"

#: inc/options/general/colors.php:203 inc/options/general/typography.php:33
msgid "Heading 1 (H1)"
msgstr "Заголовок 1 (H1)"

#: inc/options/general/meta.php:170
msgid "Date Format"
msgstr "Формат даты"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1535
msgid "Gutenberg"
msgstr "Gutenberg"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1530
msgid "Enhanced Grid"
msgstr "Расширенная сетка"

#: inc/options/general/page-title.php:887
#: inc/options/general/posts-listing.php:824
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:8
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:8
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:8
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:141
msgid "Title Font"
msgstr "Шрифт заголовка"

#: inc/options/general/form-elements.php:106
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:737
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:820
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:862
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:906
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1038
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1201
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:189
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:50
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:188
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:93
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:151
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:158
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:739
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:205
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:338
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:544
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:156
msgid "Font"
msgstr "Шрифт"

#: inc/components/single/comments.php:74
msgid "Save my name, email and website in this browser for the next time I comment."
msgstr "Сохранить имя, почтовый адрес и сайт в этом браузере для последующих комментариев."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:6
#: admin/dashboard/static/js/Heading.js:38
msgid "The most innovative, intuitive and lightning fast WordPress theme. Build your next web project visually, in no time."
msgstr "Самая инновационная, интуитивно понятная и молниеносно быстрая тема WordPress. Создайте свой следующий веб-проект визуально в кратчайшие сроки."

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:124
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:116
msgid "VKontakte"
msgstr "ВКонтакте"

#: admin/dashboard/plugins/config.php:39
msgid "A new and innovative way of building WordPress pages visually. No designer or developer skills required. The only tools you'll need to master are clicks and drags."
msgstr "Инновационный способ визуального создания страниц WordPress. Не требуется навыков дизайнера или разработчика. Единственное, что надо уметь - это нажимать и перетаскивать объекты мышкой."

#: admin/dashboard/api.php:55
msgid "Theme"
msgstr "Тема"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:389
#: static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:127
msgid "Blocksy Companion active!"
msgstr "Blocksy Companion активирован!"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:385
#: static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:126
msgid "Activate Blocksy Companion"
msgstr "Активировать Blocksy Companion"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:380
#: static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:124
msgid "Install Blocksy Companion"
msgstr "Установить Blocksy Companion"

#: static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:92
msgid "Download Blocksy Companion"
msgstr "Скачать Blocksy Companion"

#: static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:77
msgid "We strongly recommend you to activate the <b>Blocksy Companion</b> plugin.<br>This way you will have access to custom extensions, demo templates and many other awesome features."
msgstr "Настоятельно рекомендуем вам активировать плагин <b>Blocksy Companion</b>.<br>Он обеспечит вам доступ к дополнительным расширениям, демо-шаблонам и многим другим полезным функциям."

#: static/bundle/584.cd7d5f732966a2a1e34a.js:1
#: static/js/notification/Notification.js:49
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Скрыть это уведомление."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:99
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:219
msgid "Set the footer type, number of columns, spacing and colors."
msgstr "Выбор типа подвала, количество колонок, интервалы и цвета."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:156
msgid "Footer Options"
msgstr "Настройки подвала"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:278
msgid "Sidebar Options"
msgstr "Параметры сайдбара"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:251
msgid "Set the page container width, spacing, sidebar and more."
msgstr "Настройка ширины контейнера страницы, интервалов, сайдбара и прочего."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:248
msgid "Page Options"
msgstr "Настройки страницы"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SinglePremiumPlugin.js:116
msgid "COMING SOON"
msgstr "СКОРО ПОЯВИТСЯ"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SinglePremiumPlugin.js:99
msgid "Install"
msgstr "Установить"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SinglePremiumPlugin.js:84
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SinglePremiumPlugin.js:74
msgid "Deactivate"
msgstr "Деактивировать"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/Navigation.js:90
msgid "Changelog"
msgstr "Журнал изменений"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:40
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Changelog.js:247
msgid "No changelog present at the moment."
msgstr "Журнал изменений не представлен в данный момент."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Changelog.js:186
msgid "Loading changelog..."
msgstr "Загрузка журнала изменений..."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/RecommendedPlugins.js:113
msgid "Loading Plugins Status..."
msgstr "Загрузка статусов плагинов..."

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:186
msgid "Blog Options"
msgstr "Настройки блога"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:126
msgid "Header Options"
msgstr "Настройка шапки"

#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:66
msgid "Color Options"
msgstr "Настройки цвета"

#: comments.php:109
msgid "Comments are closed."
msgstr "Комментарии закрыты."

#: comments.php:101
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Следующие комментарии &rarr;"

#: comments.php:97
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Предыдущие комментарии"

#: comments.php:92
msgid "Comment navigation"
msgstr "Навигация по комментариям"

#. translators: % refers to the number of comments, when more than 1
#: comments.php:64 inc/components/post-meta.php:517
msgid "% Comments"
msgstr "Комментариев: %"

#: comments.php:64
msgid "One comment"
msgstr "Один&nbsp;комментарий"

#: comments.php:64
msgid "No comments yet"
msgstr "Комментариев нет"

#: inc/components/single/comments.php:56
msgid "Add Comment"
msgstr "Оставьте свой комментарий"

#: inc/components/single/comments.php:132 inc/components/social-box.php:922
#: inc/components/social-box.php:1501
#: inc/components/woocommerce/single/review-form.php:22
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:148
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: inc/components/single/comments.php:125
#: inc/components/woocommerce/single/review-form.php:21
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: inc/components/single/comments.php:43
msgid "Cancel Reply"
msgstr "Отменить ответ"

#: inc/components/single/comments.php:42
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Ответить"

#: inc/components/hero/elements.php:364
msgid "%sSorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.%s"
msgstr "%sПо вашему запросу ничего не найдено. Попробуйте другие ключевые слова.%s"

#: inc/components/single/comments.php:312
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Ваш комментарий ожидает проверки."

#. translators: 1: date, 2: time
#: inc/components/single/comments.php:265
msgid "%1$s / %2$s"
msgstr "%1$s / %2$s"

#. translators: post title
#: inc/template-tags.php:379
msgid "Next %s"
msgstr "След. %s"

#. translators: post title
#: inc/template-tags.php:351
msgid "Previous %s"
msgstr "Пред. %s"

#: inc/components/social-box.php:635 inc/components/social-box.php:1557
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:120
msgid "Odnoklassniki"
msgstr "Одноклассники"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:108
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: inc/customizer/init.php:63
msgid "Core"
msgstr "Ядро"

#: inc/options/customizer.php:144
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: inc/manager.php:229
msgid "Show more"
msgstr "Подробнее"

#: inc/components/woocommerce/boot.php:99 inc/init.php:472
msgid "Add widgets here."
msgstr "Вставляйте виджеты сюда."

