en,de,pos,description
account,Konto,noun,Einzahl
accounts,Konten,noun,Mehrzahl
"action hook",Action-Hook,noun,Einzahl
"action hooks",Action-Hooks,noun,Mehrzahl
activate,aktivieren,verb,
activate,aktiviere,verb,
activate,aktiviert,adjective,
activated,aktiviert,adjective,
add-on,Add-on,noun,Einzahl
add-ons,Add-ons,noun,Mehrzahl
addon,Add-on,noun,Einzahl
addons,Add-ons,noun,Mehrzahl
"admin bar",Adminleiste,noun,Einzahl
"admin bars",Adminleisten,noun,Mehrzahl
"admin panel",Adminpanel,noun,Einzahl
"admin panels",Adminpanels,noun,Mehrzahl
administrator,Administrator,noun,Einzahl
administrator,Administratoren,noun,Mehrzahl
"After the Deadline","After the Deadline",noun,"Produktname : https://afterthedeadline.com/"
alert,"Warnmeldung/Warnhinweis, -hinweis, -meldung",noun,"Einzelnes Wort: entweder Warnhinweis oder Warnmeldung.
Wortzusammensetzung: z. B. Infohinweis, Fehlermeldung."
Appearance,Design,noun,UI-Menü
appender,Appender,noun,
approve,freigeben,verb,"Im Kontext von Kommentaren"
approve,freigegeben,verb,"Im Kontext von Kommentaren"
approved,freigegeben,adjective,"Im Kontext von Kommentaren"
archive,Archiv,noun,Einzahl
archive,archivieren,verb,
archive,archiviert,verb,
archived,archiviert,verb,
archives,Archive,noun,Mehrzahl
argument,Argument,noun,Einzahl
arguments,Argumente,noun,Mehrzahl
array,Array,noun,Einzahl
arrays,Arrays,noun,Mehrzahl
aside,Kurzmitteilung,noun,"Ein Beitragsformat"
attachment,Anhang,noun,Einzahl
attachments,Anhänge,noun,Mehrzahl
audio,Audio,noun,
author,Autor,noun,"(Einzahl) Autor von z. B. Beiträgen, Seiten, Plugins oder Themes"
authors,Autoren,noun,"(Mehrzahl) Autoren von z. B. Beiträgen, Seiten, Plugins oder Themes"
autosave,"Automatische Speicherung",noun,
backend,Backend,noun,
binary,Binär-,noun,
"black list",Sperrliste,noun,Einzahl
"black lists",Sperrlisten,noun,Mehrzahl
blacklist,Sperrliste,noun,Einzahl
blacklists,Sperrlisten,noun,Mehrzahl
"block editor",Block-Editor,noun,
"block library",Block-Bibliothek,noun,
"block theme",Block-Theme,noun,Einzahl
"block themes",Block-Themes,noun,Mehrzahl
bookmarklet,Bookmarklet,noun,
border,Rand,noun,"(Einzahl) Im Kontext von CSS"
border,Ränder,noun,"(Mehrzahl) Im Kontext von CSS"
"border radius",Eckenradius,noun,"Im Kontext von CSS"
border-radius,Eckenradius,noun,"Im Kontext von CSS"
box,Box,noun,Einzahl
boxes,Boxen,noun,Mehrzahl
browser,Browser,noun,
BuddyPress,BuddyPress,noun,Produktname
"bulk action",Mehrfachaktion,noun,"Je nach Kontext"
"bulk action",Mehrfachauswahl,noun,"Je nach Kontext"
"bulk actions",Mehrfachaktionen,noun,"Je nach Kontext"
"bulk actions",Mehrfachauswahl,noun,"Je nach Kontext"
bundle,Paket,noun,
button,Button,noun,Einzahl
buttons,Buttons,noun,Mehrzahl
capabilities,Berechtigungen,noun,"Im Kontext von Benutzerrollen"
capability,Berechtigung,noun,"Im Kontext von Benutzerrollen"
caption,Untertitel,noun,"Einzahl + Mehrzahl"
cart,Warenkorb,noun,
carts,Warenkörbe,noun,
categories,Kategorien,noun,Mehrzahl
category,Kategorie,noun,Einzahl
"character code",Zeichencode,noun,Einzahl
