# Translation of Themes - Solace in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Themes - Solace package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-15 13:36:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Themes - Solace\n"

#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Solace is a minimalist, and lightweight WordPress theme for creating beautiful, fast-loading, and accessible websites, as well as a new generation clean design blog theme. This theme is ideal for a fashion blog, lifestyle blog, travel blog, food blog, photography blog, and many other types of websites."
msgstr "Solace is een minimalistisch en lichtgewicht WordPress thema voor het maken van mooie, snelladende en toegankelijke sites, maar ook een nieuwe generatie clean ontwerp blogthema. Dit thema is ideaal voor een modeblog, lifestyleblog, reisblog, foodblog, fotografieblog en vele andere soorten sites."

#. Theme Name of the theme
#: style.css inc/customizer/tab-footer/register.php:81
#: inc/customizer/tab-header/register.php:81
#, gp-priority: high
msgid "Solace"
msgstr "Solace"

#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "DM Sans"
msgstr "DM sans"

#: theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Crisp"
msgstr "Crisp"

#: theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Outlined"
msgstr "Omlijnd"

#: theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Sharp"
msgstr "Sharp"

#: theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Deep"
msgstr "Deep"

#: theme.json
msgctxt "Shadow name"
msgid "Natural"
msgstr "NatuURLijk"

#: template-parts/woocommerce/rating.php:73
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Waardering %s van 5"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:198
msgid "Phone Field"
msgstr "Telefoonveld"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:169
msgid "Include Country, Street Address, Town/City, State/Province, ZipCode"
msgstr "Vermeld land, adres, stad, staat/provincie, berichtcode"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:167
msgid "Main Address"
msgstr "Hoofdadres"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:146
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:175
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:205
msgid "Hidden"
msgstr "Verborgen"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:143
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:172
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:202
msgid "Optional"
msgstr "Optioneel"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:139
msgid "Company Name Field"
msgstr "Veld bedrijfsnaam"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:230
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:330
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:393
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:343
msgid "Maximum Excerpt Length"
msgstr "Maximale lengte van de samenvatting"

#: inc/compatibility/starter-content/home.php:867
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Home"
msgstr "Home"

#: inc/compatibility/class-solace-starter-content.php:67
msgctxt "Theme starter content"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: inc/compatibility/class-solace-starter-content.php:58
msgid "Business"
msgstr "Bedrijf"

#: inc/compatibility/class-solace-starter-content.php:53
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: inc/compatibility/class-solace-starter-content.php:48
msgid "Testimonials"
msgstr "Aanbevelingen"

#: inc/compatibility/class-solace-starter-content.php:43
msgid "Template"
msgstr "Template"

#: inc/compatibility/class-solace-starter-content.php:38
msgid "Why Choose Us"
msgstr "Waarom voor ons kiezen"

#: inc/compatibility/class-solace-starter-content.php:33
msgid "Trusted"
msgstr "Vertrouwd"

#: footer.php:112
msgid "scroll to top"
msgstr "scrol naar boven"

#: inc/notices.php:39
msgid "Activate Starter Templates"
msgstr "Starter Templates activeren"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:385
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:346
msgid "Icon Color Whatsapp"
msgstr "Icoon kleur WhatsApp"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:361
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:323
msgid "Icon Color Threads"
msgstr "Icoon kleur threads"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:337
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:300
msgid "Icon Color Instagram"
msgstr "Icoon kleur Instagram"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:192
msgid "Border Hover"
msgstr "Rand hoveren"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:154
msgid "Border Style"
msgstr "Randstijl"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:777
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:137
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:934
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:776
msgid "Background Hover"
msgstr "Achtergrond hoveren"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:103
msgid "Font Hover"
msgstr "Lettertype hoveren"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:69
msgid "Turn this option ON to apply the custom button styles defined below, overriding Elementor’s Global Button settings"
msgstr "Zet deze optie AAN om de hieronder gedefinieerde aangepaste knopstijlen toe te passen, die de Globale knopinstellingen van Elementor overschrijven"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:67
msgid "Override Elementor Settings"
msgstr "Elementor instellingen opheffen"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:542
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:318
#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:300
msgid "Typeface General"
msgstr "Lettertype algemeen"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:315
msgid "Submenu Text Color"
msgstr "Submenu tekstkleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:264
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:163
#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:162
msgid "Active/Hover Color"
msgstr "Actieve/hoveren kleur"

#: inc/notices.php:57
msgid "Let Us Know Here"
msgstr "Laat het ons hier weten"

#: inc/notices.php:55
msgid "Got feedback or found a bug?"
msgstr "Heeft uw feedback of een bug gevonden?"

#: inc/notices.php:47
msgid "Install Starter Templates Now"
msgstr "Installeer nu starttemplates"

#: inc/notices.php:22
msgid "Get started quickly with our Starter Templates and create a professional website in minutes."
msgstr "Ga snel aan de slag met onze Starter Templates en maak binnen enkele minuten een professionele site."

#: inc/notices.php:21
msgid "Welcome to Solace Theme! Build Your Stunning Website with Ease"
msgstr "Welkom bij Solace thema! Bouw uw verbluffende site met gemak"

#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:255
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:256
msgid "Use Gravatar"
msgstr "Gebruik Gravatar"

#. Template Name of the theme
msgid "Content Only Preview"
msgstr "Alleen inhoud als voorbeeld"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml4.php:36
msgid "HTML Four"
msgstr "HTML 4"

#: header-footer-grid/Core/Components/CopyrightHtml.php:147
msgid "Copyright © 2025 Solace WP. All rights reserved"
msgstr "Copyright © 2025 Solace WP. Alle rechten voorbehouden"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:179
msgid "Upload design"
msgstr "Ontwerp uploaden"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:491
msgid "Sticky Container"
msgstr "Sticky container"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:97
msgid "Additional Info"
msgstr "Extra informatie"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:96
msgid "Payment Methods"
msgstr "Betaalmethoden"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9240
msgid "Button Width"
msgstr "Knop breedte"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_gallery.php:148
msgid "Product Image Zoom"
msgstr "Product afbeelding zoom"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_gallery.php:133
msgid "Product Image Lightbox"
msgstr "Product afbeelding lightbox"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:95
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:94
msgid "Divider 2"
msgstr "Scheidingsteken 2"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:93
msgid "Add to Cart"
msgstr "Toevoegen aan winkelwagen"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:92
msgid "Divider 1"
msgstr "Scheidingsteken 1"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:91
msgid "Short Description"
msgstr "Korte beschrijving"

#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:87
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Kruimelpaden"

#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:155
#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:58
#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:108
msgid "Product Elements"
msgstr "Product elementen"

#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:135
#: inc/customizer/options/wc_single_product_gallery.php:58
msgid "Gallery Options"
msgstr "Galerij opties"

#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:80
msgid "Page Layout"
msgstr "Pagina lay-out"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2225
msgid "Image Size"
msgstr "Grootte van de afbeelding"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2194
msgid "Image Ratio"
msgstr "Afbeelding ratio"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6139
msgid "Upload Media"
msgstr "Upload media"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6109
msgid "Select Media"
msgstr "Media selecteren"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6107
msgid "Select Image"
msgstr "Afbeelding selecteren"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6092
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6121
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6139
msgid "Change Media"
msgstr "Verander media"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3246
msgid "Rows"
msgstr "Rijen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2182
msgid "Image Ratio 3"
msgstr "Afbeelding verhouding 3"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2178
msgid "Image Ratio 2"
msgstr "Afbeelding verhouding 2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2174
msgid "Image Ratio 1"
msgstr "Afbeelding verhouding 1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1612
msgid "Length"
msgstr "Lengte"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1091
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1388
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1638
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1864
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2260
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2420
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2682
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7095
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7359
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7580
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7991
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9265
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Onderste afstand"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1075
msgid "Auto Hide"
msgstr "Automatisch verbergen"

#: inc/customizer/options/wc_product_sidebar.php:103
msgid "Sidebar right"
msgstr "Zijbalk rechts"

#: inc/customizer/options/wc_product_sidebar.php:99
msgid "Sidebar left"
msgstr "Zijbalk links"

#: inc/customizer/options/wc_product_sidebar.php:80
msgid "Show sidebar"
msgstr "Toon zijbalk"

#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:237
msgid "Pagination Top Spacing"
msgstr "Paginering top ruimte"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:228
#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:209
msgid "Radius"
msgstr "Radius"

#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:161
msgid "Active link color"
msgstr "Actieve link kleur"

#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:136
msgid "Link color"
msgstr "Link kleur"

#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:113
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"

#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:94
msgid "Pagination Type"
msgstr "Paginatie type"

#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:80
msgid "Show pagination"
msgstr "Toon paginering"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:579
msgid "Featured Images 3"
msgstr "Uitgelichte afbeeldingen 3"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:552
msgid "Featured Images 2"
msgstr "Uitgelichte afbeeldingen 2"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:532
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:559
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:586
msgid "image."
msgstr "afbeelding."

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:525
msgid "Featured Images 1"
msgstr "Uitgelichte afbeeldingen 1"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:509
msgid "Featured Images"
msgstr "Uitgelichte afbeeldingen"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:494
msgid "Loop images"
msgstr "Loop afbeeldingen"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:458
#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:58
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:439
msgid "Product sorting"
msgstr "Product sorteren"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:423
msgid "Page elements"
msgstr "Pagina elementen"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:154
msgid "Columns & Rows"
msgstr "Kolommen & rijen"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:138
msgid "Columns And Rows"
msgstr "Kolommen en rijen"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:118
#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:110
msgid "Special 2"
msgstr "Speciaal 2"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:114
#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:106
msgid "Special 1"
msgstr "Speciaal 1"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:80
msgid "Shop Settings"
msgstr "Winkel instellingen"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:59
msgid "Product Pages"
msgstr "Productpagina's"

#: inc/customizer/options/wc_custom_single_product.php:47
msgid "Single Products"
msgstr "Enkelvoudige producten"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_store_notice.php:46
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_store_notice.php:63
msgid "Store Notice"
msgstr "Winkel bericht"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_product_badges.php:74
msgid "Box"
msgstr "Vak"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_product_badges.php:70
msgid "Rounded"
msgstr "Afgerond"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_product_badges.php:64
msgid "Badge Shape"
msgstr "Badge vorm"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_product_badges.php:46
msgid "Product Badges"
msgstr "Product badges"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:121
msgid "Coupon Form"
msgstr "Waardebon formulier"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:122
msgid "Coupon Codes"
msgstr "Waardebon codes"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general.php:47
msgid "General2"
msgstr "General2"