#: inc/components/post-meta.php:199 inc/components/post-meta.php:805
#: inc/components/post-meta.php:813 inc/options/general/meta.php:302
#: inc/options/general/meta.php:339
#: static/js/customizer/sync/helpers/entry-meta.js:82
#: static/js/customizer/sync/helpers/entry-meta.js:93
msgid "On"
msgstr " "

#: inc/components/post-meta.php:189 inc/components/post-meta.php:797
#: inc/options/general/meta.php:249
#: static/js/customizer/sync/helpers/entry-meta.js:71
msgid "By"
msgstr "Автор:"

#. translators: placeholder here is the actual PHP version.
#: inc/php-fallback.php:16 inc/php-fallback.php:28 inc/php-fallback.php:42
msgid "Blocksy requires at least PHP version 5.7.0. You are running version %s. Please upgrade and try again."
msgstr "Blocksy требуется версия PHP не ниже 5.7.0. На вашем сервере используется версия %s. Пожалуйста, обновите версию и попробуйте еще раз."

#: inc/options/engagement/general.php:16
msgid "Schema.org Markup"
msgstr "Разметка Schema.org"

#: inc/options/customizer.php:190
msgid "Extensions"
msgstr "Расширения"

#: inc/options/general/form-elements.php:13
msgid "Form Elements"
msgstr "Элементы формы"

#: inc/options/general/pagination.php:13 inc/options/pages/author-page.php:60
#: inc/options/pages/search-page.php:64 inc/options/posts/blog.php:67
#: inc/options/posts/categories.php:53
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:64
msgid "Pagination"
msgstr "Постраничная навигация"

#: inc/options/engagement/social-accounts.php:28
#: inc/options/engagement/social-accounts.php:34
msgid "Social Network Accounts"
msgstr "Профили в соцсетях"

#: inc/options/engagement/general.php:5
msgid "Visitor Engagement"
msgstr "Вовлечение посетителей"

#: inc/options/customizer.php:165 inc/options/woocommerce/single-main.php:7
msgid "Single Product"
msgstr "Отдельный товар"

#: inc/options/general/custom-post-types.php:121
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:64
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:144
msgid "Archive"
msgstr "Список"

#: inc/components/breadcrumbs.php:371
msgid "Shop"
msgstr "Магазин"

#: inc/options/customizer.php:127 inc/options/pages/author-page.php:18
msgid "Author Page"
msgstr "Страница автора"

#: inc/options/customizer.php:91 inc/options/posts/blog.php:15
msgid "Blog Posts"
msgstr "Записи блога"

#: inc/options/customizer.php:86
msgid "Post types"
msgstr "Типы записей"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:27 inc/options/customizer.php:55
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"

#: inc/options/general/layout.php:13
msgid "Layout"
msgstr "Макет"

#: inc/manager.php:231
msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска"

#: inc/options/woocommerce/single-main.php:104
msgid "AJAX Add To Cart"
msgstr "Ajax кнопки корзины"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:325
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:46
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:146
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикально"

#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:324
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:45
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:145
msgid "Horizontal"
msgstr "Горизонтально"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:36
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:338
#: inc/options/general/page-title.php:311
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:133
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Цепочка навигации"

#: inc/options/meta/default.php:234 inc/options/meta/page.php:173
#: inc/options/meta/post.php:214 inc/options/pages/author-page.php:79
#: inc/options/pages/page.php:52 inc/options/pages/page.php:129
#: inc/options/pages/search-page.php:83 inc/options/posts/blog.php:86
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:83
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:160
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:182
#: inc/options/posts/post.php:68 inc/options/posts/post.php:122
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:199
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:80
msgid "Page Elements"
msgstr "Элементы страницы"

#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:162
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:162
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:162
#: inc/options/woocommerce/general/star-rating.php:19
msgid "Star Rating Color"
msgstr "Цвет звёзд рейтинга"

#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:199
msgid "Sale Badge"
msgstr "Отметка распродажи"

#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:445
#: inc/options/woocommerce/general/star-rating.php:13
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:167
msgid "Star Rating"
msgstr "Звёздный рейтинг"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:304
msgid "Sort by price (desc)"
msgstr "По цене (от большей)"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:303
msgid "Sort by price (asc)"
msgstr "По цене (от меньшей)"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:302
msgid "Sort by most recent"
msgstr "По новизне"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:301
msgid "Average rating"
msgstr "По средней оценке"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:300
msgid "Popularity (sales)"
msgstr "По популярности (продажи)"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:299
msgid "Default sorting (custom ordering + name)"
msgstr "Стандартная (исходный порядок + имя)"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:291
msgid "How should products be sorted in the catalog by default?"
msgstr "Исходная сортировка в каталоге."

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:286
msgid "Default product sorting"
msgstr "Сортировка товаров"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:280
msgid "Show subcategories & products"
msgstr "Показывать подкатегории и товары"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:279
msgid "Show subcategories"
msgstr "Показывать подкатегории"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:275
msgid "Choose what to display on product category pages."
msgstr "Выберите, что отображать на странице категории товаров."

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:266
msgid "Category display"
msgstr "Отображение категории"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:260
msgid "Show categories & products"
msgstr "Отображать категории и товары"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:259
msgid "Show categories"
msgstr "Отображать категории"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:255
msgid "Choose what to display on the main shop page."
msgstr "Выберите, что отображать на главной странице магазина."

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:250
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:258
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:270
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:278
msgid "Show products"
msgstr "Отображать товары"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:246
msgid "Shop page display"
msgstr "Отображение страницы магазина"

#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:239
msgid "Product Catalog"
msgstr "Каталог товаров"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1575
msgid "Number of Posts"
msgstr "Число записей"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:543
msgid "After Comments"
msgstr "После"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:542
msgid "Before Comments"
msgstr "Перед"

#: inc/components/single/content-helpers.php:351
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:52
msgid "Tags"
msgstr "Метки"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:118
msgid "Related Criteria"
msgstr "Критерий"

#: inc/options/single-elements/related-posts.php:19
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:168 inc/template-tags.php:519
msgid "Related Posts"
msgstr "Похожие записи"

#: inc/options/meta/post.php:6 inc/options/posts/post.php:6
msgid "Post Title"
msgstr "Область заголовка"

#: inc/options/single-elements/post-nav.php:19
msgid "Posts Navigation"
msgstr "Навигация по записям"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:26
msgid "Box Type"
msgstr "Тип блока"