"character codes",Zeichencodes,noun,Mehrzahl
"character entity reference",Zeichenreferenz,noun,Einzahl
"character entity references",Zeichenreferenzen,noun,Mehrzahl
"character set",Zeichensatz,noun,Einzahl
"character sets",Zeichensätze,noun,Mehrzahl
checklist,Checkliste,noun,Einzahl
checklists,Checklisten,noun,Mehrzahl
"classic editor","klassischer Editor",noun,"Wenn nicht der Plugin-Name gemeint ist"
"classic editor","Classic Editor",noun,"Wenn das Plugin „Classic Editor“ gemeint ist"
"color picker",Farbwähler,noun,
"color scheme",Farbschema,noun,Einzahl
"color schemes",Farbschemen,noun,Mehrzahl
comment,kommentieren,verb,
comment,kommentiere,verb,
comment,kommentiert,verb,
comment,Kommentar,noun,Einzahl
commented,kommentiert,verb,
comments,Kommentare,noun,Mehrzahl
computer,Computer,noun,
"conditional tag","Conditional Tag",noun,Einzahl
"conditional tags","Conditional Tags",noun,Mehrzahl
constant,Konstante,noun,Einzahl
constants,Konstanten,noun,Mehrzahl
container,Container,noun,
contributors,Mitwirkende,noun,
cookie,Cookie,noun,"(Einzahl) Browser-Cookie"
cookies,Cookies,noun,"(Mehrzahl) Browser-Cookies"
create,erstellen,verb,
create,erstelle,verb,
create,erstellt,verb,
created,erstellt,verb,
"CSS Grid","CSS Grid",noun,"Wenn CSS Grid (https://www.w3.org/TR/css-grid/) gemeint ist"
custom,individuell,adjective,
custom,individuelle,adjective,
custom,individueller,adjective,
custom,individuelles,adjective,
"Custom Post Type","Individueller Inhaltstyp",noun,Einzahl
"Custom Post Types","Individuelle Inhaltstypen",noun,Mehrzahl
customization,Anpassung,noun,
customize,anpassen,verb,
Customizer,Customizer,noun,"Siehe:
https://de.wordpress.org/team/2014/08/27/begriffsklarung-customizer/"
dashboard,Dashboard,noun,Einzahl
dashboards,Dashboards,noun,Mehrzahl
deactivate,deaktivieren,verb,
deactivate,deaktiviere,verb,
deactivate,deaktiviert,verb,
default,Standard,noun,
"default theme",Standard-Theme,noun,Einzahl
"default themes",Standard-Themes,noun,Mehrzahl
delete,löschen,verb,
delete,lösche,verb,
delete,gelöscht,verb,
deprecated,veraltet,adjective,
developer,Entwickler,noun,"Ebenfalls möglich: „Entwicklungs-“ oder andere gender-neutrale Formen; etwa für „developer documentation“: „technische Dokumentation“"
directories,Verzeichnisse,noun,Mehrzahl
directory,Verzeichnis,noun,Einzahl
disable,deaktivieren,verb,
disable,deaktiviere,verb,
disable,deaktiviert,verb,
disabled,deaktiviert,verb,
downgrade,Downgrade,noun,
downgrade,"Downgrade durchführen",verb,
downgrade,"Downgrade durchgeführt",verb,
downgraded,"Downgrade durchgeführt",verb,
download,herunterladen,verb,
download,Download,noun,Einzahl
downloaded,heruntergeladen,verb,
downloads,Downloads,noun,Mehrzahl
draft,Entwurf,noun,Einzahl
drafts,Entwürfe,noun,Mehrzahl
"drag & drop",Drag-and-drop,noun,
"Drag &amp; drop",Drag-and-drop,noun,
"drag and drop",Drag-and-drop,noun,
drag-and-drop,Drag-and-drop,noun,
editor,Editor,noun,"(Einzahl) Bearbeitungswerkzeug (z. B. visueller Editor, Theme-Editor, Plugin-Editor)."