#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:99
msgid "Card options"
msgstr "Kaart opties"

#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:88
msgid "Add to cart"
msgstr "Toevoegen aan winkelwagen"

#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:85
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_star_rating.php:46
#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:89
msgid "Star Rating"
msgstr "Ster waardering"

#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:84
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:395
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:523
#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:90
msgid "Price"
msgstr "Prijs"

#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:82
msgid "Product Image"
msgstr "Product afbeelding"

#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:57
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:175
msgid "Card Options"
msgstr "Kaartopties"

#: inc/customizer/component-style/woocommerce-product-page.php:247
msgid "Order"
msgstr "Bestelling"

#: inc/customizer.php:257
msgid "Site Icon"
msgstr "Site icoon"

#: inc/customizer.php:240
msgid "Tagline"
msgstr "Slogan"

#: inc/customizer.php:206
msgid "Additional CSS"
msgstr "Extra CSS"

#: inc/customizer.php:202
msgid "Homepage Settings"
msgstr "Homepage instellingen"

#: inc/customizer.php:198
msgid "Menus"
msgstr "Menu's"

#: inc/customizer.php:190
msgid "Site Identity"
msgstr "Site identiteit"

#: inc/customizer.php:186
msgid "Core Options"
msgstr "Core opties"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2661
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7338
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12667
msgid "Heading Tag"
msgstr "Koptekst tag"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1346
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10008
msgid "Separator 4"
msgstr "Scheidingsteken 4"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1342
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10004
msgid "Separator 3"
msgstr "Scheidingsteken 3"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1338
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10000
msgid "Separator 2"
msgstr "Scheidingsteken 2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1334
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9996
msgid "Separator 1"
msgstr "Scheidingsteken 1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8736
msgid "Update Date Settings"
msgstr "Datum instellingen updaten"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8732
msgid "Reading Settings"
msgstr "Lezen instellingen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8728
msgid "Author Settings"
msgstr "Auteur instellingen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8464
msgid "Show Updated Data Label"
msgstr "Toon geüpdatet gegevenslabel"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8421
msgid "Words Per Minute"
msgstr "Woorden per minuut"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8366
msgid "Show Avatar"
msgstr "Toon avatar"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8349
msgid "Author Label"
msgstr "Auteur label"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8321
msgid "Published Date"
msgstr "Publicatie datum"

#: assets/apps/components/build/components.js:2445
msgid "Use Alternative Color to make the background color on Elementor pages different from the background color on non-Elementor pages."
msgstr "Gebruik alternatieve kleur om de achtergrondkleur op Elementor pagina's anders te maken dan de achtergrondkleur op niet-Elementor pagina's."

#: inc/template-tags.php:553
msgid "min read"
msgstr "min leestijd"

#: inc/template-tags.php:265
msgid " Comments"
msgstr " Reacties"

#: inc/template-tags.php:260
msgid " Comment"
msgstr " Reactie"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:655
msgid "Twitter (X)"
msgstr "Twitter (X)"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:379
msgid "250x277"
msgstr "250 x 277"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:378
msgid "1214x715"
msgstr "1214 x 715"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:377
msgid "1220x700"
msgstr "1220 x 700"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:376
msgid "2000x975"
msgstr "2000 x 975"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:373
msgid "Medium Large"
msgstr "Middelgroot"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:372
msgid "Large"
msgstr "Groot"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:371
msgid "Full"
msgstr "Volledig"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:368
msgid "Fill"
msgstr "Vullen"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:367
msgid "Cover"
msgstr "Omslagafbeelding"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:366
msgid "Contain"
msgstr "Bevatten"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:363
msgid "2/1"
msgstr "2/1"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:362
msgid "16/9"
msgstr "16/9"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:361
msgid "4/3"
msgstr "4/3"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:360
msgid "1/1"
msgstr "1/1"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:359
msgid "Original"
msgstr "Origineel"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:348
msgid "Post Element: Featured Image"
msgstr "Bericht element: uitgelichte afbeelding"

#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:104
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:108
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:449
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:453
msgid "Toggle Setting"
msgstr "Toggle instelling"

#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:77
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:422
msgid "right"
msgstr "rechts"

#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:71
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:416
msgid "left"
msgstr "links"

#: inc/template-tags.php:467
msgid "View All Articles"
msgstr "Bekijk alle artikelen"

#: inc/customizer/page-settings/callback.php:162
msgid "<p>Biography: %s</p>"
msgstr "<p>Biografie: %s</p>"

#: inc/customizer/page-settings/callback.php:102
msgid "Attachment: %s"
msgstr "Bijlage: %s"

#: inc/customizer/page-settings/callback.php:100
msgid "Day: %s"
msgstr "Dag: %s"

#: inc/customizer/page-settings/callback.php:98
msgid "Year: %s"
msgstr "Jaar: %s"

#: inc/customizer/page-settings/callback.php:96
msgid "Month: %s"
msgstr "Maand: %s"

#: inc/customizer/page-settings/callback.php:84
msgid "Author: %s"
msgstr "Auteur: %s"

#: inc/customizer/page-settings/callback.php:81
msgid "Tag: %s"
msgstr "Tag: %s"

#: inc/customizer/page-settings/callback.php:79
msgid "Category: %s"
msgstr "Categorie: %s"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:767
msgid "Show Related Posts"
msgstr "Toon gerelateerde berichten"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:752
msgid "Show Post Navigation"
msgstr "Toon bericht navigatie"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:627
msgid "Show Author Box"
msgstr "Toon auteur vak"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:612
msgid "Show Comments"
msgstr "Toon reacties"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:505
msgid "Post Element"
msgstr "Bericht element"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:521
msgid "Only enable for custom layout"
msgstr "Alleen inschakelen voor aangepaste lay-out"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:494
msgid "Divider"
msgstr "Scheidingsteken"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:489
#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:86
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:216
msgid "Box Shadow"
msgstr "Vak schaduw"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:177
msgid "Content Area"
msgstr "Inhoud gebied"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:155
msgid "Text Color Hover"
msgstr "Tekstkleur hoveren"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:116
msgid "Link Highlights"
msgstr "Uitgelichte links"

#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:77
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:69
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:71
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:71
msgid "Design"
msgstr "Ontwerp"

#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:255
msgid "Content Area Background"
msgstr "Achtergrond inhoudsgebied"

#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:200
msgid "Vertical Spacing"
msgstr "Verticale afstand"

#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:180
msgid "Horizontal Alignment"
msgstr "Horizontale uitlijning"

#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:162
msgid "Blog Description"
msgstr "Blog beschrijving"

#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:144
msgid "Blog Title"
msgstr "Blogtitel"

#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:125
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Kruimelpad"

#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:107
msgid "Enable Page Header"
msgstr "Pagina header inschakelen"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:123
#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:54
msgid "Blog Page Title"
msgstr "Titel blog pagina"

#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:110
#: inc/customizer/options/wc_single_product_gallery.php:95
msgid "Layout 4"
msgstr "Lay-out 4"

#: inc/custom-header.php:45
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:49
msgid "My Account"
msgstr "Mijn account"

#: inc/custom-header.php:43
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:49
msgid "Checkout"
msgstr "Afrekenen"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:3
msgid "Options"
msgstr "Opties"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:3
msgid "solace"
msgstr "solace"

#. translators: %s - Theme name
#: assets/apps/metabox/build/index.js:3
msgid "%s Options"
msgstr "%s opties"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Open Solace meta sidebar"
msgstr "Open Solace meta zijbalk"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Return to customizer settings"
msgstr "Keer terug naar de customizer instellingen"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Reset all options to default"
msgstr "Reset alle opties naar de standaardinstellingen"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Disable Headerxx"
msgstr "Headerxx uitschakelen"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Sharing Icons"
msgstr "Deel iconen"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Author Biography"
msgstr "Biografie van de auteur"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:488
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Featured Image"
msgstr "Uitgelichte afbeelding"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Post Title"
msgstr "Bericht titel"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:365
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Post Navigation"
msgstr "Bericht navigatie"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Reading Time"
msgstr "Leestijd"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Author Avatar"
msgstr "Auteur avatar"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Title alignment"
msgstr "Titel uitlijning"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Note: Setting the content width over 80% might affect the sidebar width. Sidebar will ultimately disappear at 95%."
msgstr "Opmerking: als je de breedte van de inhoud instelt op meer dan 80%, kan dit invloed hebben op de breedte van de zijbalk. De zijbalk zal uiteindelijk verdwijnen bij 95%."

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Custom Content Width (%)"
msgstr "Aangepast breedte inhoud (%)"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Kanan"
msgstr "Kanan"

#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Kiri"
msgstr "Kiri"

#: assets/apps/customizer-controls/build/1d5f9b8bdb24de0196b8.js:121
#: assets/apps/customizer-controls/build/ed78f16e5c0af7fd30ce.js:121
#: assets/apps/customizer-controls/build/4a02c3275302d370d5b3.js:36
msgid "Drag & Drop elements to page"
msgstr "Sleep & drop elementen naar pagina"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3731
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1161
msgid "Insert Dynamic Tag"
msgstr "Voeg dynamische tag toe"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13548
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5628
msgid "Local fonts hosting"
msgstr "Hosting van lokale lettertypen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19622
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11219
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19786
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11325
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10757
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3968
msgid "Add Item"
msgstr "Item toevoegen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10753
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3959
msgid "Reorder"
msgstr "Herschikken"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10753
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3959
msgid "Done"
msgstr "Gereed"

#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:79
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:81
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:266
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:268
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:424
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:426
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7034
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7036
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7932
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7934
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10949
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10951
#: assets/apps/customizer-controls/build/2d0e96b3e55383d9c83e.js:33
#: assets/apps/customizer-controls/build/2d0e96b3e55383d9c83e.js:35
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4133
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4135
msgid "Toggle Visibility"
msgstr "Toggle zichtbaarheid"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10926
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4108
msgid "Item"
msgstr "Item"

#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:36
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:38
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:241
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:243
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:381
#: assets/apps/customizer-controls/build/16c88f5a2452054a8ff6.js:383
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10892
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10894
#: assets/apps/customizer-controls/build/2d0e96b3e55383d9c83e.js:8
#: assets/apps/customizer-controls/build/2d0e96b3e55383d9c83e.js:10
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4078
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4080
msgid "Drag to Reorder"
msgstr "Sleep om opnieuw te ordenen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7059
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7061
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11133
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4343
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5884
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2843
msgid "Upload Logo"
msgstr "Logo uploaden"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5852
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5854
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2786
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2796
msgid "Select Logo"
msgstr "Selecteer logo"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5837
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5866
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5884
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2761
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2814
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2842
msgid "Change Logo"
msgstr "Logo wijzigen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:20111
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11530
msgid "Please save the current customizer settings before switching skins."
msgstr "Sla alstublieft de huidige instellingen van de customizer op voordat u van skins wisselt."