#: inc/options/single-elements/author-box.php:11
msgid "Author Box"
msgstr "Блок автора"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:375
msgid "Bottom Box Spacing"
msgstr "Верхний отступ блока"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:352
msgid "Top Box Spacing"
msgstr "Верхний отступ блока"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:69
msgid "Share Networks"
msgstr "Отправка в соцсети"

#: inc/options/general/sidebar.php:260
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:224
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:48
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:143
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:134
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:144
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-spacing/input.js:150
msgid "Bottom"
msgstr "Внизу"

#: inc/options/general/sidebar.php:259
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:223
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:47
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:311
#: static/bundle/customizer-controls.js:42 static/bundle/options.js:42
#: static/js/options/options/ct-spacing/input.js:149
msgid "Top"
msgstr "Вверху"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:214
msgid "Box Location"
msgstr "Расположение блока"

#: inc/components/blocks/blocks-fallback.php:40
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:648
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:664
msgid "Share Box"
msgstr "Блок отправки в соцсети"

#: inc/options/meta/default.php:191 inc/options/meta/post.php:172
#: inc/options/posts/post.php:41
msgid "Post Elements"
msgstr "Элементы записи"

#: inc/options/general/sidebar-particular.php:30
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Позиция сайдбара"

#: inc/options/customizer.php:61 inc/options/general/sidebar-particular.php:20
msgid "Sidebar"
msgstr "Боковая панель"

#: inc/init.php:408
msgid "Header Menu 2"
msgstr "Меню шапки 2"

#: inc/components/social-box.php:622 inc/components/social-box.php:1649
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:100
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:12
#: inc/panel-builder/header/text/view.php:46
msgid "Sample text"
msgstr "Образец текста"

#: inc/components/blocks/legacy/legacy-socials-transformer.php:29
#: inc/options/single-elements/author-box.php:124
msgid "Social Icons"
msgstr "Значки социальных сетей"

#: inc/init.php:406
msgid "Footer Menu"
msgstr "Меню подвала"

#: inc/options/customizer.php:133
msgid "Search Page"
msgstr "Страница поиска"

#: inc/classes/screen-manager.php:253
#: inc/components/single/content-helpers.php:298 inc/options/customizer.php:121
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:7
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"

#: inc/options/customizer.php:97 inc/options/posts/post.php:7
msgid "Single Post"
msgstr "Отдельная запись"

#: inc/options/general/general.php:108
msgid "Color scheme"
msgstr "Цветовая схема"

#: inc/options/general/layout.php:76
msgid "Wide Alignment Offset"
msgstr "Отступ выравнивания по ширине"

#: inc/options/general/layout.php:66
msgid "Narrow Container Max Width"
msgstr "Максимальная ширина узкого контейнера"

#: inc/options/general/layout.php:28
msgid "Content Area Spacing"
msgstr "Отступы содержимого"

#: inc/options/general/layout.php:19
msgid "Maximum Site Width"
msgstr "Максимальная ширина сайта"

#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:24
msgid "Widget Area"
msgstr "Область виджета"

#: inc/options/general/sidebar.php:91
#: inc/options/single-elements/author-box.php:196
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:909
msgid "Container Inner Spacing"
msgstr "Внутр. отступы контейнера"

#: inc/options/general/back-to-top.php:251
msgid "Shape Background Color"
msgstr "Цвет фона фигуры"

#: inc/options/general/back-to-top.php:142
msgid "Circle"
msgstr "Круг"

#: inc/options/general/back-to-top.php:141
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:111
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:110
msgid "Square"
msgstr "Квадрат"

#: inc/options/general/back-to-top.php:133
msgid "Button Shape"
msgstr "Форма кнопки"

#: inc/options/general/back-to-top.php:19
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Прокрутка вверх"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:661
msgid "Reveal Effect"
msgstr "Эффект раскрытия"

#: inc/options/general/page-title.php:896
#: inc/options/general/posts-listing.php:837
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:17
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:17
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:17
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:149
msgid "Title Font Color"
msgstr "Цвет текста заголовка"

#: inc/options/general/sidebar.php:166
msgid "Sticky Sidebar"
msgstr "Плавающий сайдбар"

#: inc/options/general/sidebar.php:152
msgid "Separate Widgets"
msgstr "Разделение виджетов"

#: inc/options/general/sidebar.php:108
msgid "Widgets Vertical Spacing"
msgstr "Интервал виджетов ↥"

#: inc/options/general/sidebar.php:64
msgid "Sidebar Gap"
msgstr "Отступ сайдбара"

#: inc/options/general/sidebar.php:53
msgid "Sidebar Width"
msgstr "Ширина сайдбара"

#: inc/options/general/page-title.php:1283
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:184
msgid "Image Overlay Color"
msgstr "Цвет наложения изображения"

#: inc/panel-builder/header/text/options.php:362
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:384
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:405
msgid "Initial Color"
msgstr "Исходный цвет"

#: inc/options/general/page-title.php:806
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:28
msgid "Change Image"
msgstr "Изменить изображение"

#: inc/options/general/page-title.php:805
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:27
msgid "Select Image"
msgstr "Выбрать изображение"

#: inc/options/general/page-title.php:800
msgid "Custom Image"
msgstr "Произвольное изображение"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:7
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:61
#: static/js/options/options/ct-background.js:164
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: inc/options/general/page-title.php:861
msgid "Container Min Height"
msgstr "Мин. высота контейнера"

#: inc/components/hero/elements.php:383
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "Здесь можно добавлять в магазин новые товары."

#: inc/options/general/page-title.php:107
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: inc/components/breadcrumbs.php:66 inc/components/hero/elements.php:201
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:168
#: inc/options/general/page-title.php:131
#: inc/options/general/page-title.php:392
#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/Navigation.js:54
msgid "Home"
msgstr "Главная"

#: inc/classes/screen-manager.php:254 inc/components/hero/elements.php:201
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:16
msgid "Products"
msgstr "Товары"

#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:302
msgid "Meta"
msgstr "Метаданные"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:400
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:124
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:660
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:332
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:57
msgid "Content Alignment"
msgstr "Выравнивание содержимого"

#: inc/options/general/page-title.php:224 static/bundle/options.js:50
#: static/js/backend/woo-attributes/AfterHeading.js:53
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: inc/options/general/buttons.php:145 inc/options/general/form-elements.php:84
#: inc/options/general/pagination.php:281
#: inc/options/general/posts-listing.php:1467
#: inc/options/general/sidebar.php:480
#: inc/options/single-elements/author-box.php:506
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:143
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:223
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:277
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:373
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:834
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1126
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:428
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:882
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:630
msgid "Border Radius"
msgstr "Скругление углов"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:125
msgid "Open in new tab"
msgstr "Открытие в новой вкладке"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:50
#: inc/panel-builder/header/button/view.php:82
#: admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/components/SinglePremiumPlugin.js:110
msgid "Download"
msgstr "Скачать"