editor,Redakteur,noun,"(Einzahl) Benutzerrolle"
editors,Editoren,noun,"(Mehrzahl) Bearbeitungswerkzeug (z. B. visueller Editor, Theme-Editor, Plugin-Editor)."
editors,Redakteure,noun,"(Mehrzahl) Benutzerrolle"
email,E-Mail,noun,"(Einzahl) Falls eine E-Mail gemeint ist"
email,E-Mail-Adresse,noun,"(Einzahl) Falls E-Mail-Adresse gemeint ist"
"email address",E-Mail-Adresse,noun,Einzahl
"email addresses",E-Mail-Adressen,noun,Mehrzahl
emails,E-Mails,noun,"(Mehrzahl) Falls E-Mails gemeint sind"
emails,E-Mail-Adressen,noun,"(Mehrzahl) Falls E-Mail-Adressen gemeint ist"
enable,aktivieren,verb,"Im Kontext von Funktionen"
enable,aktiviere,verb,"Im Kontext von Funktionen"
enable,aktiviert,verb,"Im Kontext von Funktionen"
enabled,aktiviert,verb,"Im Kontext von Funktionen"
english,englisch,adjective,"Als Abkürzung bitte „engl.“."
english,englische,adjective,
english,englischer,adjective,
english,englisches,adjective,
english,Englisch,noun,"Nach Präpositionen von auf, in und zu sowie das substantivierte Adjektiv."
error,Fehler,noun,Einzahl
errors,Fehler,noun,Mehrzahl
excerpt,Textauszug,noun,Einzahl
excerpts,Textauszüge,noun,Mehrzahl
Facebook,Facebook,noun,
feature,Funktion,noun,Einzahl
feature,hervorheben,verb,
featured,Hervorgehoben,noun,
"featured image",Beitragsbild,noun,Einzahl
"featured images",Beitragsbilder,noun,Mehrzahl
"featured post","hervorgehobener Beitrag",noun,Einzahl
"featured posts","hervorgehobene Beiträge",noun,Mehrzahl
features,Funktionen,noun,Mehrzahl
feed,Feed,noun,Einzahl
feeds,Feeds,noun,Mehrzahl
filter,Filter,noun,
"filter hook",Filter-Hook,noun,
"filter hooks",Filter-Hooks,noun,Mehrzahl
folder,Ordner,noun,"Einzahl + Mehrzahl"
follower,Follower,noun,"Einzahl + Mehrzahl"
font,Schrift,noun,Einzahl
"font face",Schriftart,noun,Einzahl
"font faces",Schriftarten,noun,Mehrzahl
"font families",Schriftfamilien,noun,Mehrzahl
"font family",Schriftfamilie,noun,Einzahl
"font size",Schriftgröße,noun,Einzahl
"font sizes",Schriftgrößen,noun,Mehrzahl
"font style",Schriftstil,noun,Einzahl
"font styles",Schriftstile,noun,Mehrzahl
"font weight",Schriftstärke,noun,Einzahl
"font weights",Schriftstärken,noun,Mehrzahl
font-families,Schriftfamilien,noun,Mehrzahl
font-family,Schriftfamilie,noun,Einzahl
font-size,Schriftgröße,noun,Einzahl
font-sizes,Schriftgrößen,noun,Mehrzahl
font-style,Schriftstil,noun,Einzahl
font-styles,Schriftstile,noun,Mehrzahl
font-weight,Schriftstärke,noun,Einzahl
font-weights,Schriftstärken,noun,Mehrzahl
fonts,Schriften,noun,Mehrzahl
footer,Footer,noun,"(Einzahl) generell"
footer,Fußzeile,noun,"(Einzahl) Nur bei Tabellen/Dokumenten"
"footer section",Fußzeile,noun,"(Einzahl) Nur bei Tabellen"
"Footer sections",Fußzeilen,noun,"(Mehrzahl) Nur bei Tabellen"
footers,Footer,noun,"(Mehrzahl) generell"
footers,Fußzeilen,noun,"(Mehrzahl) Nur bei Tabellen/Dokumenten"
"front end",Frontend-,adjective,"Die Bindestriche am Ende kommen daher, weil damit zusammengesetzte Wörter gemeint sind. „front end output“ wäre dann also zum Beispiel „Frontend-Ausgabe“."