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:20110
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11529
msgid "Switch Skin"
msgstr "Wissel skin"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:20098
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11517
msgid "Switching skin"
msgstr "Skin wisselen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:20086
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11505
msgid "Solace 3.0"
msgstr "Solace 3.0"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:20082
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11501
msgid "Legacy Skin"
msgstr "Verouderde skin"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18894
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10639
msgid "Quick Links"
msgstr "Snelle links"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18838
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10604
msgid "Migrate Builders Data"
msgstr "Migreer bouwer gegevens"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18835
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10601
msgid "Some manual adjustments may be required."
msgstr "Sommige handmatige aanpassingen kunnen vereist zijn."

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18833
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10599
msgid "We've created a new Header/Footer Builder experience! You can always roll back to the old builder from right here."
msgstr "We hebben een nieuwe header/footer bouwer ervaring gemaakt! U kunt altijd terugkeren naar de oude bouwer van hieruit."

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18828
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10594
msgid "Dismiss"
msgstr "Negeren"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18825
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10591
msgid "Roll Back"
msgstr "Terugdraaien"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18825
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18837
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10591
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10603
msgid "Reload"
msgstr "Opnieuw laden"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18824
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10590
msgid "Want to roll back to the old builder?"
msgstr "Wilt u terug naar de oude bouwer?"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18819
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10585
msgid "Something went wrong. Please reload the page and try again."
msgstr "Er is iets misgegaan. Laad de pagina opnieuw en probeer het opnieuw."

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18818
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10584
msgid "You must save the current customizer values before running the migration."
msgstr "U moet de huidige customizer waarden opslaan voordat u de migratie uitvoert."

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18781
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10547
msgid "Removing old data"
msgstr "Verwijderen van oude gegevens"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18778
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10544
msgid "Rolling back builder"
msgstr "Draai bouwer terug"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:18776
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10542
msgid "Migrating builder data"
msgstr "Bouwer gegevens migreren"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5221
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2320
msgid "If this color is currently used anywhere on your site, it will be switched to a default color."
msgstr "Als deze kleur momenteel ergens op uw site wordt gebruikt, wordt hij veranderd in een standaardkleur."

#. translators: %s: Context which will be deleted.
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5220
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2309
msgid "Are you sure you want to delete the %s?"
msgstr "Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?"

#. translators: %d: Allowed maximum custom color %s: Context which will be
#. added.
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5216
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2291
msgid "Maximum %1$d %2$s can be added."
msgstr "Maximaal %1$d %2$s kunnen worden toegevoegd."

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5208
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2281
msgid "Custom Color"
msgstr "Aangepaste kleur"

#. translators: %s: Context which will be added.
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5208
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2280
msgid "Add %s"
msgstr "Toevoegen %s"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4661
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1756
msgid "Add Custom Palette"
msgstr "Aangepast palet toevoegen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4673
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1772
msgid "Extend from:"
msgstr "Uitbreiden van:"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4667
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1766
msgid "Palette Title"
msgstr "Palet titel"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4580
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:20310
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1694
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11690
msgid "Reset all to default"
msgstr "Reset alles naar standaard"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4556
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1654
msgid "Palette Colors"
msgstr "Palet kleuren"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4689
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4853
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4966
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5229
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1794
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1984
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2071
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2333
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4847
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5226
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1975
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2327
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4841
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1964
msgid "If this is the currently active palette, the current palette will be switched to the Base one."
msgstr "Als dit het momenteel actieve palet is, wordt het huidige palet overgeschakeld naar het basispalet."

#. translators: %s - name of palette that will be deleted.
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4840
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1956
msgid "Are you sure you want to delete the %s palette?"
msgstr "Weet u zeker dat u het %s palet wilt verwijderen?"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4830
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1944
msgid "Remove Palette"
msgstr "Palet verwijderen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19866
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19976
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11367
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11437
msgid "No header presets found"
msgstr "Geen header voorinstellingen gevonden"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19855
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19965
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11356
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11426
msgid "Search Header Presets…"
msgstr "Zoek header voorinstellingen..."

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9707
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10230
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3490
msgid "Menu5"
msgstr "Menu5"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9703
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10226
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3486
msgid "Menu4"
msgstr "Menu4"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9699
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10222
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3482
msgid "Menu3"
msgstr "Menu3"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9695
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10218
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3478
msgid "Menu2"
msgstr "Menu2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9691
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10214
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3474
msgid "Menu1"
msgstr "Menu1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9684
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10207
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3467
msgid "Cart5"
msgstr "Cart5"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9680
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10203
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3463
msgid "Cart4"
msgstr "Cart4"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9676
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10199
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3459
msgid "Cart3"
msgstr "Cart3"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9672
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10195
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3455
msgid "Cart2"
msgstr "Cart2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9668
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10191
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3451
msgid "Cart1"
msgstr "Cart1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9661
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10184
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3444
msgid "Search5"
msgstr "Search5"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9657
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10180
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3440
msgid "Search4"
msgstr "Search4"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9653
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10176
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3436
msgid "Search3"
msgstr "Search3"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9649
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10172
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3432
msgid "Search2"
msgstr "Search2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9645
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10168
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3428
msgid "Search1"
msgstr "Search1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9638
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10161
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3421
msgid "Account5"
msgstr "Account5"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9634
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10157
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3417
msgid "Account4"
msgstr "Account4"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9630
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10153
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3413
msgid "Account3"
msgstr "Account3"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9626
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10149
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3409
msgid "Account2"
msgstr "Account2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9622
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10145
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3405
msgid "Account1"
msgstr "Account1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9615
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10138
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3398
msgid "Accessibility"
msgstr "Toegankelijkheid"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9611
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10134
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19752
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3394
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11311
msgid "Toggle"
msgstr "Toggle"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9607
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10130
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3390
msgid "Night"
msgstr "Nacht"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9603
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10126
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3386
msgid "Contrast"
msgstr "Contrast"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9596
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10119
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3379
msgid "Style 6"
msgstr "Stijl 6"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9592
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10115
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3375
msgid "Style 5"
msgstr "Stijl 5"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9588
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10111
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3371
msgid "Style 4"
msgstr "Stijl 4"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9584
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10107
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3367
msgid "Style 3"
msgstr "Stijl 3"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9580
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10103
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3363
msgid "Style 2"
msgstr "Stijl 2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9576
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10099
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3359
msgid "Style 1"
msgstr "Stijl 1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9569
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10092
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3352
msgid "No Icon"
msgstr "Geen pictogram"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9565
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10088
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3348
msgid "WordPress Avatar"
msgstr "WordPress avatar"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9561
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9734
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9761
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10084
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10257
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10284
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3344
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3517
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3544
msgid "Icon Style 6"
msgstr "Icoon stijl 6"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9557
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9730
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9757
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10080
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10253
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10280
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3340
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3513
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3540
msgid "Icon Style 5"
msgstr "Icoon stijl 5"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9553
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9726
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9753
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10076
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10249
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10276
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3336
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3509
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3536
msgid "Icon Style 4"
msgstr "Icoon stijl 4"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9549
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9722
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9749
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10072
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10245
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10272
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3332
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3505
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3532
msgid "Icon Style 3"
msgstr "Icoon stijl 3"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9545
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9714
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9741
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10068
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10237
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10264
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3328
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3497
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3524
msgid "Icon Style 1"
msgstr "Icoon stijl 1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9541
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9718
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9745
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10064
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10241
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10268
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3324
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3501
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3528
msgid "Icon Style 2"
msgstr "Icoon stijl 2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9534
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10057
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3317
msgid "Top Border"
msgstr "Bovenrand"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9530
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10053
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3313
msgid "Bottom Border"
msgstr "Onderrand"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9522
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10045
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3305
msgid "Plain"
msgstr "Eenvoudig"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9507
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10030
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3290
msgid "Logo - Title & Tagline"
msgstr "Logo - Titel & slogan"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9503
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10026
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3286
msgid "Logo Only"
msgstr "Alleen logo"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9496
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10019
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3279
msgid "Button 2"
msgstr "Knop 2"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9492
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10015
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3275
msgid "Button 1"
msgstr "Knop 1"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4256
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1470
msgid "Additional Font Variants"
msgstr "Extra lettertype varianten"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8669
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13249
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5338
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Letterafstand"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8624
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13204
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5296
msgid "Line Height"
msgstr "Regelafstand"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8556
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13136
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5233
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8490
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13070
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5186
msgid "Uppercase"
msgstr "Hoofdletter"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8487
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13067
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5182
msgid "Lowercase"
msgstr "Kleine letter"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8484
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13064
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5178
msgid "Capitalize"
msgstr "Omzetten naar hoofdletter"

#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8477
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13057
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5172
msgid "Transform"
msgstr "Transformeer"

#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:866
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:866
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:597
msgid "Hide Builder"
msgstr "Bouwer verbergen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:866
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:866
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:597
msgid "Show Builder"
msgstr "Paginabouwer tonen"

#. translators: %1$s builder name (ie: Header)
#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:577
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:577
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:411
msgid "%1$s Builder"
msgstr "%1$s bouwer"

#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:994
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:994
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:698
msgid "Toggle Sidebar"
msgstr "Toggle zijbalk"

#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:991
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:991
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:695
msgid "Row Setting"
msgstr "Rij instelling"

#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:780
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:780
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:536
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: assets/apps/customizer-controls/build/1d5f9b8bdb24de0196b8.js:150
#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:774
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:774
#: assets/apps/customizer-controls/build/ed78f16e5c0af7fd30ce.js:150
#: assets/apps/customizer-controls/build/4a02c3275302d370d5b3.js:62
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:530
msgid "All available components are used inside the builder"
msgstr "Alle beschikbare componenten worden gebruikt in de bouwer"

#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:788
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:788
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:544
msgid "Search for a component…"
msgstr "Zoeken naar een onderdeel..."

#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:666
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:666
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:466
msgid "Widget Settings"
msgstr "Widget instellingen"

#: assets/apps/customizer-controls/build/ca29e9e505ec82e3d3ec.js:184
#: assets/apps/customizer-controls/build/ad335952f01c445d7fa8.js:202
msgid "In Progress"
msgstr "In behandeling"

#: assets/apps/customizer-controls/build/ca29e9e505ec82e3d3ec.js:156
#: assets/apps/customizer-controls/build/ad335952f01c445d7fa8.js:155
msgid "No results."
msgstr "Geen resultaten."