#: inc/helpers.php:214 inc/panel-builder/header/button/options.php:40
msgid "Large"
msgstr "Большой"

#: inc/helpers.php:212 inc/panel-builder/header/button/options.php:39
msgid "Medium"
msgstr "Средний"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:38
msgid "Small"
msgstr "Маленький"

#: inc/options/general/breadcrumbs.php:151
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:312 inc/options/general/colors.php:149
#: inc/options/general/page-title.php:1242
#: inc/options/general/posts-listing.php:506
#: inc/options/single-elements/author-box.php:320
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:216
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:247
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:250
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:502
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:533
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:563
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: inc/options/general/colors.php:154 inc/options/general/posts-listing.php:496
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:222
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:252
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:319
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:496
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:528
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:558
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:994
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:154
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:181
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:190
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:205
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:291
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:750
msgid "Background"
msgstr "Фон"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:444
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:479
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:510
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:540
msgid "Badge Color"
msgstr "Цвет отметки"

#: inc/options/pages/search-page.php:18
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:443
msgid "Search Results"
msgstr "Результаты поиска"

#: inc/classes/screen-manager.php:217
#: inc/components/builder/header-elements.php:197
#: inc/options/pages/search-page.php:13
#: inc/panel-builder/header/search/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:143
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:456
#: inc/panel-builder/header/search/view.php:28
#: woocommerce/product-searchform.php:28
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: inc/options/general/back-to-top.php:222
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:79
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:324
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:352
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:382
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:411
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1000
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:308
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:309
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:336
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:368
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:398
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:767
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:343
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:372
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:403
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:432
msgid "Icon Color"
msgstr "Цвет значка"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:623
msgid "Off Canvas"
msgstr "Вне холста"

#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:16
msgid "Modal"
msgstr "Модальное окно"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:633
msgid "Dropdown Top Offset"
msgstr "Верхний отступ выпадающего списка"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:672
msgid "Opacity"
msgstr "Непрозрачность"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:671
msgid "Inner Reveal"
msgstr "Раскрытие"

#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:589
msgid "Dropdown Options"
msgstr "Выпадающий список"

#: inc/components/menus.php:509 inc/helpers/cpt.php:28
#: inc/options/general/back-to-top.php:37
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:12
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:65 inc/options/general/meta.php:176
#: inc/options/general/meta.php:384 inc/options/general/page-title.php:766
#: inc/options/general/posts-listing.php:450
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:81
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:41
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:145
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:501
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:535
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:90
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:61
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:106
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:389
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:91
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:435
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:626
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:667
#: inc/panel-builder/footer/options.php:12
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:17
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:37
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:84
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:670
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:41
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:382
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:489
#: static/bundle/customizer-controls.js:1
#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:1
#: static/bundle/options.js:50 static/js/backend/woo-variation.js:46
#: static/js/options/components/InputWithValidCssExpression.js:9
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:67
#: static/js/options/options/typography/helpers.js:131
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: inc/options/general/meta.php:459
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1033
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:300
msgid "Items Divider"
msgstr "Разделитель элементов"

#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:165
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:51
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:95
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:651
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:129
msgid "Items Spacing"
msgstr "Интервал между элементами"

#: inc/panel-builder/header/button/options.php:75
msgid "Text Alignment"
msgstr "Выравнивание текста"

#: inc/options/general/back-to-top.php:108
#: inc/options/general/content-elements.php:50
#: inc/options/general/sidebar.php:46
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:44
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:47
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:65
msgid "Type 4"
msgstr "Тип 4"

#: inc/options/general/back-to-top.php:103
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:102
#: inc/options/general/content-elements.php:49
#: inc/options/general/sidebar.php:40
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:47
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:39
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:42
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:60
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:79
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:32
msgid "Type 3"
msgstr "Тип 3"

#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:7
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:30
msgid "Top Level Options"
msgstr "Верхний уровень"

#: inc/components/builder/header-elements.php:132
#: inc/panel-builder/footer/menu/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:111
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:153
#: inc/panel-builder/header/trigger/view.php:11
msgid "Menu"
msgstr "Меню"

#: inc/panel-builder/header/logo/config.php:4
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:10
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:11
#: static/bundle/customizer-controls.js:35 static/bundle/options.js:35
#: static/js/customizer/panels-builder/placements/helpers.js:30
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:396
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:423
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:438
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:453
msgid "Bottom Border"
msgstr "Нижняя граница"

#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:289
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:316
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:330
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:345
msgid "Top Border"
msgstr "Верхняя граница"

#: inc/options/general/back-to-top.php:98
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:97
#: inc/options/general/content-elements.php:48
#: inc/options/general/page-title.php:240 inc/options/general/sidebar.php:35
#: inc/options/single-elements/author-box.php:49
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:181
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:71
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:42
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:50
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:34
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:37
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:55
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:74
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:27
msgid "Type 2"
msgstr "Тип 2"

#: inc/options/general/back-to-top.php:93
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:92
#: inc/options/general/content-elements.php:47
#: inc/options/general/page-title.php:235 inc/options/general/sidebar.php:30
#: inc/options/single-elements/author-box.php:44
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:176
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:66
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:37
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:49
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:29
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:32
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:50
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:69
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:22
msgid "Type 1"
msgstr "Тип 1"

#: inc/options/customizer.php:38
msgid "General Options"
msgstr "Общие настройки"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:100
#: inc/options/general/back-to-top.php:207
#: inc/options/general/page-title.php:343
#: inc/options/general/page-title.php:548
#: inc/options/general/page-title.php:848 inc/options/general/pagination.php:85
#: inc/options/general/pagination.php:104 inc/options/general/sidebar.php:245
#: inc/options/single-elements/author-box.php:223
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:126
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:120
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:139
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:156
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:429
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:151
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:607
#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:28
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:112
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:134
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:34
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:77
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:135
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:452
#: inc/panel-builder/footer/options.php:51
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:197
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:215
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:257
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:87
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:114
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:187
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:232
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:397
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:88
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:107
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:151
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:122
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:61
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:117
msgid "Desktop"
msgstr "Десктоп"

