# Translation of Themes - Page Builder Framework in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Themes - Page Builder Framework package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-30 13:12:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Themes - Page Builder Framework\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Page Builder Framework is a super fast, lightweight (less than 50kb on the frontend) and highly customizible WordPress theme made to work with all page builders such as Elementor, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi, Thrive Architect, Brizy and more. It can be daunting to look for the perfect theme to pair with the page builder you love. Page Builder Framework is the only theme that has been specifically created for Page Builders. It has been written from ground up with SEO in mind, is 100% Gutenberg compatible and follows the latest web standards (HTML5 and schema.org markup). With its minimalistic approach and lots of customization options in the WordPress customizer, it enables you to build almost any type of website such as a Blog, Portfolio website, Agency website or WooCommerce storefront. Agency owners and Developers love Page Builder Framework for its flexibility and extendability when it comes to building outstanding client websites. If you’re not a coder, don’t worry! With endless options in the WordPress customizer it’s the perfect fit for users at any skill level. Are you using a Page Builder and still looking for the perfect theme? Look no further."
msgstr "Page Builder Framework is een supersnel, lichtgewicht (minder dan 50kb aan de voorkant) en zeer aanpasbaar WordPress thema dat is gemaakt om samen te werken met alle pagina bouwers zoals Elementor, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi, Thrive Architect, Brizy en meer. Het kan ontmoedigend zijn om op zoek te gaan naar het perfecte thema om te combineren met de pagina bouwer die je gebruikt. Page Builder Framework is het enige thema dat speciaal is gemaakt voor paginabouwers. Het is vanaf de grond af aan geschreven met SEO in gedachten, is 100% compatibel met Gutenberg en volgt de nieuwste webstandaarden (HTML5 en schema.org markering). Met zijn minimalistische aanpak en talloze aanpassingsopties in de WordPress customizer, stelt het je in staat om bijna elk type site te bouwen, zoals een blog, portfolio site, bureau site of WooCommerce winkel. Bureau eigenaren en ontwikkelaars zijn dol op Page Builder Framework vanwege de flexibiliteit en uitbreidbaarheid bij het bouwen van uitstekende klantsites. Als je geen programmeur bent, maak je geen zorgen! Met eindeloze opties in de WordPress customizer is het perfect geschikt voor gebruikers van elk vaardigheidsniveau. Gebruik je een pagina bouwer en ben je nog steeds op zoek naar het perfecte thema? Zoek niet verder."

#. Theme Name of the theme
#: style.css inc/template-parts/footer.php:21
#, gp-priority: high
msgid "Page Builder Framework"
msgstr "Page Builder Framework"

#: inc/customizer/settings/settings-compatibility.php:19
#: inc/settings/compatibility-notice.php:22
msgid "Your version of the <strong>Premium Add-On</strong> is outdated and no longer compatible with the latest version of <strong>Page Builder Framework.</strong>"
msgstr "Je versie van de <strong>Premium add-on</strong> is verouderd en niet langer compatibel met de laatste versie van <strong>Page Builder Framework.</strong>"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsUtil.php:176
msgid "No local fonts found."
msgstr "Geen lokale lettertypen gevonden."

#: inc/customizer/settings/settings-compatibility.php:38
msgid "Compatibility Warning"
msgstr "Compatibiliteit waarschuwing"

#: inc/settings/bfcm-notice.php:20
msgid "💸 Up to 25% Off Page Builder Framework Premium - Black Friday Sale!"
msgstr "💸 Tot 25% korting op Page Builder Framework Premium - Black Friday uitverkoop!"

#: inc/settings/metaboxes/clear-font-cache.php:26
msgid "Clear Cache"
msgstr "Wis cache"

#: inc/settings/metaboxes/clear-font-cache.php:19
msgid "This is safe to do on production sites."
msgstr "Dit is veilig om te doen op productiesites."

#: inc/settings/metaboxes/clear-font-cache.php:16
msgid "If Google Fonts selected in the Customizer are not displayed correctly, please try clearing the Font Cache."
msgstr "Als de geselecteerde Google Fonts in de customizer niet correct worden weergegeven, probeer dan de lettertypecache te wissen."

#: inc/settings/metaboxes/clear-font-cache.php:15
msgid "In order to achieve GDPR-compliance, we store Google Fonts locally on your server."
msgstr "Om te voldoen aan de AVG/GDPR, slaan we Google Fonts lokaal op je server op."

#: inc/settings/metaboxes/clear-font-cache.php:12
msgid "Clear Font Cache"
msgstr "De cache van het lettertype wissen"

#: inc/settings/bfcm-notice.php:31
msgid "Learn more"
msgstr "Kom meer te weten"

#: inc/settings/bfcm-notice.php:23
msgid "Upgrade to the <strong>Premium Add-On</strong> for Page Builder Framework, today & get up to 25% off!"
msgstr "Upgrade naar de <strong>Premium add-on</strong> voor pagina Builder Framework, vandaag & krijg tot 25% korting!"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:27
msgid "Better Admin Bar"
msgstr "Betere toolbar"

#: inc/customizer/settings/settings-compatibility.php:27
#: inc/settings/compatibility-notice.php:30
msgid "Manage Subscription"
msgstr "Beheer abonnement"

#: inc/customizer/settings/settings-compatibility.php:24
#: inc/settings/compatibility-notice.php:27
msgid "View Updates"
msgstr "Bekijk updates"

#: inc/customizer/settings/settings-compatibility.php:20
#: inc/settings/compatibility-notice.php:23
msgid "Please update the Premium Add-On to the latest version."
msgstr "Update de Premium add-On naar de nieuwste versie."

#: inc/settings/compatibility-notice.php:19
msgid "Premium Add-On - Compatibility Warning"
msgstr "Premium Add-On - compatibiliteit waarschuwing"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1330
msgid "Define a background color & turn the hamburger icon into a button."
msgstr "Definieer een achtergrondkleur & verander het pictogram van de hamburger in een knop."

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1329
msgid "Hamburger Icon Button"
msgstr "Pictogram knop hamburger"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:970
msgid "Sub Menu Width"
msgstr "Submenu breedte"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:759
msgid "Applies to buttons displayed in the themes accent color such as WooCommerce buttons."
msgstr "Geldt voor knoppen die worden weergegeven in de accentkleur van het thema, zoals WooCommerce knoppen."

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:758
msgid "Theme Buttons (Primary)"
msgstr "Thema knoppen (primair)"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:702
msgid "Applies to default buttons such as \"Read more\" used throughout the theme."
msgstr "Geldt voor standaardknoppen zoals \"Lees meer\" die in het hele thema worden gebruikt."