"front end",Frontend,noun,
front-end,Frontend,noun,
galleries,Galerien,noun,Mehrzahl
gallery,Galerie,noun,Einzahl
GDPR,DSGVO,noun,"„General Data Protection Regulation (GDPR)“ ist die englische Bezeichnung für die „Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO oder DS-GVO)“; beides bezeichnet die gleiche (!) EU-Verordnung"
GitHub,GitHub,noun,Produktname
GMT,UTC,noun,"Im Allgemeinen ist die koordinierte Weltzeit (UTC) gemeint. Die Serverzeit ist in UTC. Englischsprachige Regionen nehmen gerne noch den veralteten Begriff GMT. Für unsere Region ist UTC richtig."
"Google Fonts","Google Fonts",noun,"Produktname:
https://fonts.google.com/"
grid,Raster,noun,
"Happiness Engineer","Happiness Engineer",noun,Produktname
"Happiness Engineers","Happiness Engineers",noun,Produktname
header,Header,noun,"(Einzahl) generell"
header,Kopfzeile,noun,"(Einzahl) Nur bei Tabellen/Dokumenten"
"header image",Header-Bild,noun,
"header images",Header-Bilder,noun,Mehrzahl
"header section",Kopfzeile,noun,"(Einzahl) Nur bei Tabellen"
"header sections",Kopfzeilen,noun,"(Mehrzahl) Nur bei Tabellen"
"header text",Header-Text,noun,Einzahl
"header text color",Header-Textfarbe,noun,Einzahl
"header text colors",Header-Textfarben,noun,Mehrzahl
"header texts",Header-Texte,noun,Mehrzahl
headers,Header,noun,"(Mehrzahl) generell"
headers,Kopfzeilen,noun,"(Mehrzahl) Nur bei Tabellen/Dokumenten"
"home page",Homepage,noun,
homepage,Homepage,noun,
Honeypot,Honeypot,noun,Produktname
"hosting provider",Hosting-Anbieter,noun,
hosts,Hosts,noun,
hover,"bei Mauszeigerkontakt",verb,
inserter,Inserter,noun,
invalid,ungültig,adjective,
"IP address",IP-Adresse,noun,Einzahl
"IP addresses",IP-Adressen,noun,Mehrzahl
JavaScript,JavaScript,noun,Markenname
Jetpack,Jetpack,noun,Produktname
license,Lizenz,noun,Einzahl
license,lizenzieren,verb,
license,lizenziere,verb,
license,lizenziert,verb,
licensed,lizenziert,verb,
licenses,Lizenzen,noun,Mehrzahl
lightbox,Lightbox,noun,Einzahl
lightboxes,Lightboxes,noun,Mehrzahl
Like,Like,noun,"Ein „Like“ wie bei Facebook"
Likes,Likes,noun,"Mehrere „Likes“ wie bei Facebook"
"line height",Zeilenhöhe,noun,
line-height,Zeilenhöhe,noun,
link,Link,noun,
LinkedIn,LinkedIn,noun,"Produktname:
https://about.linkedin.com/"
location,Position,noun," Im Kontext von Menü-Positionen"
"log in",anmelden,verb,
"log out",abmelden,verb,
"logged in",angemeldet,adjective,
"logged out",abgemeldet,adjective,
login,Anmeldung,noun,Einzahl
"Login URL",Anmelde-URL,noun,
logins,Anmeldungen,noun,Mehrzahl
logout,Abmeldung,noun,Einzahl
logouts,Abmeldungen,noun,Mehrzahl
LTR,Links-nach-rechts-Schreibrichtung,noun,"Siehe:
https://www.w3.org/International/questions/qa-scripts.de
Abkürzung: v.l.n.r."