#: inc/options/general/back-to-top.php:197
#: inc/options/general/page-title.php:334
#: inc/options/general/page-title.php:539
#: inc/options/single-elements/author-box.php:213
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:419
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:140
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:596
#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:16
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:21
msgid "Visibility"
msgstr "Отображение"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:102
#: inc/options/general/back-to-top.php:209
#: inc/options/general/page-title.php:345
#: inc/options/general/page-title.php:550
#: inc/options/general/page-title.php:850 inc/options/general/pagination.php:87
#: inc/options/general/pagination.php:106 inc/options/general/sidebar.php:247
#: inc/options/single-elements/author-box.php:225
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:128
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:122
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:141
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:158
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:431
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:153
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:609
#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:30
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:114
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:136
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:36
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:79
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:137
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:454
#: inc/panel-builder/footer/options.php:53
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:199
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:217
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:202
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:259
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:89
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:116
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1174
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:189
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:234
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:399
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:137
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:182
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:90
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:109
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:919
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:153
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:178
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:124
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:453
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:63
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:119
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:180
msgid "Mobile"
msgstr "Смартфон"

#: inc/components/woocommerce/single/additional-actions-layer.php:101
#: inc/options/general/back-to-top.php:208
#: inc/options/general/page-title.php:344
#: inc/options/general/page-title.php:549
#: inc/options/general/page-title.php:849 inc/options/general/pagination.php:86
#: inc/options/general/pagination.php:105 inc/options/general/sidebar.php:246
#: inc/options/single-elements/author-box.php:224
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:127
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:121
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:140
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:157
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:430
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:152
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:608
#: inc/options/woocommerce/products-sorting.php:29
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:113
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:135
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:35
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:78
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:136
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:453
#: inc/panel-builder/footer/options.php:52
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:198
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:216
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:201
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:258
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:88
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:115
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1173
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:188
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:233
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:398
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:136
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:181
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:89
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:108
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:918
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:152
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:177
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:123
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:452
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:62
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:118
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:179
msgid "Tablet"
msgstr "Планшет"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:118
msgid "Fixed"
msgstr "Фиксировать"

#: inc/options/general/page-title.php:759
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:87
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:427
msgid "Container Width"
msgstr "Ширина контейнера"

#: inc/options/general/posts-listing.php:716
msgid "Card Inner Spacing"
msgstr "Внутр. отступы карточки"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1416
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1247
msgid "Card Background Color"
msgstr "Цвет фона карточки"

#: inc/options/general/posts-listing.php:913
msgid "Excerpt Color"
msgstr "Цвет отрывка"

#: inc/options/general/posts-listing.php:665
msgid "Cards Gap"
msgstr "Зазор между карточками"

#: inc/options/general/meta.php:228 inc/options/general/page-title.php:431
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:39
msgid "Avatar Size"
msgstr "Размер аватара"

#: inc/options/general/meta.php:386
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:503
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:111
#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontOptions.js:242
msgid "Underline"
msgstr "Подчёркивание"

#: inc/components/single/single-helpers.php:414
#: inc/options/general/comments-single.php:15 inc/options/general/meta.php:283
#: inc/options/general/page-title.php:579
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"

#: inc/classes/screen-manager.php:215 inc/options/customizer.php:106
#: inc/options/posts/categories.php:6 inc/options/posts/categories.php:11
msgid "Categories"
msgstr "Рубрики"

#: inc/classes/screen-manager.php:216 inc/options/general/meta.php:215
#: inc/options/pages/author-page.php:13
msgid "Author"
msgstr "Автор"

#: inc/options/general/page-title.php:562
#: inc/options/general/posts-listing.php:539
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:453
msgid "Post Meta"
msgstr "Метаданные записи"

#: inc/options/general/posts-listing.php:461
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:546
msgid "Length"
msgstr "Длина"

#: inc/options/general/page-title.php:118
#: inc/options/general/posts-listing.php:442
msgid "Excerpt"
msgstr "Отрывок"

#: inc/options/general/posts-listing.php:292
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:28
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:315
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:299
#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:29
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:101
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:708
msgid "Image Ratio"
msgstr "Пропорции"

#: inc/options/general/posts-listing.php:270
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:11
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:310
msgid "Featured Image"
msgstr "Изображение обложки"

#: inc/options/general/page-title.php:361
msgid "Heading tag"
msgstr "Тег заголовка"

#: inc/options/general/posts-listing.php:88
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:222
msgid "Card Elements"
msgstr "Элементы карточки"

#: inc/options/general/posts-listing.php:67 inc/options/meta/default.php:112
#: inc/options/meta/page.php:97 inc/options/meta/post.php:93
#: inc/options/single-elements/structure.php:86
#: inc/panel-builder/footer/options.php:13
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:42
msgid "Boxed"
msgstr "Узко"

#: inc/options/general/posts-listing.php:60
msgid "Card Type"
msgstr "Тип карточки"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1668
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:202
msgid "Card Options"
msgstr "Настройки карточки"

#: inc/options/general/posts-listing.php:1525
msgid "Grid"
msgstr "Сетка"

#: inc/options/general/meta.php:450 inc/options/general/posts-listing.php:66
#: inc/options/general/posts-listing.php:495
#: inc/options/general/posts-listing.php:1515
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:992
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:643
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:673
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:93
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:289
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:748
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:76
msgid "Simple"
msgstr "Стандарт"

#. translators: placeholder here means the actual structure title.
#: inc/options/general/posts-listing.php:1493
msgid "Set the %s entries default structure."
msgstr "%s - стандарт структуры записей."

#. translators: placeholder here means the actual structure title.
#: inc/options/general/posts-listing.php:1488 inc/options/meta/default.php:37
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:38
msgid "%s Structure"
msgstr "%s - структура"

#: inc/options/general/colors.php:335
msgid "Site Background"
msgstr "Фон сайта"

#: inc/options/general/pagination.php:226
#: inc/options/general/posts-listing.php:1202
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:712
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:741
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:771
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:799
msgid "Button Color"
msgstr "Цвет кнопки"

#: inc/options/general/colors.php:76
msgid "Global Colors"
msgstr "Глобальные цвета"

#: inc/options/customizer.php:67 inc/options/general/form-elements.php:216
#: inc/options/general/pagination.php:145
msgid "Colors"
msgstr "Цвета"

#: inc/options/general/form-elements.php:212
msgid "Radio & Checkbox"
msgstr "Радиокнопка и чекбокс"

#: inc/options/general/form-elements.php:237
#: inc/options/general/form-elements.php:284
#: inc/options/general/form-elements.php:314
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:101
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:131
#: inc/options/woocommerce/general/star-rating.php:36
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:231
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:287
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:194
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:245
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:258
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:307
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:320
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:369
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:382
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:467
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:505
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:543
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:817
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:856
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:895
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:245
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:292
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:417
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:456
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:495
msgid "Active"
msgstr "Активный"