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:388
msgid "Sidebar Widgets"
msgstr "Zijbalk widgets"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:337
msgid "Position (Global)"
msgstr "Positie (Globale)"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:80
msgid "Page Padding"
msgstr "Pagina padding"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:60
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:944
msgid "Scroll to Top Button"
msgstr "Scrol naar boven knop"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:39
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:32
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:47
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:62
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:77
msgid "Design"
msgstr "Ontwerp"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:797
msgid "Disable Comments"
msgstr "Reacties uitschakelen"

#. translators: %s is the limit of selection number.
#: Customizer/Controls/Select/SelectControl.php:161
msgid "You can only select %s items"
msgstr "Je kunt alleen %s items selecteren"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra groot"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Larger"
msgstr "Groter"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "Groot"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Regular"
msgstr "Normaal"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Tiny"
msgstr "Mini"

#: Customizer/Controls/Typography/TypographyField.php:319
msgid "Font Variant"
msgstr "Lettertype variant"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:117
msgid "900 Italic"
msgstr "900 cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:116
msgid "900"
msgstr "900"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:115
msgid "800 Italic"
msgstr "800 cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:114
msgid "800"
msgstr "800"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:111
msgid "600 Italic"
msgstr "600 cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:110
msgid "600"
msgstr "600"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:109
msgid "500 Italic"
msgstr "500 cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:108
msgid "500"
msgstr "500"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:107
msgid "300 Italic"
msgstr "300 cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:106
msgid "300"
msgstr "300"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:105
msgid "200 Italic"
msgstr "200 cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:104
msgid "200"
msgstr "200"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:103
msgid "100 Italic"
msgstr "100 cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:102
msgid "100"
msgstr "100"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:89
#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:113
msgid "700 Italic"
msgstr "700 cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:88
#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:112
msgid "700"
msgstr "700"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:87
#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:101
msgid "Italic"
msgstr "Cursief"

#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:86
#: Customizer/Controls/Typography/FontsStore.php:100
msgid "Regular"
msgstr "Normaal"

#: Customizer/Controls/Select/SelectControl.php:154
msgid "Select..."
msgstr "Selecteer..."

#: inc/settings/bfcm-notice.php:33
msgid "*Only Administrators will see this message."
msgstr "(Alleen beheerders zien dit bericht.)."

#: inc/settings/bfcm-notice.php:27
msgid "All prices are reduced. No coupon code required."
msgstr "Alle prijzen zijn verlaagd. Geen kortingscode vereist."

#: inc/settings/bfcm-notice.php:26
msgid "But hurry up, the deal will expire soon!"
msgstr "Maar schiet op, de deal loopt binnenkort af!"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1524
msgid "Auto collapse open sub-menu if other sub-menu is being opened."
msgstr "Automatisch invouwen van een geopend submenu als een ander submenu wordt geopend."

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1523
msgid "Auto Collapse"
msgstr "Automatisch invouwen"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:76
msgid "WPML is a popular translation plugin that helps you create a multilingual website for your business or blog."
msgstr "WPML is een populaire vertaal plugin die je helpt een meertalige site te maken voor je bedrijf of blog."

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:75
msgid "WPML"
msgstr "WPML"

#: inc/options.php:114
msgid "Custom Width"
msgstr "Aangepaste breedte"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1011
msgid "Text Alignment"
msgstr "Tekst uitlijning"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:60
msgid "A set of plugins to help you build dynamic, advanced websites without programming."
msgstr "Een set plugins waarmee je dynamische, geavanceerde sites kunt bouwen zonder te programmeren."

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:59
msgid "Toolset"
msgstr "Gereedschapsset"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:617
msgid "Notice Font Color"
msgstr "Kleur lettertype bericht"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:284
msgid "Disable Gallery Lightbox"
msgstr "Galerij lightbox uitschakelen"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:275
msgid "Disable Gallery Slider"
msgstr "Galerij slider uitschakelen"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:266
msgid "Disable Gallery Zoom"
msgstr "Galerij zoom uitschakelen"

#: searchform.php:29 searchform.php:30 searchform.php:36
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:68
msgid "The Weglot translation plugin gives you a reliable and easy way to take your WordPress website from local to global in minutes. No coding required and no developer time needed."
msgstr "De Weglot vertaal plugin biedt je een betrouwbare en eenvoudige manier om je WordPress site binnen enkele minuten van lokaal naar wereldwijd te brengen. Geen codering vereist en geen ontwikkeltijd nodig."

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:459
msgid "Full Post"
msgstr "Volledig bericht"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:458
msgid "Excerpt"
msgstr "Samenvatting"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:453
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: inc/settings/metaboxes/review.php:18
msgid "Leave a Review"
msgstr "Beoordeling achterlaten"

#: inc/settings/metaboxes/review.php:15
msgid "Do you enjoy Page Builder Framework? Leave a review in the WordPress directory and spread the word!"
msgstr "Vind je pagina bouwer framework leuk? Laat een beoordeling achter in de WordPress folder en vertel het verder!"

#: inc/settings/metaboxes/review.php:12
msgid "Leave us a Review"
msgstr "Laat een beoordeling achter"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:121
msgid "Not Installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:113
msgid "Install"
msgstr "Installeer"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:103
#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:106
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:52
msgid "Reset, Export & Import your WordPress customizer settings with a simple click of a button."
msgstr "Reset, export & importeer je WordPress customizer instellingen met een simpele klik op de knop."

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:51
msgid "Customizer Reset - Export & Import"
msgstr "Customizer reset - Export & import"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:44
msgid "Ultimate Dashboard is the #1 plugin to customize your WordPress Dashboard."
msgstr "Ultimate Dashboard is de #1 plugin om je WordPress Dashboard aan te passen."

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:43
msgid "Ultimate Dashboard"
msgstr "Ultiem dashboard"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:36
msgid "Add beautiful WordPress video lightbox popups to your website without sacrificing performance."
msgstr "Voeg prachtige WordPress video lightbox pop-ups toe aan je site zonder dat dit ten koste gaat van de prestaties."

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:35
msgid "WP Video Popup"
msgstr "WP video pop-up"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:28
msgid "Quickly access all important areas of your WordPress website & provide your clients with the user experience they deserve."
msgstr "Krijg snel toegang tot alle belangrijke onderdelen van je WordPress site & voorzie je klanten van de gebruikerservaring die ze verdienen."