#: assets/apps/customizer-controls/build/ca29e9e505ec82e3d3ec.js:74
#: assets/apps/customizer-controls/build/ca29e9e505ec82e3d3ec.js:173
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
#: assets/apps/customizer-controls/build/ad335952f01c445d7fa8.js:59
#: assets/apps/customizer-controls/build/ad335952f01c445d7fa8.js:183
msgid "Inherit"
msgstr "Erven"

#: assets/apps/customizer-controls/build/ca29e9e505ec82e3d3ec.js:165
#: assets/apps/customizer-controls/build/ad335952f01c445d7fa8.js:171
msgid "Font Family"
msgstr "Lettertype familie"

#: assets/apps/components/build/components.js:3550
#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:667
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:667
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:467
msgid "Remove Item"
msgstr "Item verwijderen"

#: assets/apps/components/build/components.js:3713
msgid "No unit"
msgstr "Geen eenheid"

#: assets/apps/components/build/components.js:4308
#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:831
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:831
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:562
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"

#: assets/apps/components/build/components.js:4304
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: assets/apps/components/build/components.js:4300
#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:830
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:830
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:561
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: assets/apps/components/build/components.js:2667
msgid "Offset Y"
msgstr "Offset Y"

#: assets/apps/components/build/components.js:2661
msgid "Offset X"
msgstr "Offset X"

#: assets/apps/components/build/components.js:2655
msgid "Blur"
msgstr "Vervagen"

#: assets/apps/components/build/components.js:2651
#: assets/apps/components/build/components.js:2675
#: assets/apps/components/build/components.js:2679
#: assets/apps/components/build/components.js:2709
msgid "Shadow"
msgstr "Schaduw"

#: assets/apps/components/build/components.js:2635
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"

#: assets/apps/components/build/components.js:2616
msgid "Outline"
msgstr "Omlijning"

#: assets/apps/components/build/components.js:2611
msgid "Filled"
msgstr "Opgevuld"

#: assets/apps/components/build/components.js:3874
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4962
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2068
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: assets/apps/components/build/components.js:3863
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1355
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9775
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10298
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3555
msgid "Custom SVG"
msgstr "Aangepaste SVG"

#: assets/apps/components/build/components.js:4117
msgid "Reset Value"
msgstr "Waarde resetten"

#: assets/apps/components/build/components.js:4117
msgid "Reset all Values"
msgstr "Reset alle waarden"

#: assets/apps/components/build/components.js:4090
#: assets/apps/components/build/components.js:4092
msgid "Link values"
msgstr "Link waarden"

#: assets/apps/components/build/components.js:4090
msgid "Unlink values"
msgstr "Ontkoppel de waarden"

#: assets/apps/components/build/components.js:2529
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Overlay opaciteit"

#: assets/apps/components/build/components.js:2522
msgid "Overlay Color"
msgstr "Overlay kleur"

#: assets/apps/components/build/components.js:2508
msgid "Fixed Background"
msgstr "Opgelost achtergrond"

#: assets/apps/components/build/components.js:2482
msgid "Add Image"
msgstr "Afbeelding toevoegen"

#: assets/apps/components/build/components.js:2470
msgid "Select from the Media Library or upload a new image"
msgstr "Selecteer uit de Mediabibliotheek of upload een nieuwe afbeelding"

#: assets/apps/components/build/components.js:2469
msgid "Fallback Image"
msgstr "Fallback afbeelding"

#: assets/apps/components/build/components.js:2495
msgid "Remove Image"
msgstr "Afbeelding verwijderen"

#: assets/apps/components/build/components.js:2495
msgid "Remove Fallback Image"
msgstr "Terugvalafbeelding uitschakelen"

#: assets/apps/components/build/components.js:2460
msgid "Use Featured Image"
msgstr "Uitgelichte afbeelding gebruiken"

#: assets/apps/components/build/components.js:2452
msgid "Color on Elementor"
msgstr "Kleur op Elementor"

#: assets/apps/components/build/components.js:2436
msgid "Alternative Color"
msgstr "Alternatieve kleur"

#: assets/apps/components/build/components.js:2394
#: assets/apps/components/build/components.js:2469
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:726
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:305
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:497
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:691
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:883
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:725
#: assets/apps/components/build/components.js:2642
#: assets/apps/components/build/components.js:3249
#: assets/apps/components/build/components.js:3253
msgid "Hover"
msgstr "Hoveren"

#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:205
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:370
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:535
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:700
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:278
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:471
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:665
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:857
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:367
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:534
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:699
#: assets/apps/components/build/components.js:2638
#: assets/apps/components/build/components.js:2645
#: assets/apps/components/build/components.js:3245
#: assets/apps/components/build/components.js:3247
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: assets/apps/components/build/components.js:3243
msgid "Initial"
msgstr "Initieel"

#: assets/apps/components/build/components.js:3240
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: assets/apps/components/build/components.js:3234
#: assets/apps/components/build/components.js:3878
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19625
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19626
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19627
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11222
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11223
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11224
msgid "Clear"
msgstr "Wis"

#: assets/apps/components/build/components.js:3205
msgid "Gradient"
msgstr "Gradiënt"

#: assets/apps/components/build/components.js:432
#: assets/apps/components/build/components.js:441
msgid "Global Colors"
msgstr "Globale kleuren"

#: assets/apps/components/build/components.js:594
msgid "Page Title (Background)"
msgstr "Pagina titel (achtergrond)"

#: assets/apps/components/build/components.js:590
msgid "Text Selection (Highlighted)"
msgstr "Tekst selectie (gemarkeerd)"

#: template-parts/single/single-custom.php:280
#: template-parts/single/single1.php:209 template-parts/single/single2.php:214
#: template-parts/single/single3.php:213
msgid "Next Post:"
msgstr "Volgend bericht:"

#: template-parts/single/single-custom.php:248
#: template-parts/single/single1.php:177 template-parts/single/single2.php:182
#: template-parts/single/single3.php:181
msgid "Previous Post:"
msgstr "Vorig bericht:"

#: inc/views/product_layout.php:114
msgid "Out of stock"
msgstr "Niet voorradig"

#: inc/views/pluggable/pagination.php:282
msgid "next"
msgstr "volgende"

#: inc/views/pluggable/pagination.php:277
msgid "previous"
msgstr "vorige"

#. translators: %s: number of comments
#: inc/views/partials/post_meta.php:382
msgid "%s Comment"
msgid_plural "%s Comments"
msgstr[0] "%s reactie"
msgstr[1] "%s reacties"

#. translators: %s: Author's display name.
#: inc/views/partials/post_meta.php:293
msgid "Posts by %s"
msgstr "Berichten van %s"

#: inc/views/partials/post_meta.php:286
msgid "by"
msgstr "door"

#: inc/views/partials/comments.php:272
msgid "Reply"
msgstr "Beantwoorden"

#: inc/views/partials/comments.php:237
msgid "Comment awaiting moderation."
msgstr "Reactie in afwachting van moderatie."

#. translators: 1: date, 2: time
#: inc/views/partials/comments.php:217
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s om %2$s"

#: inc/views/partials/comments.php:183 inc/views/partials/comments.php:266
#: assets/apps/components/build/components.js:207
#: assets/apps/components/build/components.js:211
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: inc/views/partials/comments.php:181
msgid "Pingback:"
msgstr "Pingback:"

#: inc/views/partials/comments.php:144
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: inc/views/partials/comments.php:141
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"

#: inc/views/partials/comments.php:136
msgid "Comments Navigation"
msgstr "Reacties navigatie"

#: inc/views/nav_walker.php:95
msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown"

#: inc/views/content_none.php:61
msgid "Get started here"
msgstr "Begin hier"

#. translators: %s is Link to new post
#: inc/views/content_none.php:56
msgid "Ready to publish your first post? %s."
msgstr "Klaar om uw eerstebericht te publiceren? %s."

#: inc/customizer/tab-footer/register.php:83
#: inc/customizer/tab-header/register.php:83
msgid "Presets"
msgstr "Voorinstellingen"

#: inc/customizer/tab-footer/register.php:82
#: inc/customizer/tab-header/register.php:82
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Elements"
msgstr "Elementen"

#: inc/customizer/page-settings/customizer.php:55
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"

#: inc/customizer/options/typography.php:987
msgid "Comments reply title"
msgstr "Reacties beantwoorden titel"

#: inc/customizer/options/typography.php:968
#: inc/customizer/options/typography.php:981
msgid "Post meta"
msgstr "Bericht meta"

#: inc/customizer/options/typography.php:962
msgid "Post excerpt"
msgstr "Bericht samenvatting"

#: inc/customizer/options/typography.php:956
msgid "Blog Archive"
msgstr "Blog archief"

#: inc/customizer/options/typography.php:955
#: inc/customizer/options/typography.php:974
msgid "Post title"
msgstr "Bericht titel"

#: inc/customizer/options/typography.php:881
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:81
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:246
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:411
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:576
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:86
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:154
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:346
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:539
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:733
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:242
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:409
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:575
msgid "Font"
msgstr "Lettertype"

#: inc/customizer/options/typography.php:831
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"

#: inc/customizer/options/typography.php:818
msgid "Black"
msgstr "Zwart"

#: inc/customizer/options/typography.php:817
msgid "Extra Bold"
msgstr "Extra vet"

#: inc/customizer/options/typography.php:816
msgid "Bold"
msgstr "Vet"

#: inc/customizer/options/typography.php:815
msgid "Semi Bold"
msgstr "Half vet"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:374
#: inc/customizer/options/typography.php:814
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: inc/customizer/options/typography.php:813
msgid "Regular"
msgstr "Normaal"

#: inc/customizer/options/typography.php:812
msgid "Light"
msgstr "Licht"

#: inc/customizer/options/typography.php:811
msgid "Extra Light"
msgstr "Extra licht"

#: inc/customizer/options/typography.php:810
msgid "Thin"
msgstr "Dun"

#: inc/customizer/options/typography.php:272
msgid "Logo Title / Subtitle"
msgstr "Logo titel / subtitel"

#: inc/customizer/options/typography.php:240
#: inc/customizer/options/typography.php:366
#: inc/customizer/options/typography.php:493
#: inc/customizer/options/typography.php:619
msgid "Fallback Font"
msgstr "Fallback lettertype"

#: inc/customizer/options/typography.php:148
msgid "Smaller"
msgstr "Kleiner"

#: inc/customizer/options/typography.php:105
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: inc/customizer/options/typography.php:101
msgid "Fonts"
msgstr "Lettertypen"

#: inc/customizer/options/typography.php:76
#: inc/customizer/options/typography.php:93
msgid "Font presets"
msgstr "Lettertype voorinstellingen"

#: inc/customizer/options/typography.php:72
msgid "Choose Font family presets for your Headings and Text."
msgstr "Kies lettertypefamilies voor uw kopteksten en tekst."