#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:261
msgid "Dropdown Font Color"
msgstr "Цвет текста выпадающего меню"

#: inc/options/general/form-elements.php:59
msgid "Textarea Height"
msgstr "Высота области текста"

#: inc/options/general/form-elements.php:69
msgid "Border Size"
msgstr "Размер границы"

#: inc/options/general/buttons.php:80 inc/options/general/form-elements.php:180
#: inc/options/general/form-elements.php:292
#: inc/options/general/sidebar.php:385
#: inc/options/single-elements/author-box.php:454
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:600
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:126
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1114
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:53
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:169
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:283
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:799
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1075
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:400
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:441
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:480
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:518
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:387
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:843
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:470
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:512
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:552
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:590
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:144
msgid "Background Color"
msgstr "Цвет фона"

#: static/bundle/customizer-controls.js:50 static/bundle/options.js:50
#: static/js/options/options/typography/FontOptions.js:29
msgid "Font Size"
msgstr "Размер шрифта"

#: inc/options/general/form-elements.php:134
#: inc/options/general/form-elements.php:168
#: inc/options/general/form-elements.php:201
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:607
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:637
msgid "Focus"
msgstr "Фокус"

#: inc/options/general/form-elements.php:37
msgid "Modern"
msgstr "Современный"

#: inc/options/general/form-elements.php:32
#: inc/options/general/posts-listing.php:1520
msgid "Classic"
msgstr "Классический"

#: inc/options/general/form-elements.php:147
#: inc/options/single-elements/author-box.php:421
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:245
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1035
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:346
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:804
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:466
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:508
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:548
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:586
msgid "Border Color"
msgstr "Цвет границы"

#: inc/options/general/back-to-top.php:244
#: inc/options/general/back-to-top.php:274 inc/options/general/buttons.php:73
#: inc/options/general/buttons.php:103 inc/options/general/colors.php:124
#: inc/options/general/comments-single.php:217
#: inc/options/general/comments-single.php:247
#: inc/options/general/page-title.php:1000
#: inc/options/general/page-title.php:1036
#: inc/options/general/page-title.php:1067
#: inc/options/general/page-title.php:1164
#: inc/options/general/page-title.php:1195
#: inc/options/general/pagination.php:218
#: inc/options/general/pagination.php:248
#: inc/options/general/posts-listing.php:884
#: inc/options/general/posts-listing.php:979
#: inc/options/general/posts-listing.php:1015
#: inc/options/general/posts-listing.php:1046
#: inc/options/general/posts-listing.php:1091
#: inc/options/general/posts-listing.php:1137
#: inc/options/general/posts-listing.php:1183
#: inc/options/general/posts-listing.php:1225
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:75
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:120
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:75
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:120
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:75
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:120
#: inc/options/single-elements/author-box.php:370
#: inc/options/single-elements/author-box.php:403
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:191
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:211
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:535
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:593
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:622
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:743
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:794
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:834
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:865
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:798
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:943
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:981
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1013
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1106
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1137
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1180
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:46
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:95
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:125
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:161
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:211
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:241
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:276
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:324
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:352
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:89
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:130
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:302
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:346
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:383
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:414
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:456
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:487
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:170
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:200
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:236
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:266
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:224
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:188
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:279
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:318
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:366
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:386
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:399
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:437
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:449
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:487
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:499
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:585
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:597
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:635
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:647
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:685
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:697
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:763
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:792
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:820
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:249
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:279
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:308
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:374
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:404
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:433
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1023
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1059
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1099
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:508
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:540
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:571
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:238
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:252
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:301
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:314
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:363
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:376
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:461
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:500
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:538
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:605
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:811
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:851
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:890
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:239
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:286
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:411
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:451
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:490
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:333
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:371
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:412
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:234
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:264
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:293
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:360
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:391
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:421
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:577
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:667
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:696
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:791
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:827
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:866
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:273
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:303
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:332
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:402
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:434
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:465
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:554
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:593
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:632
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:268
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:298
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:327
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:395
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:425
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:454
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:538
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:577
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:615
#: static/bundle/customizer-controls.js:6 static/bundle/options.js:6
#: static/js/options/options/ct-border.js:115
msgid "Hover"
msgstr "При наведении"

#: inc/options/general/buttons.php:50 inc/options/general/form-elements.php:112
#: inc/options/general/form-elements.php:262
#: inc/options/general/pagination.php:196
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:171
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:746
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:826
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:870
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:920
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1044
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1082
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1209
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:61
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:199
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:103
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:162
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:256
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:62
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:226
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:257
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:286
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:740
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:175
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:204
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:267
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:329
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:754
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:784
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:825
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:864
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:214
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:356
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:385
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:425
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:464
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:211
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:242
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:271
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:554
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:250
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:281
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:310
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:166
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:195
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:237
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:276
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:245
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:276
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:305
msgid "Font Color"
msgstr "Цвет текста"

#: inc/options/general/back-to-top.php:217
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:273 inc/options/general/buttons.php:45
#: inc/options/general/comments-single.php:190
#: inc/options/general/form-elements.php:100
#: inc/options/general/page-title.php:1343
#: inc/options/general/page-title.php:1445
#: inc/options/general/pagination.php:133
#: inc/options/general/posts-listing.php:812
#: inc/options/general/posts-listing.php:1713
#: inc/options/general/sidebar.php:269
#: inc/options/integrations/eventkoi-archive.php:38
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:218
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/archive.php:37
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/single.php:39
#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:40
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:220
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-archive.php:38
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:219
#: inc/options/meta/default.php:176 inc/options/meta/page.php:160
#: inc/options/meta/post.php:159 inc/options/pages/page.php:35
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:56
#: inc/options/posts/post.php:27 inc/options/single-elements/author-box.php:233
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:138
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:166
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:639
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:161
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:617
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:167
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:720
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:74
#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:58
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:200
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:182
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:61
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:56
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:144
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:44
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:62
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:129
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:143
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:368
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:182
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:87
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:145
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:462
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:225
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:57
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:312
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:172
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:730
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:434
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:152
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:733
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:148
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:194
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:71
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:154
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:156
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:538
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:189
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:150
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:190
msgid "Design"
msgstr "Дизайн"

#: inc/options/general/pagination.php:118
msgid "Pagination Top Spacing"
msgstr "Верхний отступ блока"

#: inc/options/general/pagination.php:39
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "∞ прокрутка"