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:20
msgid "Take your website to the next level with the Premium Add-On for Page Builder Framework."
msgstr "Til je site naar een hoger niveau met de Premium Add-On voor pagina bouwer framework."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:100
msgid "Check out all the Premium Add-On features."
msgstr "Bekijk alle functies van de Premium Add-On."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:97
msgid "And much more!"
msgstr "En veel meer!"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:64
msgid "Add a customizable Call to Action Button to your navigation with just a few clicks."
msgstr "Voeg met een paar klikken een aanpasbare knop met oproepen tot actie toe aan je navigatie."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:63
msgid "Call to Action Button"
msgstr "Call To Action knop"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:59
msgid "Easily create an advanced mega menu with up to 4 rows."
msgstr "Maak eenvoudig een geavanceerd megamenu met maximaal 4 rijen."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:58
msgid "Mega Menu"
msgstr "Mega menu"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:54
msgid "Take full control over the design of your online store with more advanced WooCommerce features."
msgstr "Neem de volledige controle over het ontwerp van je online winkel met geavanceerdere WooCommerce functies."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:53
msgid "Advanced WooCommerce Features"
msgstr "Geavanceerde WooCommerce functies"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:49
msgid "Set custom responsive breakpoints for tablets, desktops & mobiles for a pixel perfect design."
msgstr "Stel aangepaste responsive breakpoints in voor tablets, desktops & mobiles voor een pixel perfect ontwerp."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:48
msgid "Adjustable Breakpoints"
msgstr "Aanpasbare breakpoints"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:44
msgid "Customize fonts and add Typekit- & Custom Fonts to your website."
msgstr "Pas lettertypes aan en voeg Typekit & Custom Fonts toe aan je site."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:43
msgid "Advanced Typography"
msgstr "Geavanceerde typografie"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:39
msgid "Your theme, your branding. Fully white label Page Builder Framework & the Premium Add-On."
msgstr "Je thema, je branding. Volledig wit label Page Builder Framework, de Premium Add-On."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:38
msgid "White Label Settings"
msgstr "White label instellingen"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:34
msgid "Create a beautiful & fully customizable Sticky Navigation in seconds."
msgstr "Maak een prachtige & aanpasbare sticky navigatie in seconden."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:33
msgid "Sticky Navigation"
msgstr "Sticky navigatie"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:29
msgid "Create a customizable Transparent Header with just a few clicks."
msgstr "Maak met een paar klikken een aanpasbare transparante header."

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:28
msgid "Transparent Header"
msgstr "Transparante header"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:19
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Upgrade nu"

#: inc/settings/metaboxes/premium.php:18
msgid "Premium Add-On Features"
msgstr "Premium Add-On functies"

#: inc/settings/metaboxes/community.php:15
msgid "Join the community and meet 1700+ Page Builder Framework users in our Facebook group."
msgstr "Word lid van de community en ontmoet 1700+ pagina bouwer framework gebruikers in onze Facebook groep."

#: inc/settings/metaboxes/community.php:12
#: inc/settings/metaboxes/community.php:18
msgid "Join the Community"
msgstr "Word lid van de community"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:96
msgid "Explore all of the Page Builder Framework features."
msgstr "Ontdek alle functies van het pagina bouwer framework."

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:93
msgid "Launch WordPress Customizer"
msgstr "Start de WordPress Customizer"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:80
msgid "Customizer Settings"
msgstr "Customizer instellingen"

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:20
msgid "Page Builder Framework Website"
msgstr "Pagina bouwer framework site"

#: inc/settings/metaboxes/resources.php:13
msgid "Additional Resources"
msgstr "Aanvullende gegevensbronnen"

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:39
msgid "Any questions? Don't hesitate to reach out! <br><br> Post your question in the official WordPress support forum and we will help you out asap!"
msgstr "Heb je vragen? Aarzel niet om contact op te nemen! <br><br> Plaats je bericht in het officiële ondersteuningsforum van WordPress en we zullen je zo snel mogelijk helpen!"

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:38
#: inc/settings/metaboxes/resources.php:32
msgid "Support Forum"
msgstr "Ondersteuningsforum"

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:33
msgid "Are you planning to make code changes to your website? We've got you covered! <br><br> Download the Page Builder Framework child theme or generate your own, white labeled version of it."
msgstr "Ben je van plan om code wijzigingen aan te brengen op je site? We hebben je gedekt! <br><br> Download het subthema van de Page Builder Framework of genereer je eigen versie ervan met je eigen merknaam."

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:32
#: inc/settings/metaboxes/resources.php:26
msgid "Child Theme"
msgstr "Subthema"

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:27
msgid "Did you know? There is a Facebook Community of Page Builder Framework users, just like you! <br><br> Join the community and meet 1700+ Page Builder Framework users."
msgstr "Wist je dat? Er is een Facebook Community van Page Builder Framework gebruikers, net als jij! <br><br> Sluit je aan bij de community en ontmoet 1700+ Page Builder Framework gebruikers."

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:26
msgid "Community"
msgstr "Community"

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:21
msgid "Not sure how something works? <br><br> Our extensive Documentation is a great place to get started and learn more about Page Builder Framework."
msgstr "Niet zeker hoe iets werkt? <br><br> Onze uitgebreide documentatie is een geweldige plek om te beginnen en meer te leren over Page Builder Framework."

#: inc/settings/metaboxes/documentation.php:20
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"

#: inc/settings/settings-page.php:38
msgid "Help"
msgstr "Hulp"

#: inc/settings/settings-page.php:37
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "Aanbevolen plugins"

#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:19 inc/settings/settings-page.php:36
msgid "Premium Add-On"
msgstr "Premium add-on"

#: inc/settings/settings-page.php:35
msgid "Getting Started"
msgstr "Ga aan de slag"

#: inc/integration/elementor-pro.php:113
msgid "After Main Content"
msgstr "Na de hoofdinhoud"

#: inc/integration/elementor-pro.php:104
msgid "Before Main Content"
msgstr "Voor de hoofdinhoud"

#: inc/integration/elementor-pro.php:95
msgid "After Inner Content"
msgstr "Na innerlijke inhoud"

#: inc/integration/elementor-pro.php:86
msgid "Before Inner Content"
msgstr "Voor de inhoud"

#: inc/integration/elementor-pro.php:77
msgid "After Content"
msgstr "Na inhoud"

#: inc/integration/elementor-pro.php:40
msgid "Footer (Replace)"
msgstr "Footer (vervangen)"

#: inc/integration/elementor-pro.php:31
msgid "Header (Replace)"
msgstr "Header (vervangen)"

#: inc/integration/elementor-pro.php:22
msgid "Pre Header (Replace)"
msgstr "Pre header (vervangen)"

#: inc/integration/lifterlms/lifterlms-customizer-settings.php:58
msgid "Action Color"
msgstr "Actie kleur"

#: inc/integration/lifterlms/lifterlms-customizer-settings.php:45
msgid "Primary Color"
msgstr "Primaire kleur"

#: inc/integration/lifterlms/lifterlms-customizer-settings.php:25
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"

#: inc/integration/lifterlms/lifterlms-customizer-settings.php:16
msgid "LifterLMS"
msgstr "LifterLMS"

#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-default.php:25
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-hamburger.php:29
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-hamburger.php:37
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-off-canvas.php:33
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-off-canvas.php:40
msgid "Mobile Site Navigation"
msgstr "Mobiele site navigatie"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1534
msgid "Indent"
msgstr "Inspringen"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:85
msgid "Mobile Sub Menu"
msgstr "Mobiel submenu"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:87
msgid "Widgets in this area will be shown on WooCommerce product pages."
msgstr "Widgets in dit gebied worden getoond op WooCommerce productpagina's."