#: inc/customizer/options/main.php:106
msgid "Change archive font size"
msgstr "Verander de lettergrootte van het archief"

#: inc/customizer/options/main.php:102
msgid "Change H1 font size"
msgstr "Verander H1 lettertype grootte"

#: inc/customizer/options/main.php:98
msgid "Change headings font"
msgstr "Lettertype van kopteksten wijzigen"

#: inc/customizer/options/main.php:94
msgid "Change main font"
msgstr "Verander het hoofd lettertype"

#: inc/customizer.php:160 inc/customizer/options/main.php:60
msgid "Page Settings"
msgstr "Pagina instellingen"

#: inc/customizer/options/layout_single_product.php:125
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: inc/customizer/options/layout_single_product.php:71
msgid "Exclusive Products"
msgstr "Exclusieve producten"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1200
msgid "Button text"
msgstr "Knoptekst"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1178
msgid "Button style"
msgstr "Knop stijl"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1121
msgid "The following magic tags are available for this field: {title} and {comments_number}. Leave this field empty for default behavior."
msgstr "Voor dit veld zijn de volgende magische tags beschikbaar: {title} en {reacties_number}. Laat dit veld leeg voor standaard gedrag."

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1120
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1159
msgid "Section title"
msgstr "Sectietitel"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:921
msgid "Spacing between elements"
msgstr "Afstand tussen elementen"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:902
msgid "Elements Order"
msgstr "Elementen volgorde"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:870
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:878
msgid "Post navigation"
msgstr "Bericht navigatie"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:493
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:869
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:877
#: inc/views/partials/post_meta.php:396 assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:849
msgid "Display meta before title"
msgstr "Toon meta vóór titel"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:804
msgid "Submit Form Section"
msgstr "Formulier verzenden sectie"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:795
msgid "Comments Section"
msgstr "Reacties sectie"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:783
msgid "Page Elements"
msgstr "Pagina elementen"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:684
msgid "Social Share"
msgstr "Sociaal delen"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:656
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopieer naar klembord"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:654
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:653
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:646
msgid "- You can change individual layout from Single Metabox Options. If the post is in blocks, then the single post layout will automatically switch to Boxed."
msgstr "- U kunt de individuele lay-out wijzigen via Single Metabox Options. Als het bericht in blokken staat, dan zal de lay-out van het enkele bericht automatisch overschakelen naar Boxed."

#: inc/customizer/options/layout_single_page.php:53
msgid "- You can change individual layout from Single Metabox Options"
msgstr "- u kunt de individuele lay-out wijzigen vanuit Single Metabox Options"

#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:326
msgid "edit"
msgstr "bewerken"

#. translators: %s is edit page link
#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:322
msgid "Note: It seems that the shop page has an individual sidebar layout already set. To be able to control the layout from here, %s your page and set the sidebar to \"Inherit\"."
msgstr "Opmerking: het lijkt erop dat de winkelpagina al een afzonderlijke zijbalk lay-out heeft. Om vanaf hier de lay-out te kunnen besturen, %s je pagina en zet de zijbalk op \"Erven\"."

#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:274
msgid "Content Width (%)"
msgstr "Inhoud breedte (%)"

#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:250
msgid "Sidebar Layout"
msgstr "Lay-out zijbalk"

#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:132
msgid "Sitewide Content Width (%)"
msgstr "Sitebrede inhoudsbreedte (%)"

#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:113
msgid "Sitewide Sidebar Layout"
msgstr "Algemene zijbalk lay-out"

#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:95
msgid "Content / Sidebar"
msgstr "Inhoud/zijbalk"

#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:69
#: inc/customizer/options/layout_single_product.php:52
#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:59
msgid "Single Product"
msgstr "Enkelvoudig product"

#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:68
msgid "Shop / Archive"
msgstr "Winkel/archief"

#: inc/customizer/options/layout_container.php:164
msgid "Single Product Container Style"
msgstr "Container stijl voor enkelvoudig product"

#: inc/customizer/options/layout_container.php:160
msgid "Shop / Archive Container Style"
msgstr "Container stijl voor winkel / archief"

#: inc/customizer/options/layout_container.php:150
msgid "Single Post Container Style"
msgstr "Enkel bericht container stijl"

#: inc/customizer/options/layout_container.php:146
msgid "Blog / Archive Container Style"
msgstr "Blog / archief container stijl"

#: inc/customizer/options/layout_container.php:142
msgid "Default Container Style"
msgstr "Standaard container stijl"

#: inc/customizer/options/layout_container.php:67
msgid "You can change individual layout from Single Metabox Options"
msgstr "U kunt de individuele lay-out wijzigen vanuit Single Metabox Options"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:897
msgid "here"
msgstr "hier"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:895
msgid "Customize Typography for the Archive page"
msgstr "Pas typografie aan voor de archiefpagina"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:721
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1099
msgid "Use last updated date instead of the published one"
msgstr "Gebruik de laatst geüpdatete datum in plaats van de gepubliceerde datum"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:663
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1043
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8387
msgid "Avatar Size"
msgstr "Grootte van de avatar"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:647
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1026
msgid "Show Author Avatar"
msgstr "Toon auteur avatar"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:633
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1011
msgid "For special characters make sure to use Unicode. For example > can be displayed using \\003E."
msgstr "Gebruik voor speciale tekens Unicode. Bijvoorbeeld > Kan worden weergegeven met \\003E."

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:632
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:450
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1010
msgid "Separator"
msgstr "Scheidingsteken"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:602
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:988
msgid "Hide on mobile"
msgstr "Verberg op mobiel"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:597
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:983
msgid "Meta Order"
msgstr "Meta volgorde"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:574
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:491
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:789
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8724
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Post Meta"
msgstr "Bericht meta"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:546
msgid "Thumbnail Shadow"
msgstr "Thumbnail schaduw"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:523
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Lengte samenvatting"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:506
msgid "Post Content Order"
msgstr "Volgorde berichtinhoud"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:495
#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:87
msgid "Excerpt"
msgstr "Samenvatting"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:494
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:866
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6345
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6709
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11828
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3156
msgid "Title & Meta"
msgstr "Titel & meta"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:493
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:375
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:867
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6348
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6712
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11831
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3162
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:479
#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:117
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "Oneindig scrollen"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:478
#: inc/customizer/options/layout_blog.php:480
msgid "Number"
msgstr "Nummer"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:473
msgid "Post Pagination"
msgstr "Bericht paginering"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:453
msgid "Ordering and Content"
msgstr "Rangschikken en inhoud"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:431
msgid "Sticky Post"
msgstr "Sticky berichten"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:430
msgid "Latest Post"
msgstr "Nieuwste bericht"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:408
msgid "Enable featured post section"
msgstr "Uitgelichte berichten inschakelen"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:388
#: inc/customizer/options/layout_blog.php:425
msgid "Featured Post"
msgstr "Uitgelicht bericht"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:328
msgid "Go to Container Setting"
msgstr "Ga naar de container instelling"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:309
msgid "Enable Masonry"
msgstr "Masonry inschakelen"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:285
msgid "Alternating layout"
msgstr "Afwisselende lay-out"

#: inc/customizer/options/layout_single_page.php:108
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Disable Title"
msgstr "Titel uitschakelen"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:209
#: inc/customizer/page-settings/customizer.php:22
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3024
msgid "Columns"
msgstr "Kolommen"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:186
msgid "1 column"
msgstr "1 kolom"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:182
msgid "2 columns"
msgstr "2 kolommen"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:178
msgid "3 columns"
msgstr "3 kolommen"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:155
msgid "Blog Layout"
msgstr "Blog lay-out"

#: inc/customizer/options/layout_blog.php:97
msgid "Blog / Archive"
msgstr "Blog / archief"

#: inc/customizer/options/form_fields.php:603
msgid "Customize the default button styles"
msgstr "Pas de standaard knopstijlen aan"

#: inc/customizer/options/form_fields.php:483
msgid "Form Labels"
msgstr "Formulier labels"

#: inc/customizer/options/form_fields.php:340
msgid "Input Text"
msgstr "Invoertekst"

#: inc/customizer/options/form_fields.php:147
msgid "Field Background Color"
msgstr "Veld achtergrondkleur"

#: inc/customizer/options/form_fields.php:95
msgid "Field Padding"
msgstr "Veld padding"

#: inc/customizer/options/form_fields.php:56
#: inc/customizer/options/form_fields.php:73
msgid "Form Fields"
msgstr "Formuliervelden"

#: inc/customizer/options/form_fields.php:55
msgid "Customize the general design of the form elements across the site."
msgstr "Pas de algemene vormgeving van de vormelementen over de hele site aan."