mail,E-Mail-Adresse,noun,"(Einzahl) Falls E-Mail-Adresse gemeint ist"
mail,E-Mail,noun,"(Einzahl) Falls eine E-Mail gemeint ist"
"mail address",E-Mail-Adresse,noun,Einzahl
"mail addresses",E-Mail-Adressen,noun,Mehrzahl
mails,E-Mails,noun,"(Einzahl) Falls E-Mails gemeint sind"
mails,E-Mail-Adressen,noun,"(Einzahl) Falls E-Mail-Adressen gemeint sind"
margin,Außenabstand,noun,"(Einzahl) Im Kontext von CSS"
margins,Außenabstände,noun,"(Mehrzahl) Im Kontext von CSS"
"media libraries",Mediatheken,noun,Mehrzahl
"media library",Mediathek,noun,Einzahl
"Media Uploader",Media-Uploader,noun,
meta,Meta,noun,
moderation,Freigabe,noun,"Je nach Kontext"
moderation,Moderation,noun,"Je nach Kontext"
moderation,Freischaltung,noun,"Je nach Kontext"
multisite,Multisite,noun,Einzahl
multisites,Multisites,noun,Mehrzahl
namespace,Namensraum,noun,Einzahl
namespaces,Namensräume,noun,Mehrzahl
navigation,Navigation,noun,
"next post","nächster Beitrag",noun,Einzahl
"next posts","nächste Beiträge",noun,Mehrzahl
nickname,Spitzname,noun,Einzahl
nicknames,Spitznamen,noun,Mehrzahl
nonce,Nonce,noun,Einzahl
nonces,Nonces,noun,Mehrzahl
"not sticky","nicht oben gehalten",adjective,"Für den Beitragsstatus „sticky“"
"older post","älterer Beitrag",noun,Einzahl
"older posts","ältere Beiträge",noun,Mehrzahl
option,Option,noun,Einzahl
options,Optionen,noun,Mehrzahl
overlay,Overlay,noun,Einzahl
overlays,Overlays,noun,Mehrzahl
padding,Innenabstand,noun,"(Einzahl) Im Kontext von CSS"
paddings,Innenabstände,noun,"(Mehrzahl) Im Kontext von CSS"
page,Seite,noun,Einzahl
"page builder",Page-Builder,noun,Einzahl
"page builders",Page-Builder,noun,Mehrzahl
pages,Seiten,noun,Mehrzahl
pagination,Seitennummerierung,noun,Einzahl
paginations,Seitennummerierungen,noun,Mehrzahl
parameter,Parameter,noun,"Einzahl + Mehrzahl"
pattern,Vorlage,noun,"(Einzahl) In Zusammenhang mit dem Block-Editor (Gutenberg) oder/und Full Site Editing. Bei regulären Ausdrücken (RegExp, Regex) jedoch mit Muster übersetzen."
patterns,Vorlagen,noun,"(Mehrzahl) In Zusammenhang mit dem Block-Editor (Gutenberg) oder/und Full Site Editing. Bei regulären Ausdrücken (RegExp, Regex) jedoch mit Muster übersetzen."