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:74
msgid "Widgets in this area will be shown on WooCommerce archive pages."
msgstr "Widgets in dit gebied worden getoond op WooCommerce archiefpagina's."

#: inc/integration/edd/edd-functions.php:80
msgid "Widgets in this area will be shown on EDD product pages."
msgstr "Widgets in dit gebied worden getoond op EDD product pagina's."

#: inc/integration/edd/edd-functions.php:69
msgid "Widgets in this area will be shown on EDD archive pages."
msgstr "Widgets in dit gebied worden getoond op EDD archief pagina's."

#: inc/settings/activation-notice.php:28
msgid "Get Started"
msgstr "Ga aan de slag"

#. Template Name of the theme
msgid "Sidebar (Deprecated)"
msgstr "Zijbalk (verouderd)"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:32
msgid "Footer Bar"
msgstr "Footer balk"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:25
msgid "Widget Area"
msgstr "Widget gebied"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:313
msgid "Price Quantity Buttons (+/-)"
msgstr "Prijs hoeveelheid knoppen (+/-)"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:739
msgid "Increase quantity"
msgstr "Verhoog aantal"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:726
msgid "Decrease quantity"
msgstr "Verlaag aantal"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:98
msgid "Customize"
msgstr "Aanpassen"

#: inc/settings/activation-notice.php:23
msgid "Thank you for choosing Page Builder Framework! Please visit the theme settings page to get started."
msgstr "Bedankt voor het kiezen van Page Builder Framework! Bezoek de thema instellingenpagina om te beginnen."

#: inc/settings/activation-notice.php:20
msgid "Welcome to Page Builder Framework!"
msgstr "Welkom bij pagina bouwer framework!"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1377
msgid "Menu Item Settings"
msgstr "Instellingen menu-item"

#: inc/theme-settings.php:42
msgid "Theme Settings"
msgstr "Thema instellingen"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:99
msgid "Boxed Layout"
msgstr "Boxed lay-out"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:187
msgid "Excerpt Indicator"
msgstr "Samenvatting indicator"

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:25
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:35
msgid "Cart Menu Item"
msgstr "Winkelwagen menu-item"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:278
msgid "Pre Header Width"
msgstr "Pre header breedte"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:363
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:377
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:951
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1149
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1504
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1633
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:179
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:298
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:347
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:397
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:446
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:495
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:544
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:593
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:642
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:691
#: inc/settings/metaboxes/premium.php:104
#: inc/settings/metaboxes/recommended.php:115
msgid "Learn More"
msgstr "Lees verder"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:362
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:376
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:950
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1148
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1503
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1632
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:178
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:297
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:346
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:396
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:445
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:494
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:543
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:592
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:641
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:690
msgid "Premium Features available"
msgstr "Premium functies beschikbaar"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:424
msgid "Mobile Logo"
msgstr "Mobiel logo"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:69
msgid "Post"
msgstr "Bericht"

#: inc/integration/elementor-pro.php:167
msgid "After Sidebar"
msgstr "Na zijbalk"

#: inc/integration/elementor-pro.php:158
msgid "Before Sidebar"
msgstr "Voor zijbalk"

#: inc/integration/elementor-pro.php:149
msgid "After Post"
msgstr "Na bericht"

#: inc/integration/elementor-pro.php:140
msgid "Before Post"
msgstr "Voor bericht"

#: inc/integration/elementor-pro.php:131
msgid "After Footer"
msgstr "Na footer"

#: inc/integration/elementor-pro.php:122
msgid "Before Footer"
msgstr "Voor de footer"

#: inc/integration/elementor-pro.php:58
msgid "After Header"
msgstr "Na header"

#: inc/integration/elementor-pro.php:49
msgid "Before Header"
msgstr "Voor header"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:796
msgid "List"
msgstr "Lijst"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:493
msgid "Enable AJAX add to cart button"
msgstr "AJAX knop toevoegen aan winkelwagen inschakelen"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:132
msgid "Author Avatar"
msgstr "Auteur avatar"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:95
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:537
msgid "Below Header"
msgstr "Onder header"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:536
#: inc/integration/elementor-pro.php:68
msgid "Before Content"
msgstr "Voor inhoud"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:32
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:660
msgid "Image Beside Post Layout Settings"
msgstr "Afbeelding naast bericht lay-out instellingen"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:521
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:842
msgid "Stretch Featured Image"
msgstr "Uitgelichte afbeelding uitrekken"

#: inc/helpers.php:767
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Scroll naar boven"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:448
msgid "Logo Width"
msgstr "Logo breedte"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:188
msgid "Powered by [theme_author]"
msgstr "Mogelijk gemaakt door [thema_auteur]"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:112
msgid "&copy; [year] - [blogname] | All rights reserved"
msgstr "&copy; [year] - [blogname] | Alle rechten voorbehouden"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:588
msgid "Display Tagline on Mobile"
msgstr "Toon slogan op mobiel"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:234
msgid "Tagline - Font Settings"
msgstr "Slogan - lettertype instellingen"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:197
msgid "Title - Font Settings"
msgstr "Titel - lettertype instellingen"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:350
msgid "Gap"
msgstr "Ruimte"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:988
msgid "Show after (px)"
msgstr "Toon na (px)"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:819
msgid "Post Title"
msgstr "Titel van bericht"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:818
msgid "Previous/Next Post"
msgstr "Vorige/Volgende Bericht"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:695
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:251
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:825
msgid "Image Width"
msgstr "Breedte afbeelding"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:561
msgid "Space Between"
msgstr "Ruimte tussen"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:508
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:829
msgid "Style"
msgstr "Stijl"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:403
msgid "Remove Prefix"
msgstr "Voorvoegsel verwijderen"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:259
msgid "Categories Title"
msgstr "Categorieën titel"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:114
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:552
msgid "Separator"
msgstr "Scheidingsteken"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:48
msgid "Search Results"
msgstr "Zoekresultaten"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:44
msgid "Blog / Archive"
msgstr "Blog/archief"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:25
msgid "Site Title / Tagline"
msgstr "Site titel/slogan"

#: inc/theme-mods.php:129
msgid "Search Toggle"
msgstr "Zoeken toggle"

#: inc/integration/edd/edd-functions.php:75
msgid "Easy Digital Downloads Product Page Sidebar"
msgstr "Eenvoudige digitale downloads productpagina zijbalk"

#: inc/integration/edd/edd-functions.php:64
msgid "Easy Digital Downloads Sidebar"
msgstr "Easy Digital Downloads zijbalk"

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:75
msgid "Display Menu Item only on EDD related pages."
msgstr "Menu item alleen weergeven op EDD gerelateerde pagina's."