#: inc/customizer/options/features_scroll_to_top.php:62
#: inc/customizer/options/wc_custom_general.php:61
#: inc/customizer/options/wc_custom_product_pages.php:61
#: inc/customizer/options/wc_custom_single_product.php:61
msgid "Show Icon"
msgstr "Toon icoon"

#: inc/customizer/options/features_scroll_to_top.php:47
msgid "Scroll To Top"
msgstr "Scrol naar boven"

#: inc/customizer/options/colors_background.php:115
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5163
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5216
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2218
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2296
msgid "Custom Colors"
msgstr "Aangepaste kleuren"

#: inc/customizer/options/colors_background.php:95
msgid "Global Color Palette"
msgstr "Globaal kleurenpalet"

#: inc/customizer/options/colors_background.php:46
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"

#: inc/customizer/options/checkout.php:94
msgid "Checkout Style"
msgstr "Stijl afrekenen"

#: inc/customizer/options/buttons.php:228
#: inc/customizer/options/form_fields.php:598
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1184
msgid "Secondary"
msgstr "Secundair"

#: inc/customizer/options/buttons.php:201
#: inc/customizer/options/buttons.php:272
msgid "Button Appearance"
msgstr "Knop weergave"

#: inc/customizer/options/buttons.php:167
msgid "Secondary Button"
msgstr "Secundaire knop"

#: inc/customizer/options/buttons.php:166
msgid "Primary Button"
msgstr "Primaire knop"

#: inc/customizer/options/buttons.php:103
#: inc/customizer/options/buttons.php:312
msgid "Button Text"
msgstr "Knoptekst"

#: inc/customizer/options/buttons.php:44
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:47
msgid "Buttons"
msgstr "Knoppen"

#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:215
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:106
#: inc/customizer/options/wc_single_product_gallery.php:91
msgid "Layout 3"
msgstr "Lay-out 3"

#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:211
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:102
#: inc/customizer/options/wc_single_product_gallery.php:87
msgid "Layout 2"
msgstr "Lay-out 2"

#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:207
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:98
#: inc/customizer/options/wc_single_product_gallery.php:83
msgid "Layout 1"
msgstr "Lay-out 1"

#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:202
msgid "Single Layout"
msgstr "Enkelvoudige lay-out"

#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:176
msgid "Header Layoutx"
msgstr "Lay-outx header"

#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:159
msgid "Container Layout"
msgstr "Container lay-out"

#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:102
#: inc/customizer/options/typography.php:975
msgid "Single Post"
msgstr "Enkelvoudig bericht"

#: inc/customizer/loader.php:200 inc/customizer/options/typography.php:73
msgid "Learn more"
msgstr "Lees verder"

#: inc/customizer/loader.php:197
msgid "update"
msgstr "update"

#: inc/customizer/controls/react/footersocial.php:164
#: inc/customizer/controls/react/headersocial.php:164
msgid "Sosmed"
msgstr "Sosmed"

#: inc/customizer/controls/react/footersocial.php:152
#: inc/customizer/controls/react/headersocial.php:152
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:492
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:868
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:876
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: inc/customizer/controls/react/footersocial.php:146
#: inc/customizer/controls/react/headersocial.php:146
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:490
#: inc/customizer/options/layout_single_product.php:92
#: inc/customizer/options/wc_card_options.php:83
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:65
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:138
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:226
#: inc/customizer/options/wc_single_product_elements.php:88
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6936
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7883
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9222
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/customizer/controls/react/footercontact.php:158
#: inc/customizer/controls/react/footersocial.php:174
#: inc/customizer/controls/react/headercontact.php:158
#: inc/customizer/controls/react/headersocial.php:174
msgid "Add new"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: inc/customizer/controls/react/footercontact.php:72
#: inc/customizer/controls/react/footersocial.php:72
#: inc/customizer/controls/react/headercontact.php:72
#: inc/customizer/controls/react/headersocial.php:72
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4696
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1804
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"

#: inc/customizer/base_customizer.php:476
msgid "Text color"
msgstr "Tekstkleur"

#: inc/customizer/base_customizer.php:452
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrondkleur"

#: inc/customizer/base_customizer.php:427
msgid "Section padding"
msgstr "Sectie padding"

#: inc/customizer/base_customizer.php:351
msgid "Boxed layout"
msgstr "Boxed lay-out"

#: inc/customizer.php:345 inc/customizer/options/main.php:68
msgid "Features"
msgstr "Functies"

#: inc/customizer.php:120 inc/customizer/options/main.php:56
msgid "General Options"
msgstr "Algemene opties"

#: inc/core/front_end.php:508
msgid "Get the PRO version!"
msgstr "Schaf de PRO versie aan!"

#: inc/core/front_end.php:507
msgid "Leverage the true flexibility of Elementor with powerful addons and templates that you can import with just one click."
msgstr "Maak gebruik van de ware flexibiliteit van Elementor met krachtige add-ons en templates die u met slechts één klik kunt importeren."

#: inc/core/front_end.php:506
msgid "Easily create custom headers and footers as well as adding your own custom code or content in any of the hooks locations."
msgstr "Maak eenvoudig aangepaste headers en footers en voegt uw eigen aangepaste code of inhoud toe op een van de locaties met hooks."

#: inc/core/front_end.php:505
msgid "Extend your header with more components and settings, build sticky/transparent headers or display them conditionally."
msgstr "Breid uw header uit met meer componenten en instellingen, bouw sticky/transparante headers of geef ze voorwaardelijk weer."

#: inc/core/front_end.php:504
msgid "Elementor Booster"
msgstr "Elementor booster"

#: inc/core/front_end.php:503
msgid "Scroll to Top module"
msgstr "Scrol naar bovenste module"

#: inc/core/front_end.php:502
msgid "White Label module"
msgstr "White Label module"

#: inc/core/front_end.php:501
msgid "Custom Layouts"
msgstr "Aangepaste lay-outs"

#: inc/core/front_end.php:500
msgid "WooCommerce Booster"
msgstr "WooCommerce booster"

#: inc/core/front_end.php:499
msgid "Blog Booster"
msgstr "Blog booster"

#: inc/core/front_end.php:498
msgid "Header Booster"
msgstr "Header booster"

#: inc/core/front_end.php:496
msgid "Page Layoutx"
msgstr "Pagina lay-outx"

#: inc/core/front_end.php:495
msgid "All items are already selected."
msgstr "Alle items zijn al geselecteerd."

#: inc/core/front_end.php:494
msgid "Add items by clicking the ones below."
msgstr "Voeg items toe door hieronder te klikken."

#: inc/core/front_end.php:493
msgid "Add item"
msgstr "Item toevoegen"

#: inc/core/front_end.php:456
msgid "Header Widget"
msgstr "Header widget"

#: inc/core/front_end.php:450
msgid "Shop Sidebar"
msgstr "Winkel zijbalk"

#: inc/core/front_end.php:138
msgid "Extra Color 2"
msgstr "Extra kleur 2"

#: inc/core/front_end.php:134
msgid "Extra Color 1"
msgstr "Extra kleur 1"

#: inc/core/front_end.php:130
msgid "Text Dark Background"
msgstr "Tekst donkere achtergrond"

#: inc/core/front_end.php:122
msgid "Dark Border Color"
msgstr "Donkere randkleur"

#: inc/core/front_end.php:118
msgid "Dark Background"
msgstr "Donkere achtergrond"

#: inc/core/front_end.php:114
msgid "Light Border Color"
msgstr "Lichte randkleur"

#: inc/core/front_end.php:110
msgid "Light Background"
msgstr "Lichte achtergrond"

#: inc/core/front_end.php:106
msgid "Site Background"
msgstr "Site achtergrond"

#: inc/core/front_end.php:102
msgid "Secondary Accent"
msgstr "Secundair accent"

#: inc/core/front_end.php:98
msgid "Primary Accent"
msgstr "Primair accent"

#: inc/core/admin.php:447
msgid "Install the template patterns plugin to get started."
msgstr "Installeer de template patronen plugin om te beginnen."

#. translators: %s - Theme name
#: inc/core/admin.php:446
msgid "%s now comes with a sites library with various designs to pick from. Visit our collection of demos that are constantly being added."
msgstr "%s wordt nu geleverd met een sites bibliotheek met verschillende ontwerpen om uit te kiezen. Bezoek onze verzameling demo's die voortdurend worden toegevoegd."

#: inc/core/admin.php:444
msgid "Sites Library"
msgstr "Sites bibliotheek"

#: inc/core/admin.php:433
msgid "or go to the theme settings"
msgstr "of ga naar de thema instellingen"

#: inc/core/admin.php:427
msgid "Return to your dashboard"
msgstr "Terug naar uw dashboard"

#: inc/core/admin.php:422
msgid "Try one of our ready to use Starter Sites"
msgstr "Probeer een van onze starter sites"

#. translators: %s - theme name
#: inc/core/admin.php:413
msgid "%s is now installed and ready to use. We've assembled some links to get you started."
msgstr "%s is nu geïnstalleerd en klaar voor gebruik. We hebben wat links verzameld om u op weg te helpen."

#: inc/core/admin.php:410
msgid "Congratulations!"
msgstr "Gefeliciteerd!"

#: inc/compatibility/woocommerce.php:590
msgid "Filter"
msgstr "Filteren"

#: inc/compatibility/pwa.php:63
msgid "Oops! Something went wrong."
msgstr "Er is iets fout gegaan."

#: inc/compatibility/pwa.php:50
msgid "Oops! It looks like you&#8217;re offline."
msgstr "Het lijkt er op dat u offline bent."

#: inc/compatibility/lifter.php:341
msgid "Catalog Sidebar"
msgstr "Catalogus zijbalk"

#: inc/compatibility/elementor/color.php:475
msgid "Secondary Page Title Bg"
msgstr "Secundaire pagina titel achtergrond"

#: inc/compatibility/elementor/color.php:455
msgid "Text Selection Bg"
msgstr "Tekst selectie achtergrond"

#: inc/compatibility/elementor/color.php:440
msgid "Primary / Button"
msgstr "Primaire / knop"

#: inc/compatibility/elementor/color.php:420
msgid "Text / Base Font"
msgstr "Lettertype text / basis"

#: inc/compatibility/elementor/color.php:255
msgid "Theme Global Solace"
msgstr "Thema globale Solace"

#: inc/compatibility/elementor.php:384 inc/core/front_end.php:93
msgid "Theme"
msgstr "Thema"

#: inc/compatibility/elementor.php:197
#: inc/compatibility/elementor/color.php:113
#: inc/compatibility/elementor/color.php:339
#: inc/compatibility/elementor/color.php:470 inc/core/front_end.php:497
#: assets/apps/components/build/components.js:593
msgid "Page Title"
msgstr "Pagina titel"

#: inc/compatibility/elementor.php:193 inc/compatibility/elementor/color.php:93
#: inc/compatibility/elementor/color.php:319
#: inc/compatibility/elementor/color.php:450
#: assets/apps/components/build/components.js:589
msgid "Text Selection"
msgstr "Tekst selectie"

#: inc/compatibility/elementor.php:189 inc/compatibility/elementor/color.php:73
#: inc/compatibility/elementor/color.php:299
#: inc/compatibility/elementor/color.php:430
#: inc/customizer/controls/react/footersocial.php:158
#: inc/customizer/controls/react/headersocial.php:158
#: inc/customizer/options/layout_blog.php:117
#: inc/customizer/options/layout_blog.php:322
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:170
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:453
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:473
#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:130
#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:150
#: assets/apps/components/build/components.js:585
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: inc/compatibility/amp.php:433
#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:103
msgid "Page"
msgstr "Pagina"

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3540
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Plugin %1$s (%2$d/%3$d) aan het installeren"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3538
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Alle installaties zijn afgerond."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3537
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s succesvol geïnstalleerd."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3535
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "Het installatieproces begint. Dit proces kan een tijdje duren op sommige hosts, dus wees alstublieft geduldig."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3532
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installeren en activeren van plugin %1$s (%2$d/%3$d)"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3530
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Alle installaties en activeringen zijn afgerond."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3529
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3537
msgid "Hide Details"
msgstr "Verberg details"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3529
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3537
msgid "Show Details"
msgstr "Toon details"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3529
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s geïnstalleerd en succesvol geactiveerd."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3527
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "Het installatie- en activeringsproces is begonnen. Dit proces kan een tijdje duren op sommige hosts, dus wees alstublieft geduldig."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3523
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "De installatie van %1$s is mislukt."