pending,ausstehend,verb,
permalink,Permalink,noun,"(Einzahl) Kurzform für „Permanent“ und „Hyperlink“"
permalinks,Permalinks,noun,"(Mehrzahl) Kurzform für „Permanent“ und „Hyperlink“"
permission,Berechtigung,noun,Einzahl
permission,Recht,noun,Einzahl
permissions,Berechtigung,noun,Mehrzahl
permissions,Rechte,noun,Mehrzahl
ping,Ping,noun,Einzahl
pingback,Pingback,noun,Einzahl
pingbacks,Pingbacks,noun,Mehrzahl
pings,Pings,noun,Mehrzahl
plain,einfach,adjective,"Im Kontext von Permalinks"
plugin,Plugin,noun,Einzahl
plugins,Plugins,noun,Mehrzahl
poll,Umfrage,noun,Einzahl
Polldaddy,Polldaddy,noun,Produktname
polls,Umfragen,noun,Mehrzahl
pop-up,Pop-up,noun,Einzahl
pop-ups,Pop-ups,noun,Mehrzahl
popup,Pop-up,noun,Einzahl
popups,Pop-ups,noun,Mehrzahl
post,Beitrag,noun,Einzahl
post,"Beitrag veröffentlichen",verb,
post,"Beitrag veröffentlicht",verb,
"post format",Beitragsformat,noun,
"post status",Beitragsstatus,noun,
"post thumbnail",Beitrags-Vorschaubild,noun,Einzahl
"post thumbnails",Beitrags-Vorschaubilder,noun,Mehrzahl
"post type",Inhaltstyp,noun,Einzahl
"post types",Inhaltstypen,noun,Mehrzahl
posted,"Beitrag veröffentlicht",verb,
posts,Beiträge,noun,Mehrzahl
"Press This","Press This",noun,
"previous post","vorheriger Beitrag",noun,Einzahl
"previous posts","vorherige Beiträge",noun,Mehrzahl
"privacy policy",Datenschutzerklärung,noun,
prompt,Prompt,noun,"(Einzahl) Im Kontext von KI"
prompts,Prompts,noun,"(Mehrzahl) Im Kontext von KI"
queries,Abfragen,noun,Mehrzahl
query,Abfrage,noun,Einzahl
"quick inserter",Quick-Inserter,noun,
"Quick Post",Schnellbeitrag,noun,
reader,Besucher,noun,Einzahl
reader,Leser,noun,Einzahl
reader,Reader,noun,Einzahl
readers,Besucher,noun,Mehrzahl
readers,Leser,noun,Mehrzahl
readers,Readers,noun,Mehrzahl
"replace with","ersetzen durch",expression,"„replace … with …“ &rarr; „… durch … ersetzen“ (= Grundform) oder „ersetze … durch …“ (= Befehlsform)"
repositories,Repositories,noun,Mehrzahl
repository,Repository,noun,Einzahl
require,erfordern,verb,
require,erfordert,verb,
required,erfordert,verb,
required,erforderlich,adjective,
resource,Ressource,noun,"(Einzahl) Technischer Begriff"
"Resource Hints","Resource Hints",noun,"Technischer Begriff, siehe:
https://www.w3.org/TR/2023/DISC-resource-hints-20230314/"
resources,Ressourcen,noun,"(Mehrzahl) Technischer Begriff"
responsive,responsiv,adjective,
"REST API",REST-API,noun,Einzahl
"REST APIs",REST-APIs,noun,Mehrzahl
"return value",Rückgabewert,noun,Einzahl
"return values",Rückgabewerte,noun,Mehrzahl
review,Rezension,noun,"Im Zusammenhang mit den Rezensionen auf den Plugin- und Theme-Webseiten von wordpress.org"
role,Rolle,noun,Einzahl
roles,Rollen,noun,Mehrzahl
RSS,RSS,noun,
RTL,Rechts-nach-links-Schreibrichtung,noun,"Siehe:
https://www.w3.org/International/questions/qa-scripts.de
Abkürzung: v.r.n.l."