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:16
msgid "Easy Digital Downloads"
msgstr "Easy Digital Downloads"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:585
msgid "Error Notice"
msgstr "Fout bericht"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:572
msgid "Success Notice"
msgstr "Bericht van succes"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:560
msgid "Info Notice"
msgstr "Info bericht"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:534
msgid "Store Notice"
msgstr "Winkel bericht"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:77
msgid "Turn the Search Menu Item into a Product Search."
msgstr "Verander het Zoeken menu-item in een Product zoeken."

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:76
msgid "Product Search"
msgstr "Product zoeken"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:56
msgid "Notices"
msgstr "Berichten"

#: inc/integration/edd/edd-functions.php:177
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:576
msgid "Items in Cart"
msgstr "Items in winkelwagen"

#: inc/helpers.php:1243
msgid "<span>1</span> Comment"
msgstr "<span>1</span> reactie"

#: inc/helpers.php:1502 inc/helpers.php:1508
#: inc/template-parts/navigation/menu-full-screen.php:32
#: inc/template-parts/navigation/menu-full-screen.php:39
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-hamburger.php:30
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-hamburger.php:38
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-off-canvas.php:34
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-off-canvas.php:41
#: inc/template-parts/navigation/menu-off-canvas-left.php:30
#: inc/template-parts/navigation/menu-off-canvas-left.php:37
#: inc/template-parts/navigation/menu-off-canvas.php:36
#: inc/template-parts/navigation/menu-off-canvas.php:43
msgid "Menu Toggle"
msgstr "Menu toggle"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:21
#: inc/template-parts/navigation/menu-centered.php:23
#: inc/template-parts/navigation/menu-full-screen.php:31
#: inc/template-parts/navigation/menu-full-screen.php:38
#: inc/template-parts/navigation/menu-left.php:21
#: inc/template-parts/navigation/menu-off-canvas-left.php:29
#: inc/template-parts/navigation/menu-off-canvas-left.php:36
#: inc/template-parts/navigation/menu-off-canvas.php:35
#: inc/template-parts/navigation/menu-off-canvas.php:42
#: inc/template-parts/navigation/menu-right.php:27
#: inc/template-parts/navigation/menu-stacked-advanced.php:37
#: inc/template-parts/navigation/menu-stacked.php:19
msgid "Site Navigation"
msgstr "Sitenavigatie"

#: inc/options.php:125 inc/quick-edit.php:82
msgid "Page Title"
msgstr "Paginatitel"

#: inc/options.php:121 inc/quick-edit.php:72
msgid "Disable Elements"
msgstr "Elementen uitschakelen"

#: inc/options.php:109 inc/options.php:318 inc/quick-edit.php:60
msgid "Contained"
msgstr "Ingesloten"

#: comments.php:49 comments.php:50
msgid "Comments Navigation"
msgstr "Reacties navigatie"

#: searchform.php:24
msgid "Search for:"
msgstr "Zoek naar:"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1305
msgid "Icon Size"
msgstr "Icoon grootte"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:706
msgid "Custom \"title\" Tag"
msgstr "Aangepaste \"titel\" tag"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:690
msgid "Custom \"alt\" Tag"
msgstr "Aangepaste \"alt\" tag"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:791
msgid "Primary Font Color"
msgstr "Primaire kleur lettertype"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:457
msgid "Search Form"
msgstr "Zoekformulier"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:67
msgid "Display Menu Item only on WooCommerce related pages."
msgstr "Menu-item alleen weergeven op WooCommerce gerelateerde pagina's."

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:74
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:66
msgid "Hide from non-Shop Pages"
msgstr "Verbergen van niet winkelpagina's"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:217
msgid "Footer Width"
msgstr "Breedte footer"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1117
msgid "Sub Menu Separator"
msgstr "Scheidingsteken submenu"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:397
msgid "Headline"
msgstr "Kopregel"

#: inc/helpers.php:1210
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Bekijk alle berichten van %s"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:513
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:39
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:512
msgid "404 Page"
msgstr "404 pagina"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:511
msgid "Search Page"
msgstr "Zoekpagina"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:510
msgid "Single"
msgstr "Enkel"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:508
msgid "Front Page"
msgstr "Voorpagina"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:504
msgid "Display Breadcrumbs on"
msgstr "Toon kruimelpaden op"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:46
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:481
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Kruimelpad"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:53
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:701
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:53
msgid "Theme Buttons"
msgstr "Thema knoppen"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:16
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:41
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#. Translators: Weekly archive title. %s is the week date format.
#: inc/breadcrumbs.php:377
msgid "Week %s"
msgstr "Week %s"

#. Translators: Minute archive title. %s is the minute time format.
#: inc/breadcrumbs.php:375
msgid "Minute %s"
msgstr "Minuut %s"

#. Translators: %s is the page number.
#: inc/breadcrumbs.php:373
msgid "Comment Page %s"
msgstr "Reactie pagina %s"

#. Translators: %s is the page number.
#: inc/breadcrumbs.php:371
msgid "Page %s"
msgstr "Pagina %s"

#. Translators: %s is the search query.
#: inc/breadcrumbs.php:369
msgid "Search results for: %s"
msgstr "Zoekresultaten voor: %s"

#: inc/breadcrumbs.php:367 inc/customizer/settings/settings-general.php:509
msgid "Archives"
msgstr "Archieven"

#: inc/breadcrumbs.php:366
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 niet gevonden"

#: inc/breadcrumbs.php:365
msgid "Home"
msgstr "Home"

#: inc/breadcrumbs.php:364
msgctxt "breadcrumbs aria label"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Kruimelpad"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:303
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:340
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:414
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:459
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:365
msgid "Modern"
msgstr "Modern"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:361
msgid "Tabs Layout"
msgstr "Lay-out tabs"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:293
msgid "Summary Separator"
msgstr "Samenvatting scheidingsteken"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:1048
msgid "Out of Stock Notice"
msgstr "Melding Niet meer voorradig"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:1013
msgid "Price Font Size"
msgstr "Lettertype grootte prijs"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:632
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:896
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:978
msgid "Title Font Size"
msgstr "Titel lettertypegrootte"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:577
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:967
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:888
msgid "Alignment"
msgstr "Uitlijning"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:873
msgid "Square"
msgstr "Vierkant"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:872
msgid "Round"
msgstr "Rond"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:782
msgid "Short Description"
msgstr "Korte beschrijving"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:781
msgid "Add to Cart Button"
msgstr "Voeg toe aan winkelwagen knop"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:780
msgid "Price"
msgstr "Prijs"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:779
msgid "Rating"
msgstr "Waardering"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:769
msgid "Structure"
msgstr "Structuur"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:738
msgid "Grid Gap"
msgstr "Raster marge"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:722
msgid "Products per Row"
msgstr "Producten per rij"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:688
msgid "Hide Breadcrumbs"
msgstr "Verberg kruimelpad"

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:201
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:201
msgid "Count"
msgstr "Tellen"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:1064
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1285
msgid "Icon Color"
msgstr "Pictogram kleur"

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:147
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:148
msgid "Add a Cart Icon to your Mobile Navigation."
msgstr "Toevoegen aan winkelwagen pictogram aan je mobiele navigatie."