#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3521
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Een fout trad op tijdens de installatie van %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3518
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Plugin %1$s updaten (%2$d/%3$d)"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3178
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Activering van de plugin mislukt."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2954
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "Er zijn op dit moment geen plugins beschikbaar om te activeren."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2928
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "Er werden geen plugins geselecteerd om geactiveerd te worden. Geen actie ondernomen."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2822
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "Er zijn op dit moment geen plugins beschikbaar om te worden geüpdatet."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2820
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "Er zijn op dit moment geen plugins beschikbaar om te installeren."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2779
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "Er werden geen plugins geselecteerd om te worden geüpdatet. Geen actie ondernomen."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2777
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "Er werden geen plugins geselecteerd om te worden geïnstalleerd. Geen actie ondernomen."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2746
msgid "Activate"
msgstr "Activeren"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2743
msgid "Update"
msgstr "Updaten"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2737
msgid "Install"
msgstr "Installeer"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2704
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "Upgrade bericht van de plugin auteur:"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2634
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Activeer %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2628
msgid "Update %2$s"
msgstr "Update %2$s"

#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2623
msgid "Install %2$s"
msgstr "Installeer %2$s"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2574
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2573
msgid "Version"
msgstr "Versie"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2569
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2568
msgid "Source"
msgstr "Bron"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2567
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2553
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "Geen plugins te installeren, te updaten of te activeren."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2530
msgid "Available version:"
msgstr "Versie beschikbaar:"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2518
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Minimaal vereiste versie:"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2510
msgid "Installed version:"
msgstr "Geïnstalleerde versie:"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2502
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "onbekend"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2420
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Om er <span class=\"count\">(%s)</span> te activeren"
msgstr[1] "Om er <span class=\"count\">(%s)</span> te activeren"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2416
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Update beschikbaar: <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Update beschikbaar: <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2412
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Om er <span class=\"count\">(%s)</span> te installeren"
msgstr[1] "Om er <span class=\"count\">(%s)</span> te installeren"

#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2408
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Alle <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Alle <span class=\"count\">(%s)</span>"

#. translators: 1: install status, 2: update status
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2362
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2353
msgid "Update recommended"
msgstr "Update aangeraden"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2350
msgid "Requires Update"
msgstr "Vereist update"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2347
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Vereiste update niet beschikbaar"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2341
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2339
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Geïnstalleerd maar niet geactiveerd"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2335
msgid "Not Installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2318
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Pre-Packaged"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2315
msgid "External Source"
msgstr "Externe bron"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2312
msgid "WordPress Repository"
msgstr "WordPress repository"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2296
msgid "Recommended"
msgstr "Aanbevolen"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2293
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:149
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:178
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:208
msgid "Required"
msgstr "Vereist"

#. translators: %s: version number
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2002
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:1141
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2968
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "en"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:957
msgid "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder."
msgstr "Het remote plugin pakket bestaat uit meer dan één bestand, maar de bestanden zijn niet verpakt in een map."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:954
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:957
msgid "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines."
msgstr "Neem alstublieft contact op met de plugin provider en vraag hen om hun plugin te verpakken volgens de WordPress richtlijnen."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:954
msgid "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work."
msgstr "Het remote plugin pakket bevat geen map met de gewenste slug en het hernoemen werkte niet."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:523
msgid "Update Required"
msgstr "Update vereist"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:522
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr "Deze plugin moet worden geüpdatet om compatibel te zijn met uw thema."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:397
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "Neem alstublieft voor hulp contact op met de beheerder van deze site."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:396
msgid "There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate."
msgstr "Er zijn een of meer vereiste of aanbevolen plugins om te installeren, te updaten of te activeren."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:395
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Dit bericht negeren"

#. translators: 1: dashboard link.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:394
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Alle plugins geïnstalleerd en succesvol geactiveerd. %1$s"

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:392
msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin."
msgstr "Plugin niet geactiveerd. Voor dit thema is een hogere versie van %s nodig. Update alstublieft de plugin."

#. translators: 1: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:390
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "Geen actie ondernomen. plugin %1$s was al actief."

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:388
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2972
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "De volgende plugin is succesvol geactiveerd:"
msgstr[1] "De volgende plugins zijn succesvol geactiveerd:"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:386
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:827
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:2553
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3600
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Terug naar het dashboard"

#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:375
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "Begin met updaten van plugin"
msgstr[1] "Begin met updaten van plugins"

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:364
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "De volgende aanbevolen plugin is momenteel inactief: %1$s."
msgstr[1] "De volgende aanbevolen plugins zijn momenteel inactief: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:358
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "De volgende vereiste plugin is momenteel inactief: %1$s."
msgstr[1] "De volgende vereiste plugins zijn momenteel inactief: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:340
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s."
msgstr[1] "Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:334
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Dit thema vereist de volgende plugin: %1$s."
msgstr[1] "Dit thema vereist de volgende plugins: %1$s."

#. translators: %s: plugin name.
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:332
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Plugin aan het updaten: %s"

#. translators: %s - post type
#: inc/admin/metabox/manager.php:131
msgid "%s Settings"
msgstr "%s instellingen"

#: inc/admin/metabox/main.php:159
msgid "Enable Individual Content Width"
msgstr "Individuele inhoudsbreedte inschakelen"

#: inc/admin/metabox/main.php:158
msgid "Content Width"
msgstr "Inhoud breedte"

#: inc/admin/metabox/main.php:110 assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Disable Footer"
msgstr "Footer uitschakelen"

#: inc/admin/metabox/main.php:104
msgid "Disable Featured Image"
msgstr "Uitgelichte afbeelding uitschakelen"

#: inc/admin/metabox/main.php:98
msgid "Disable Titlex"
msgstr "Titlex uitschakelen"

#: inc/admin/metabox/main.php:93
msgid "Disable Headerx"
msgstr "Headerx uitschakelen"

#: inc/admin/metabox/main.php:92
#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:782
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:782
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:538
msgid "Components"
msgstr "Componenten"

#: inc/admin/metabox/main.php:78
msgid "SidebarA"
msgstr "ZijbalkA"

#: inc/admin/metabox/main.php:76 assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "No Sidebar"
msgstr "Geen zijbalk"

#: inc/admin/metabox/main.php:75
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Zijbalk rechts"

#: inc/admin/metabox/main.php:74
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Zijbalk links"

#: inc/admin/metabox/main.php:56 inc/customizer/options/layout_container.php:43
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Container"
msgstr "Container"

#: inc/admin/metabox/main.php:53
#: inc/customizer/options/layout_container.php:194
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Contained"
msgstr "Ingesloten"

#: inc/admin/metabox/main.php:52 inc/admin/metabox/main.php:73
msgid "Customizer Setting"
msgstr "Customizer instelling"

#: header-footer-grid/templates/rows.php:78
msgid "Hide"
msgstr "Verberg"

#: header-footer-grid/templates/rows.php:77
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_star_rating.php:63
msgid "Show"
msgstr "Toon"

#: header-footer-grid/templates/rows.php:74
msgid "Mobile menu content"
msgstr "Mobiel menu inhoud"

#: header-footer-grid/templates/components/component-menu-icon.php:28
#: header-footer-grid/templates/components/component-menu-icon.php:32
#: header-footer-grid/templates/components/component-menu-icon.php:54
#: header-footer-grid/templates/row-wrapper-mobile.php:33
#: header-footer-grid/templates/row-wrapper-mobile.php:34
#: header-footer-grid/templates/row-wrapper-mobile.php:54
msgid "Navigation Menu"
msgstr "Navigatiemenu"

#. translators: %1$s - &rarr; symbol %2$s - &rarr; symbol %3$s - &rarr; symbol
#: header-footer-grid/templates/components/component-header-sidebar.php:37
msgid "Appearance %1$s Customize %2$s Header %3$s"
msgstr "Weergave %1$s aanpassen %2$s header %3$s"

#. translators: %1$s - &rarr; symbol %2$s - &rarr; symbol %3$s - &rarr; symbol
#: header-footer-grid/templates/components/component-footer-sidebar.php:37
msgid "Appearance %1$s Customize %2$s Footer %3$s"
msgstr "Weergave %1$s aanpassen %2$s footer %3$s"

#. translators: %s - customizer link
#: header-footer-grid/templates/components/component-footer-sidebar.php:31
#: header-footer-grid/templates/components/component-header-sidebar.php:31
msgid "Replace this widget content by going to %s and add widgets into this widget area."
msgstr "Vervang deze widget inhoud door %s en voeg widgets toe aan dit widget gebied."