#: inc/components/pagination.php:109 inc/options/general/pagination.php:38
#: inc/options/general/pagination.php:61
msgid "Load More"
msgstr "Загрузить ещё"

#: inc/options/general/pagination.php:37
msgid "Next/Prev"
msgstr "Вперёд/Назад"

#: inc/options/general/pagination.php:36
msgid "Standard"
msgstr "Стандартный"

#: inc/options/general/pagination.php:29
msgid "Pagination Type"
msgstr "Тип навигации"

#: inc/options/customizer.php:43 inc/options/customizer.php:149
#: inc/options/general/back-to-top.php:26
#: inc/options/general/breadcrumbs.php:52 inc/options/general/buttons.php:19
#: inc/options/general/comments-single.php:25
#: inc/options/general/form-elements.php:19
#: inc/options/general/page-title.php:1337
#: inc/options/general/page-title.php:1418
#: inc/options/general/pagination.php:24
#: inc/options/general/posts-listing.php:29
#: inc/options/general/posts-listing.php:1499
#: inc/options/general/sidebar.php:17
#: inc/options/integrations/eventkoi-archive.php:25
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:207
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/archive.php:26
#: inc/options/integrations/the-events-calendar/single.php:28
#: inc/options/integrations/tutorlms-archive.php:25
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:208
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-archive.php:25
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:208
#: inc/options/meta/default.php:43 inc/options/meta/page.php:27
#: inc/options/meta/post.php:24 inc/options/pages/page.php:24
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:44
#: inc/options/posts/post.php:17 inc/options/single-elements/author-box.php:21
#: inc/options/single-elements/featured-image.php:21
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:29
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:633
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:68
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:29
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:49
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:209
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:19
#: inc/options/woocommerce/general/cart-page.php:19
#: inc/options/woocommerce/general/checkout-page.php:52
#: inc/options/woocommerce/general/product-badges.php:19
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:19
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:24
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:16
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:16
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:50
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:14
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:10
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:305
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:16
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:5
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:33
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:23
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:5
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:9
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:11
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:602
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:34
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:593
#: inc/panel-builder/header/middle-row/options.php:27
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:25
#: inc/panel-builder/header/offcanvas-logo/options.php:6
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:57
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:447
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/text/options.php:5
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:5
msgid "General"
msgstr "Общее"

#: inc/options/general/back-to-top.php:239
#: inc/options/general/back-to-top.php:268 inc/options/general/buttons.php:68
#: inc/options/general/buttons.php:98 inc/options/general/colors.php:94
#: inc/options/general/colors.php:119 inc/options/general/colors.php:174
#: inc/options/general/colors.php:196 inc/options/general/colors.php:217
#: inc/options/general/colors.php:239 inc/options/general/colors.php:261
#: inc/options/general/colors.php:283 inc/options/general/colors.php:305
#: inc/options/general/colors.php:327
#: inc/options/general/comments-single.php:211
#: inc/options/general/comments-single.php:241
#: inc/options/general/form-elements.php:128
#: inc/options/general/form-elements.php:163
#: inc/options/general/form-elements.php:196
#: inc/options/general/form-elements.php:232
#: inc/options/general/form-elements.php:278
#: inc/options/general/form-elements.php:308 inc/options/general/general.php:65
#: inc/options/general/page-title.php:909
#: inc/options/general/page-title.php:994
#: inc/options/general/page-title.php:1030
#: inc/options/general/page-title.php:1061
#: inc/options/general/page-title.php:1123
#: inc/options/general/page-title.php:1158
#: inc/options/general/page-title.php:1189
#: inc/options/general/pagination.php:212
#: inc/options/general/pagination.php:242
#: inc/options/general/posts-listing.php:854
#: inc/options/general/posts-listing.php:926
#: inc/options/general/posts-listing.php:973
#: inc/options/general/posts-listing.php:1009
#: inc/options/general/posts-listing.php:1040
#: inc/options/general/posts-listing.php:1085
#: inc/options/general/posts-listing.php:1131
#: inc/options/general/posts-listing.php:1177
#: inc/options/general/posts-listing.php:1219
#: inc/options/general/sidebar.php:297 inc/options/general/sidebar.php:398
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:30
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:69
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:114
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:154
#: inc/options/integrations/eventkoi-single.php:176
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:30
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:69
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:114
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:154
#: inc/options/integrations/tutorlms-single.php:176
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:30
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:69
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:114
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:154
#: inc/options/integrations/visual-portfolio-single.php:176
#: inc/options/single-elements/author-box.php:259
#: inc/options/single-elements/author-box.php:364
#: inc/options/single-elements/author-box.php:397
#: inc/options/single-elements/author-box.php:436
#: inc/options/single-elements/post-nav.php:186
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:465
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:529
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:588
#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:617
#: inc/options/single-elements/post-tags.php:187
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:640
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:709
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:788
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:828
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:859
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:102
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:113
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:149
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:160
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:764
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:840
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:884
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:938
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:975
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1007
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1058
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1100
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1131
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1175
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1223
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:1261
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:95
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:125
#: inc/options/woocommerce/general/account-page.php:151
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:41
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:66
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:89
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:119
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:155
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:182
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:205
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:235
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:271
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:296
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:319
#: inc/options/woocommerce/general/messages.php:347
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:82
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:117
#: inc/options/woocommerce/general/quantity-input.php:124
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:76
#: inc/options/woocommerce/general/store-notice.php:97
#: inc/options/woocommerce/related-upsells.php:171
#: inc/options/woocommerce/results-count.php:74
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:162
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:203
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:296
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:330
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:338
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:377
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:408
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:450
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:481
#: inc/options/woocommerce/single-product-elements.php:549
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:164
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:194
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:230
#: inc/options/woocommerce/single-product-gallery.php:260
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:219
#: inc/options/woocommerce/single-product-tabs.php:258
#: inc/panel-builder/footer/copyright/options.php:125
#: inc/panel-builder/footer/menu/options.php:183
#: inc/panel-builder/footer/middle-row/options.php:494
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:273
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:312
#: inc/panel-builder/footer/socials/options.php:361
#: inc/panel-builder/footer/widget-area-1/options.php:84
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:379
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:393
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:431
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:443
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:481
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:493
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:579
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:591
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:629
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:641
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:679
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:691
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:757
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:787
#: inc/panel-builder/header/button/options.php:815
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:243
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:274
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:303
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:369
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:399
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:428
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:792
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:813
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1018
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1053
#: inc/panel-builder/header/cart/options.php:1093
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:503
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:535
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:566
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:648
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:670
#: inc/panel-builder/header/logo/options.php:691
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:233
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:296
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:358
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:806
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:846
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:885
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:955
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:987
#: inc/panel-builder/header/menu/options.php:1017
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:234
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:281
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:406
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:446
#: inc/panel-builder/header/mobile-menu/options.php:485
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:327
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:365
#: inc/panel-builder/header/offcanvas/options.php:406
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:228
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:259
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:288
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:354
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:386
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:416
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:572
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:602
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:632
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:662
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:691
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:785
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:821
#: inc/panel-builder/header/search/options.php:860
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:267
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:298
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:327
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:396
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:429
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:460
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:549
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:588
#: inc/panel-builder/header/socials/options.php:627
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:262
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:293
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:322
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:389
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:420
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:449
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:532
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:572
#: inc/panel-builder/header/trigger/options.php:610
#: static/bundle/customizer-controls.js:6
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:6
#: static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/BackgroundModal.js:154
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:190
#: static/js/options/options/background/PatternPicker.js:170
#: static/js/options/options/ct-border.js:94
msgid "Initial"
msgstr "Исходный"