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:146
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:147
msgid "Visibility (Mobile)"
msgstr "Zichtbaarheid (Mobiel)"

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:92
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:94
msgid "Add a Cart Icon to your Main Navigation."
msgstr "Toevoegen aan winkelwagen pictogram aan je hoofd navigatie."

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:91
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:93
msgid "Visibility (Desktop)"
msgstr "Zichtbaarheid (Desktop)"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:25
msgid "Shop Page"
msgstr "Winkelpagina"

#: inc/integration/edd/edd-functions.php:161
#: inc/integration/edd/edd-functions.php:170
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:560
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:569
msgid "Shopping Cart"
msgstr "Winkelwagen"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:392
msgid "Out of stock"
msgstr "Niet voorradig"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1027
msgid "Menu Item Padding"
msgstr "Menu-item padding"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:749
msgid "Logo Container Width (Mobile)"
msgstr "Logo Container Breedte (Mobiel)"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:386
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:722
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:227
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:662
msgid "Custom Content Width"
msgstr "Aangepast breedte inhoud"

#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:45
msgid "Post Layout"
msgstr "Bericht lay-out"

#: inc/template-parts/blog/blog-readmore.php:19
msgid "Read more"
msgstr "Lees verder"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:636
msgid "Side by Side"
msgstr "Naast elkaar"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:675
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:237
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:804
msgid "Image Alignment"
msgstr "Afbeelding uitlijnen"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:860
msgid "Inside"
msgstr "Binnen"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:859
msgid "Outside"
msgstr "Buiten"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:854
msgid "Sale Badge"
msgstr "Verkoop badge"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:577
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:754
msgid "Content Alignment"
msgstr "Uitlijning inhoud"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:706
msgid "Hide Ordering"
msgstr "Bestelling verbergen"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:697
msgid "Hide Result Count"
msgstr "Resultaat telling verbergen"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:42
msgid "Product Page"
msgstr "Productpagina"

#: searchform.php:25
msgid "Search &hellip;"
msgstr "Zoek &hellip;"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1460
msgid "Divider Color"
msgstr "Kleur scheidingsteken"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:366
msgid "The settings below will apply to all headlines if not configured individually."
msgstr "De instellingen hieronder zijn van toepassing op alle kopteksten, maar niet als apart gedefinieerd."

#: sidebar.php:28
msgid "Add Widgets"
msgstr "Widgets toevoegen"

#: sidebar.php:27
msgid "Your Sidebar Widgets will appear here."
msgstr "Je zijbalk widgets zullen hier verschijnen."

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:82
msgid "WooCommerce Product Page Sidebar"
msgstr "WooCommerce productpagina zijbalk"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-functions.php:69
msgid "WooCommerce Sidebar"
msgstr "WooCommerce zijbalk"

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:57
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:518
msgid "Product Page Sidebar"
msgstr "Productpagina zijbalk"

#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:42
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:504
msgid "Shop Page Sidebar"
msgstr "Winkelpagina zijbalk"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1474
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1605
msgid "Sub Menu Arrow Color"
msgstr "Submenu pijlkleur"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:733
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:750
msgid "Defines the space in % the logo area takes in the navigation."
msgstr "Bepaalt de ruimte in % die het logo gedeelte inneemt in de navigatie."

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:732
msgid "Logo Container Width"
msgstr "Logo container breedte"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:105
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:267
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:316
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:365
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:415
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:464
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:513
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:562
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:611
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:660
msgid "Font Settings"
msgstr "Lettertype instellingen"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:904
msgid "Primary Border Color"
msgstr "Primaire rand kleur"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:837
msgid "Border Width"
msgstr "Randbreedte"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:353
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:822
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:1103
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1350
msgid "Border Radius"
msgstr "Randradius"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:532
msgid "Position"
msgstr "Positie"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:88
msgid "H6"
msgstr "H6"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:81
msgid "H5"
msgstr "H5"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:74
msgid "H4"
msgstr "H4"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:67
msgid "H3"
msgstr "H3"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:60
msgid "H2"
msgstr "H2"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:53
msgid "H1"
msgstr "H1"

#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:16
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:49
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: functions.php:106
msgid "Footer Right"
msgstr "Footer rechts"

#: functions.php:105
msgid "Footer Left"
msgstr "Footer links"

#: inc/helpers.php:1016
msgid "Next Post &rarr;"
msgstr "Volgend bericht %rarr;"

#: inc/helpers.php:1015
msgid "&larr; Previous Post"
msgstr "&larr; Vorig bericht"

#: searchform.php:25
msgid "Press enter to search"
msgstr "Druk op Enter om te zoeken"

#. translators: Search query
#: inc/helpers.php:905
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Zoekresultaten voor: %s"

#: inc/helpers.php:159
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: inc/template-parts/blog/blog-tags.php:18
#: inc/template-parts/single/single-tags.php:18
msgid "Tags:"
msgstr "Tags:"

#: inc/helpers.php:1228
msgid "Posted on"
msgstr "Geplaatst op"

#: inc/template-parts/blog/blog-categories.php:20
#: inc/template-parts/single/single-categories.php:20
msgid "Filed under:"
msgstr "Opgeslagen onder:"

#: inc/template-parts/blog-layouts/beside.php:63
#: inc/template-parts/blog-layouts/default.php:49
#: inc/template-parts/blog-layouts/grid.php:51
#: inc/template-parts/single-layouts/default.php:46 page-sidebar.php:44
#: page.php:46
msgid "Pages:"
msgstr "Pagina's:"

#: inc/options.php:173 inc/quick-edit.php:149
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Zijbalk links"

#: inc/options.php:168 inc/quick-edit.php:140
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Zijbalk rechts"

#: inc/options.php:104 inc/options.php:314 inc/quick-edit.php:51
msgid "Full Width"
msgstr "Volledige breedte"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:679
msgid "Hide Page Title"
msgstr "Paginatitel verbergen"

#: inc/options.php:33
msgid "Template Settings"
msgstr "Template instellingen"