safelist,Freigabeliste,noun,Einzahl
safelists,Freigabelisten,noun,Mehrzahl
scheme,Vorlage,noun,"(Einzahl) Aber bei color scheme: „Farbschema“"
schemes,Vorlagen,noun,"(Mehrzahl) Aber bei color schemes: „Farbschemen“"
screen,Ansicht,noun,"Je nach Kontext"
screen,Bildschirm,noun,"Je nach Kontext"
"Screen Options","Ansicht anpassen",noun,
"screen reader",Screenreader,noun,Einzahl
"screen readers",Screenreader,noun,Mehrzahl
"search result",Suchergebnis,noun,Einzahl
"search results",Suchergebnisse,noun,Mehrzahl
section,Abschnitt,noun,Einzahl
sections,Abschnitte,noun,Mehrzahl
self-hosted,"selbst gehostet",adjective,
server,Server,noun,"Einzahl + Mehrzahl"
shortcode,Shortcode,noun,"(Einzahl) Ein WordPress-spezifischer Code, der es dem Benutzer ermöglicht, Aktionen wie das Einbetten von Dateien oder das Erstellen von Objekten durchzuführen, die ansonsten viel Programmierung erfordern würden."
shortcodes,Shortcodes,noun,"(Mehrzahl) Ein WordPress-spezifischer Code, der es dem Benutzer ermöglicht, Aktionen wie das Einbetten von Dateien oder das Erstellen von Objekten durchzuführen, die ansonsten viel Programmierung erfordern würden."
sidebar,Seitenleiste,noun,Einzahl
sidebars,Seitenleisten,noun,Mehrzahl
"single post",Einzelbeitrag,noun,Einzahl
"single posts","einzelne Beiträge",noun,Mehrzahl
site,Website,noun,"Einzahl
https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/website-oder-webseite"
"site editing",Website-Bearbeitung,noun,"Im Kontext „Site Editor“"
"Site Editor",Website-Editor,noun,
"Site Health",Website-Zustand,noun,
"Site Kit","Site Kit",noun,"Produktname:
https://de.wordpress.org/plugins/google-site-kit/"
sites,Websites,noun,"Mehrzahl
https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/website-oder-webseite"
slide,Slide,noun,Einzahl
slider,Slider,noun,"Einzahl + Mehrzahl"
slides,Slides,noun,Mehrzahl
slug,Titelform,noun,Einzahl
slugs,Titelformen,noun,Mehrzahl
snackbar,Snackbar,noun,"Terminus: 
https://materialdoc.com/components/snackbars-and-toasts/"
"Social Icon","Social Icon",noun,"Einzahl
aber: Social-Icon-Block"
"Social Icons","Social Icons",noun,"Mehrzahl
aber: Social-Icons-Block"
spaces,Leerzeichen,noun,"Identisch für Singular und Plural!"
spam,Spam,noun,
status,Status,noun,"Identisch für Singular und Plural!"