#: inc/options/general/cards-reveal-effect.php:13
msgid "Cards Reveal Effect"
msgstr "Эффект открытия карточек"

#: inc/options/general/performance.php:41
msgid "Lazy Load Images"
msgstr "Отложенная загрузка графики"

#: inc/options/general/page-title.php:19
#: inc/options/general/page-title.php:1422 inc/options/meta/page.php:8
#: inc/options/pages/author-page.php:26 inc/options/pages/page.php:99
#: inc/options/pages/search-page.php:30 inc/options/posts/blog.php:32
#: inc/options/posts/categories.php:19
#: inc/options/posts/custom-post-type-archive.php:30
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:70
#: inc/options/posts/post.php:92 inc/options/woocommerce/archive-main.php:18
#: inc/options/woocommerce/single-main.php:19
msgid "Page Title"
msgstr "Заголовок страницы"

#: inc/options/general/sidebar-particular.php:44
#: inc/options/meta/default.php:79 inc/options/meta/page.php:64
#: inc/options/meta/post.php:60 inc/options/single-elements/structure.php:47
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Правый сайдбар"

#: inc/options/general/sidebar-particular.php:39
#: inc/options/meta/default.php:74 inc/options/meta/page.php:59
#: inc/options/meta/post.php:55 inc/options/single-elements/structure.php:42
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Левый сайдбар"

#: inc/options/meta/default.php:69 inc/options/meta/page.php:54
#: inc/options/meta/post.php:50 inc/options/single-elements/structure.php:37
msgid "Normal Width"
msgstr "Нормальная ширина"

#: inc/options/meta/default.php:64 inc/options/meta/page.php:49
#: inc/options/meta/post.php:45 inc/options/single-elements/structure.php:32
msgid "Narrow Width"
msgstr "Узкая ширина"

#: inc/options/meta/default.php:59 inc/options/meta/page.php:44
#: inc/options/meta/post.php:40
msgid "Inherit from customizer"
msgstr "Наследовать из настройщика"

#: inc/options/meta/page.php:23 inc/options/pages/page.php:19
#: inc/options/pages/page.php:121
#: inc/options/posts/custom-post-type-single.php:92
#: inc/options/posts/post.php:114 inc/options/woocommerce/single-main.php:46
msgid "Page Structure"
msgstr "Структура страницы"

#: inc/integrations/beaver-themer.php:8 inc/options/customizer.php:49
msgid "Header"
msgstr "Шапка"

#: inc/components/back-to-top.php:54
msgid "Go to top"
msgstr "Наверх"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:104
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: inc/options/general/page-title.php:357
#: inc/options/general/page-title.php:390
#: inc/options/general/posts-listing.php:221
#: inc/options/single-elements/related-posts.php:402
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:388
#: inc/options/woocommerce/card-product-elements.php:732
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:83
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:150
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:246
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:326
#: inc/options/woocommerce/single-product-layers.php:416
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#. Translators: %s is the theme name.
#: admin/helpers/meta-boxes.php:144
msgid "%s Settings"
msgstr "Настройки %s"

#: inc/components/pagination.php:39
msgid "No more posts to load"
msgstr "Больше нет записей для загрузки"

#: inc/options/single-elements/post-share-box.php:92
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/components/single/comments.php:141
msgid "Website"
msgstr "Сайт"

#: woocommerce/product-searchform.php:26
msgid "Search products&hellip;"
msgstr "Поиск товаров&hellip;"

#: woocommerce/product-searchform.php:24
msgid "Search for:"
msgstr "Искать:"

#: woocommerce/cart/cart.php:41 woocommerce/cart/cart.php:188
msgid "Quantity"
msgstr "Количество"

#: woocommerce/cart/cart.php:42 woocommerce/cart/cart.php:210
msgid "Subtotal"
msgstr "Подытог"

#: searchform.php:10
msgctxt "placeholder"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: template-parts/404.php:11
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try to search for something else?"
msgstr "Похоже, не удалось открыть то, за чем вы пришли. Попробуйте воспользоваться поиском."

#: template-parts/404.php:7
msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "Очень жаль! Страница не найдена."

#: admin/notices/templates.php:45
msgid "This way you will have access to custom extensions, demo templates and many other awesome features"
msgstr "Таким образом, у вас будет доступ к специальным расширениям, демонстрационным шаблонам и многим другим отличным функциям."

#: admin/notices/templates.php:43 admin/dashboard/static/bundle/main.js:39
#: admin/dashboard/static/js/screens/Home.js:338
msgid "Blocksy Companion"
msgstr "Blocksy Companion"

#: admin/dashboard/core.php:189
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "У вас недостаточно прав для доступа к этой странице."

#: inc/options/general/page-title.php:1391
#: inc/options/general/page-title.php:1432
#: inc/options/general/posts-listing.php:1696 inc/options/meta/default.php:157
#: inc/options/meta/page.php:142 inc/options/meta/post.php:141
#: inc/options/single-elements/structure.php:114
#: inc/options/woocommerce/archive-main.php:150
#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:151
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"

#: static/bundle/customizer-controls.js:26 static/bundle/options.js:26
#: static/js/options/options/background/ImagePicker.js:152
msgid "Enabled"
msgstr "Влючено"

#: inc/components/archive/archive-card.php:257
#: inc/options/general/posts-listing.php:509
msgid "Read More"
msgstr "Читать далее"

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://creativethemes.com"
msgstr "https://creativethemes.com"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "CreativeThemes"
msgstr "CreativeThemes"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://creativethemes.com/blocksy/"
msgstr "https://creativethemes.com/blocksy/"