#: inc/misc.php:27 inc/misc.php:39 inc/misc.php:66 inc/misc.php:78
#: inc/misc.php:103 inc/misc.php:109
msgid "Add Menu"
msgstr "Menu Toevoegen"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:866
msgid "Border Color"
msgstr "Randkleur"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1166
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburger"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:986
msgid "Sub Menu Alignment"
msgstr "Uitlijning submenu"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:866
msgid "Menu Item Spacing"
msgstr "Menu item spatie"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:850
msgid "Menu Height"
msgstr "Menu Hoogte"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:813
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1209
msgid "Search Icon"
msgstr "Zoek pictogram"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:776
msgid "Stacked"
msgstr "Gestapeld"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:775
msgid "Centered"
msgstr "Gecentreerd"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:773
msgid "Right (default)"
msgstr "Rechts (standaard)"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:86
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:161
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:131
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:207
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:785
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1174
#: inc/template-parts/navigation/menu-mobile-default.php:26
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:839
msgid "Navigation Width"
msgstr "Navigatie Breedte"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:562
msgid "Display Tagline"
msgstr "Toon slogan"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:680
msgid "Custom Logo URL"
msgstr "Aangepast logo URL"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:315
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:279
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:642
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:734
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:340
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:908
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1075
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1434
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1581
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:326
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:434
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:951
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:993
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:1028
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:1081
msgid "Font Color"
msgstr "Lettertype kleur"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:156
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:202
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:234
#: inc/template-parts/pre-header.php:17
msgid "Column 2"
msgstr "Kolom 2"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:75
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:120
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:158
#: inc/template-parts/pre-header.php:16
msgid "Column 1"
msgstr "Kolom 1"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:57
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:102
msgid "Two Columns"
msgstr "Twee kolommen"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:56
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:101
msgid "One Column"
msgstr "Één kolom"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:605
msgid "Notice Background Color"
msgstr "Bericht achtergrondkleur"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:291
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:327
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:621
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:319
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:680
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:722
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:746
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:779
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:803
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:885
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:923
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:1043
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:1084
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:380
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:498
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:921
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1061
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1088
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1420
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1447
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1569
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1593
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:165
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:394
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:447
msgid "Hover"
msgstr "Hoveren"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:359
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:746
msgid "Collapse"
msgstr "Invouwen"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:358
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:742
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:357
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:743
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:356
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:744
msgid "Large"
msgstr "Groot"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:355
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:745
msgid "xLarge"
msgstr "xGroot"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:354
msgid "Divider"
msgstr "Scheidingslijn"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:266
msgid "Vertical"
msgstr "Verticaal"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:240
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontaal"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:214
msgid "Spread"
msgstr "Spreiden"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:188
msgid "Blur"
msgstr "Vervagen"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:172
msgid "Box Shadow"
msgstr "Box schaduw"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:108
msgid "Margin"
msgstr "Marge"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:512
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:833
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:387
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:723
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:218
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:71
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:279
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:840
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:228
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:663
msgid "Default: 1200px"
msgstr "Standaard: 1200px"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:70
msgid "Page Width"
msgstr "Paginabreedte"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:815 inc/helpers.php:1010
#: inc/helpers.php:1012
msgid "Post Navigation"
msgstr "Bericht navigatie"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:96
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:476
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:779
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:475
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:778
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:474
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:777
msgid "Read More"
msgstr "Lees meer"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:444
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:762 inc/options.php:130
#: inc/quick-edit.php:91
msgid "Featured Image"
msgstr "Uitgelichte afbeelding"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:88
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:443
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:761
msgid "Meta Data"
msgstr "Meta Data"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:442
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:760
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:437
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:778
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:420
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:737
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:343
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:49
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:64
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:510
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:524
#: inc/options.php:178 inc/quick-edit.php:158
msgid "No Sidebar"
msgstr "Geen zijbalk"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:417
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:734
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:46
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:61 inc/options.php:94
#: inc/options.php:163 inc/options.php:322 inc/quick-edit.php:42
#: inc/quick-edit.php:131
msgid "Inherit Global Settings"
msgstr "Globale instellingen erven"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:498
msgid "Image Beside Post"
msgstr "Afbeelding naast bericht"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:234
msgid "Read More Text"
msgstr "Lees meer tekst"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:216
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:80
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:125
msgid "Button (Primary)"
msgstr "Knop (primair)"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:215
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:79
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:124
msgid "Button"
msgstr "Knop"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:214
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:78
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:85
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:111
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:160
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:187
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:447
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:123
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:130
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:157
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:206
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:233
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:46
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:211
msgid "Read More Link"
msgstr "Lees meer link"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:165
msgid "By default the excerpt length is set to return 55 words."
msgstr "Standaard is de samenvatting lengte ingesteld op 55 woorden."

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:164
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Lengte samenvatting"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:402
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:820
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:462
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:97
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:152
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:206
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:99
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:153
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:206
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:296
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:317
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:858
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:1053
msgid "Hide"
msgstr "Verberg"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:401
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:461
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:96
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:151
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:205
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:98
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:152
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:205
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:297
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:316
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:1052
msgid "Show"
msgstr "Toon"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:94
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:25
msgid "Pre Header"
msgstr "Pre header"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:70
msgid "Mobile Navigation"
msgstr "Mobiele navigatie"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:55
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:39
msgid "Sub Menu"
msgstr "Submenu"

#: inc/customizer/settings/settings-header.php:40
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:32
msgid "Navigation"
msgstr "Navigatie"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:610
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:299
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:661
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:360
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:153
#: inc/integration/lifterlms/lifterlms-customizer-settings.php:71
msgid "Accent Color"
msgstr "Accent kleur"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:51
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:72
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:492
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:25
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:96
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:631
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:791
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:868
#: inc/options.php:90 inc/options.php:289 inc/quick-edit.php:32
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:33
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:468
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:771
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:16
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:51
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:95 inc/options.php:140
#: inc/quick-edit.php:109 inc/settings/metaboxes/customizer.php:29
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:435
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:753
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:16 inc/options.php:135
#: inc/quick-edit.php:100 inc/settings/metaboxes/customizer.php:25
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:25
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:36
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:16
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:29
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:44
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:59
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:74
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#. translators: %1s represents the premium feature's URL.
#: inc/customizer/settings/settings-premium.php:18
msgid "Get all features with the <a href=\"%1s\" target=\"_blank\">Premium Add-On</a>!"
msgstr "Verkrijg alle functies met de <a href=\"%1s\" target=\"_blank\">Premium add-on</a>!"

#: inc/customizer/settings/settings-premium.php:26
msgid "Premium Features available!"
msgstr "Premium functies beschikbaar!"