stick,"oben halten",verb,"Für den Beitragsstatus „sticky“"
sticky,"oben gehalten",adjective,
string,Zeichenfolge,noun,Einzahl
strings,Zeichenfolgen,noun,Mehrzahl
subgrid,Subgrid,noun,
subpanel,Unterbereich,noun,Einzahl
subpanels,Unterbereiche,noun,Mehrzahl
Subversion,Subversion,noun,"Produktname: https://de.wikipedia.org/wiki/Apache_Subversion"
"super admin",Super-Administrator,noun,Einzahl
"super admins",Super-Administratoren,noun,Mehrzahl
survey,Befragung,noun,Einzahl
surveys,Befragungen,noun,Mehrzahl
tab,Tab,noun,Einzahl
tabs,Tabs,noun,Mehrzahl
tag,Schlagwort,noun,"(Einzahl) Falls nicht HTML-Tag"
tag,Tag,noun,"(Einzahl) Falls HTML-Tag"
tagline,Untertitel,noun,"Einzahl + Mehrzahl"
tags,Schlagwörter,noun,"(Mehrzahl) Falls nicht HTML-Tag"
tags,Tags,noun,"(Mehrzahl) Falls HTML-Tag"
taxonomies,Taxonomien,noun,Mehrzahl
taxonomy,Taxonomie,noun,Einzahl
template,Template,noun,Einzahl
"template hierarchies",Template-Hierarchien,noun,Mehrzahl
"template hierarchy",Template-Hierarchie,noun,Einzahl
templates,Templates,noun,Mehrzahl
term,Begriff,noun,Einzahl
terms,Begriffe,noun,Mehrzahl
"text editor",Texteditor,noun,Einzahl
"text editors",Texteditoren,noun,Mehrzahl
theme,Theme,noun,Einzahl
themes,Themes,noun,Mehrzahl
thumbnail,Vorschaubild,noun,Einzahl
thumbnails,Vorschaubilder,noun,Mehrzahl
TikTok,TikTok,noun,Produktname
tool,Werkzeug,noun,Einzahl
toolbar,Werkzeugleiste,noun,Einzahl
toolbars,Werkzeugleisten,noun,Mehrzahl
tools,Werkzeuge,noun,Mehrzahl
trackback,Trackback,noun,Einzahl
trackbacks,Trackbacks,noun,Mehrzahl
transient,Transient,noun,Einzahl
transients,Transienten,noun,Mehrzahl
troubleshooting,Problembehandlung,noun,
Twitter,X,noun,"seit Juli 2023: X"
"two factor authentication",Zwei-Faktor-Authentifizierung,noun,
upgrade,Upgrade,noun,Einzahl
upgrade,"Upgrade installieren",verb,
upgrades,Upgrades,noun,Mehrzahl
upgrades,"Upgrade installieren",verb,
upload,Upload,noun,Einzahl
upload,hochladen,verb,
uploaded,hochgeladen,verb,
uploader,Uploader,noun,
uploads,Uploads,noun,Mehrzahl
URL,URL,noun,
user,Benutzer,noun,"Einzahl + Mehrzahl"
username,Benutzername,noun,Einzahl
usernames,Benutzernamen,noun,Mehrzahl
valid,gültig,adjective,
VaultPress,VaultPress,noun,
video,Video,noun,Einzahl
VideoPress,VideoPress,noun,
videos,Videos,noun,Mehrzahl
view,anzeigen,verb,
view,Aufruf,noun,"(Einzahl) Bei Verwendung im Statistik-Bildschirm"
viewport,Viewport,noun,Einzahl
viewports,Viewports,noun,Mehrzahl
views,Aufrufe,noun,"(Mehrzahl) Bei Verwendung im Statistik-Bildschirm"
"web server",Webserver,noun,Einzahl
"web servers",Webserver,noun,Mehrzahl
Website,Website,noun,"Einzahl
https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/website-oder-webseite"
Websites,Websites,noun,"Mehrzahl
https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/website-oder-webseite"
WhatsApp,WhatsApp,noun,Produktname
"white list",Freigabeliste,noun,Einzahl
"white lists",Freigabelisten,noun,Mehrzahl
whitelist,Freigabeliste,noun,Einzahl
whitelists,Freigabelisten,noun,Mehrzahl
WooCommerce,WooCommerce,noun,"Produktname:
https://woocommerce.com/de/"
WordCamp,WordCamp,noun,Einzahl
WordCamps,WordCamps,noun,Mehrzahl
WordPress,WordPress,noun,
"WordPress Dashboard",WordPress-Dashboard,noun,
"WordPress Mobile Apps","WordPress Mobile Apps",noun,https://wordpress.org/mobile/
XML-RPC,XML-RPC,noun,
YouTube,YouTube,noun,"Produktname:
https://about.youtube/"