#: inc/customizer/settings/settings-setup.php:27
msgid "Background"
msgstr "Achtergrond"

#: inc/customizer/settings/settings-setup.php:26
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:17
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:542
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:858
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:130
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:396
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1386
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: inc/helpers.php:182
msgid "Your comment has yet to be approved."
msgstr "Je reactie moet nog worden toegestaan."

#: inc/helpers.php:171
msgid "F d, Y"
msgstr "F d, Y"

#: inc/helpers.php:122
msgid "Pingback:"
msgstr "Pingback:"

#: header.php:25
msgid "Skip to content"
msgstr "Ga naar de inhoud"

#: functions.php:138 inc/customizer/settings/settings-blog.php:413
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:731
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:32
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:32
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:49
#: inc/options.php:36 inc/quick-edit.php:121
#: inc/settings/metaboxes/customizer.php:37
msgid "Sidebar"
msgstr "Zijbalk"

#: functions.php:95
msgid "Pre Header Right"
msgstr "Pre header rechts"

#: functions.php:94
msgid "Pre Header Left"
msgstr "Pre header links"

#: functions.php:83
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobiel menu"

#: functions.php:82
msgid "Main Menu"
msgstr "Hoofdmenu"

#: comments.php:59
msgid "Comments are closed."
msgstr "Reacties zijn gesloten."

#: comments.php:52
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Nieuwere reacties &rarr;"

#: comments.php:51
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Oudere reacties"

#: comments.php:43
msgid "Reply"
msgstr "Antwoord"

#: comments.php:33 inc/helpers.php:1244
msgid "<span>%</span> Comments"
msgstr "<span>%</span> reacties"

#: comments.php:32
msgid "<span>One</span> Comment"
msgstr "<span>één</span> reactie"

#: comments.php:31 inc/helpers.php:1242
msgid "<span>No</span> Comments"
msgstr "<span>Geen</span> reacties"

#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:777
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:292
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:478
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:619
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1127
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:140
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:114
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:169
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:116
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:170
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:55
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:84
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:159
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:100
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:129
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:205
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: Customizer/Controls/Typography/TypographyField.php:278
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:206
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:243
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:276
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:325
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:375
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:424
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:473
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:522
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:571
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:620
#: inc/customizer/settings/settings-typography.php:669
msgid "Font Family"
msgstr "Lettertype familie"

#: Customizer/Controls/Checkbox/ToggleControl.php:61
msgid "Off"
msgstr "Uit"

#: Customizer/Controls/Checkbox/ToggleControl.php:60
msgid "On"
msgstr "Aan"

#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:486
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:488
msgid "Change File"
msgstr "Bestand wijzigen"

#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:486
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:490
msgid "Add File"
msgstr "Bestand toevoegen"

#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:454
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:456
msgid "Change Image"
msgstr "Afbeelding wijzigen"

#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:454
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:458
msgid "Add Image"
msgstr "Afbeelding toevoegen"

#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:443
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:448
msgid "No Image Selected"
msgstr "Geen afbeelding geselecteerd"

#. translators: %s represents the number of rows we're limiting the repeater to
#. allow.
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:267
msgid "Limit: %s rows"
msgstr "Limiet: %s rijen"

#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:122
msgid "Select a Page"
msgstr "Selecteer een pagina"

#. translators: %s represents the label of the row.
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:81
msgid "Add new %s"
msgstr "Nieuwe toevoegen %s"

#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:69
msgid "row"
msgstr "rij"

#: Customizer/Controls/Media/ImageControl.php:99
msgid "Choose image"
msgstr "Kies afbeelding"

#: Customizer/Controls/Media/ImageControl.php:97
#: Customizer/Controls/Media/dist/image-control-min.js:1
msgid "No image selected"
msgstr "Geen afbeelding geselecteerd"

#: Customizer/Controls/Media/ImageControl.php:94
msgid "Change image"
msgstr "Afbeelding wijzigen"

#: Customizer/Controls/Media/ImageControl.php:93
#: Customizer/Controls/Media/ImageControl.php:98
msgid "Select image"
msgstr "Afbeelding selecteren"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:367
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:235
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:296
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1249
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:418
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:735
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:341
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:47
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:62
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:508
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:522
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:419
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:736
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:342
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:774
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:48
#: inc/integration/edd/edd-customizer-settings.php:63
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:509
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:523
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:368
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:645
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:909
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:339
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:400
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:517
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:643
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:934
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1102
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1487
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1617
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:339
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:471
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:909
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:1101
msgid "Font Size"
msgstr "Lettertype grootte"

#: Customizer/Customizer.php:337
msgid "Invalid Value"
msgstr "Ongeldige waarde"

#: Customizer/Controls/Typography/TypographyChoices.php:163
msgid "Google Fonts"
msgstr "Google Fonts"

#: Customizer/Controls/Typography/TypographyChoices.php:152
msgid "Standard Fonts"
msgstr "Standaard lettertypen"

#: Customizer/Controls/Media/ImageControl.php:95
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:497
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:511
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:832
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1165
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:364
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:635
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:795
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

#: Customizer/Controls/Media/ImageControl.php:96
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:453
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:485
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:512
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"

#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:475
#: Customizer/Controls/Repeater/RepeaterControl.php:480
msgid "No File Selected"
msgstr "Geen bestand geselecteerd"

#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:279
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:591
#: inc/customizer/settings/settings-blog.php:877
#: inc/customizer/settings/settings-footer.php:258
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:152
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:422
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:616
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:710
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:767
#: inc/customizer/settings/settings-general.php:1023
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:319
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:894
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1047
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1265
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1406
#: inc/customizer/settings/settings-header.php:1557
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:374
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:931
#: inc/integration/woocommerce/woocommerce-customizer-settings.php:1061
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"

#: inc/helpers.php:1039
msgid "Next &rarr;"
msgstr "Volgende &rarr;"

#: inc/helpers.php:1038
msgid "&larr; Previous"
msgstr "&larr; Vorige"

#: inc/template-parts/article-none.php:18
msgid "Something went wrong."
msgstr "Er is iets fout gegaan."

#: inc/template-parts/article-none.php:13
msgid "Oops, this article couldn't be found!"
msgstr "Dit artikel kon niet gevonden worden!"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:448
#: inc/template-parts/404.php:31
msgid "Oops! We're sorry, this page couldn't be found!"
msgstr "Het spijt ons, deze pagina kon niet gevonden worden!"

#: inc/customizer/settings/settings-general.php:438
#: inc/template-parts/404.php:27
msgid "404 - This page couldn't be found."
msgstr "404 - Deze pagina kon niet worden gevonden."

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://mapsteps.com"
msgstr "https://mapsteps.com"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "David Vongries"
msgstr "David Vongries"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://wp-pagebuilderframework.com"
msgstr "https://wp-pagebuilderframework.com"