#: header-footer-grid/Core/Settings/Manager.php:210
#: inc/customizer/options/main.php:159
#: assets/apps/components/build/components.js:2808
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:1364
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:20107
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11526
msgid "Style"
msgstr "Stijl"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:725
msgid "Checkout URL"
msgstr "Afrekenen URL"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:721
msgid "Cart URL"
msgstr "Winkelwagen URL"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:717
msgid "Product Title"
msgstr "Product titel"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:713
msgid "Product Price"
msgstr "Product prijs"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:710 inc/customizer.php:390
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:701
msgid "Currency Symbol"
msgstr "Valuta symbool"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:697
msgid "Currency Name"
msgstr "Valutanaam"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:693
msgid "Total"
msgstr "Totaal"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:689
msgid "Total + Currency Symbol"
msgstr "Totaal + valutasymbool"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:680
msgid "Current Year"
msgstr "Huidig jaar"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:676
msgid "Home URL"
msgstr "Home URL"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:672
msgid "Current Page Title"
msgstr "Titel van de huidige pagina"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:668
msgid "Site Tagline"
msgstr "Site slogan"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:655
msgid "User Email"
msgstr "Gebruikers e-mail"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:651
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:647
msgid "User Nice Name"
msgstr "Schermnaam"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:644
msgid "Current User"
msgstr "Huidige gebruiker"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:638
msgid "Author URL"
msgstr "URL van de auteur"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:634
msgid "Author Name"
msgstr "Auteursnaam"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:630
msgid "Author Bio"
msgstr "Biografie van de auteur"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:621
msgid "Archive URL"
msgstr "Archief URL"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:617
msgid "Archive Title"
msgstr "Archief titel"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:613
msgid "Archive Description"
msgstr "Archief beschrijving"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:610
msgid "Archive"
msgstr "Archief"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:604
msgid "Comments meta"
msgstr "Reacties meta"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:600
msgid "Category meta"
msgstr "Categorie meta"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:596
msgid "Date meta"
msgstr "Datum meta"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:592
msgid "Author meta"
msgstr "Auteur meta"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:588
msgid "Current Post Meta"
msgstr "Huidige bericht meta"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:584
msgid "Current Single URL"
msgstr "Huidige enkel lay-out URL"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:580
msgid "Current Single Excerpt"
msgstr "Samenvatting"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:576
msgid "Current Single Title"
msgstr "Huidige enkel lay-out titel"

#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:573
msgid "Single"
msgstr "Enkele"

#: header-footer-grid/Core/Customizer.php:340
msgid "Search Components"
msgstr "Onderdelen zoeken"

#: header-footer-grid/Core/Customizer.php:295
#: header-footer-grid/templates/components/component-cart-icon-footer.php:34
#: header-footer-grid/templates/components/component-cart-icon.php:34
#: header-footer-grid/templates/components/component-search-responsive.php:52
#: inc/views/header.php:139 inc/views/layouts/layout_sidebar.php:200
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#. translators: %s is the header name
#: header-footer-grid/Core/Customizer.php:286
#: assets/apps/customizer-controls/build/917c4258c538145c5d2b.js:578
#: assets/apps/customizer-controls/build/a2a12cb4309e627d16de.js:578
#: assets/apps/customizer-controls/build/5794b32f6dac7d512c50.js:412
msgid "Click on any empty space to add components, or existing components to adjust settings."
msgstr "Klik op een lege ruimte om componenten toe te voegen, of bestaande componenten om instellingen aan te passen."

#. translators: %s is the type of builder
#: header-footer-grid/Core/Customizer.php:283
msgid "%s Builder:"
msgstr "%s bouwer:"

#. translators: %s is the header name
#: header-footer-grid/Core/Customizer.php:275
#: inc/customizer/options/typography.php:684
#: assets/apps/customizer-controls/build/ca29e9e505ec82e3d3ec.js:74
#: assets/apps/customizer-controls/build/ca29e9e505ec82e3d3ec.js:173
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
#: assets/apps/customizer-controls/build/ad335952f01c445d7fa8.js:60
#: assets/apps/customizer-controls/build/ad335952f01c445d7fa8.js:184
msgid "Default"
msgstr "Standaard"

#. translators: %s is the header name
#: header-footer-grid/Core/Customizer.php:275
msgid "You are customizing the %s Header"
msgstr "U past de %s header aan"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:199
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:101
#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:101
msgid "Select Menu"
msgstr "Menu selecteren"

#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:95
#: header-footer-grid/templates/components/component-nav-secondary.php:23
#: inc/core/front_end.php:73
msgid "Secondary Menu"
msgstr "Secundair menu"

#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:51
msgid "Menu Two"
msgstr "Menu twee"

#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:399
#: inc/customizer/options/layout_blog.php:480
msgid "Search Field"
msgstr "Zoekopdracht veld"

#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:276
msgid "Float Above Header"
msgstr "Zweef boven header"

#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:275
msgid "Minimal"
msgstr "Minimaal"

#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:274
msgid "Canvas"
msgstr "Canvas"

#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:98
msgid "Search Icon"
msgstr "Zoek icoon"

#. translators: %s: Link to Learn More page.
#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:478
msgid "Adjust default color scheme based on the user device preferences. %1$sLearn More%2$s."
msgstr "Pas het standaard kleurenschema aan op basis van de voorkeuren van het apparaat van de gebruiker. %1$sLees verder%2$s."

#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:476
msgid "Automatically adjust color scheme"
msgstr "Pas automatisch het kleurenschema aan"

#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:357
#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:358
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5884
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5886
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6139
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6141
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2839
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2849
msgid "Dark Palette"
msgstr "Donker palet"

#. translators: %s: Link to Edit global color customizer.
#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:344
msgid "The base palette is used for light mode. %1$sEdit color palettes%2$s."
msgstr "Het basis palet wordt gebruikt voor de licht modus. %1$sKleurenpaletten bewerken%2$s."

#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:342
msgid "Light Palette"
msgstr "Licht palet"

#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:97
#: header-footer-grid/templates/components/component-palette-switch.php:25
msgid "Palette Switch"
msgstr "Palet wisselen"

#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:51
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:197
#: header-footer-grid/templates/components/component-nav-footer.php:23
#: inc/core/front_end.php:72
msgid "Footer Menu"
msgstr "Footer menu"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:485
msgid "Expand first level of dropdowns when menu is in mobile menu content."
msgstr "Vouw het eerste niveau van dropdowns uit wanneer het menu in de mobiele menu inhoud staat."

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:450
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:241
#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:223
msgid "Items Min Height (px)"
msgstr "Min. hoogte items (px)"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:419
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:210
#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:192
msgid "Items Spacing (px)"
msgstr "Items spatiëring (px)"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:404
#: header-footer-grid/templates/components/component-nav.php:31
#: inc/core/front_end.php:71
msgid "Primary Menu"
msgstr "Primair menu"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:386
msgid "Last Menu Item"
msgstr "Laatste menu-item"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:176
#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:337
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:78
#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:78
msgid "Hover Skin Mode"
msgstr "Hoveren skin modus"

#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:54
#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:193
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:95
msgid "Menu One"
msgstr "Menu één"

#: header-footer-grid/Core/Components/MenuIcon.php:350
msgid "Appearance"
msgstr "Weergave"

#: header-footer-grid/Core/Components/MenuIcon.php:307
#: header-footer-grid/Core/Components/MenuIcon.php:308
#: inc/customizer/options/features_scroll_to_top.php:77
#: inc/customizer/options/wc_custom_general.php:76
#: inc/customizer/options/wc_custom_product_pages.php:76
#: inc/customizer/options/wc_custom_single_product.php:76
msgid "Icon"
msgstr "Icoon"

#: header-footer-grid/Core/Components/MenuIcon.php:263
msgid "Menu label"
msgstr "Menulabel"

#: header-footer-grid/Core/Components/MenuIcon.php:119
msgid "Menu Icon"
msgstr "Menu icoon"

#: header-footer-grid/Core/Components/Logo.php:405
#: header-footer-grid/Core/Components/LogoFooter.php:463
msgid "Logo Width"
msgstr "Logo breedte"

#: header-footer-grid/Core/Components/Logo.php:387
#: header-footer-grid/Core/Components/LogoFooter.php:445
#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:664 inc/customizer.php:225
msgid "Site Title"
msgstr "Site title"

#: header-footer-grid/Core/Components/Logo.php:352
#: header-footer-grid/Core/Components/LogoFooter.php:410
msgid "Logo Style"
msgstr "Stijl van logo"

#: header-footer-grid/Core/Components/Logo.php:333
#: header-footer-grid/Core/Components/LogoFooter.php:391
msgid "Use one logo for both modes"
msgstr "Gebruik één logo voor beide modi"

#: header-footer-grid/Core/Components/Logo.php:50
msgid "Display your company logo here or simply use words to describe your business."
msgstr "Geef hier uw bedrijfslogo weer of gebruik gewoon woorden om uw bedrijf te beschrijven."

#: header-footer-grid/Core/Components/Logo.php:49
#: header-footer-grid/Core/Components/LogoFooter.php:107
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderWidget.php:31
#: inc/customizer.php:194
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterWidgetTwo.php:32
#: inc/core/front_end.php:464 inc/customizer.php:41
msgid "Footer Two"
msgstr "Footer twee"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterWidgetThree.php:31
#: inc/core/front_end.php:465 inc/customizer.php:49
msgid "Footer Three"
msgstr "Footer drie"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterWidgetOne.php:31
#: inc/core/front_end.php:463 inc/customizer.php:33
msgid "Footer One"
msgstr "Footer een"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterWidgetFour.php:32
#: inc/core/front_end.php:466 inc/customizer.php:57
msgid "Footer Four"
msgstr "Footer vier"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:408
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:369
msgid "Keep original colors"
msgstr "Originele kleuren behouden"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:313
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:277
msgid "Icon Color Linkedin"
msgstr "Icoon kleur LinkedIn"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:289
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:254
msgid "Icon Color Pinterest"
msgstr "Icoon kleur Pinterest"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:265
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:231
msgid "Icon Color Telegram"
msgstr "Icoon kleur Telegram"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:241
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:208
msgid "Icon Color Tiktok"
msgstr "Icoon kleur TikTok"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:217
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:185
msgid "Icon Color Twitter"
msgstr "Icoon kleur Twitter"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:193
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:162
msgid "Icon Color Youtube"
msgstr "Icoon kleur YouTube"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:169
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:139
msgid "Icon Color Facebook"
msgstr "Icoon kleur Facebook"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:152
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:123
msgid "Social"
msgstr "Sociaal"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:98
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:69
msgid "Social Icons"
msgstr "Sociale iconen"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:345
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:345
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:681
#: assets/apps/components/build/components.js:2638
#: assets/apps/components/build/components.js:2645
msgid "Text and Border"
msgstr "Tekst en rand"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:314
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:314
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:650
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:751
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:908
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:750
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_product_badges.php:142
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_store_notice.php:98
#: inc/customizer/options/wc_product_pagination.php:185
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:358
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:356
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:356
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:130
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:357
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:130
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:466
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8580
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12731
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13160
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5255
msgid "Font Size"
msgstr "Lettertype grootte"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:80
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:80
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:416
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:66
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:66
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:255
msgid "Placeholder"
msgstr "Plaatshouder"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:65
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:562
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:65
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:562
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:254
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:962 header.php:105
#: searchform.php:10 searchform.php:35
msgid "Search for..."
msgstr "Zoeken naar..."

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:42
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:42
msgid "Search Form"
msgstr "Zoekopdracht formulier"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml3.php:36
msgid "HTML Three"
msgstr "HTML drie"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml2.php:36
msgid "HTML Two"
msgstr "HTML twee"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml1.php:208
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml2.php:186
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml3.php:186
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml4.php:218
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderHtml1.php:36
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderHtml1.php:180
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml1.php:65
msgid "HTML One"
msgstr "HTML één"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterContact.php:177
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderContact.php:184
msgid "Icon Background"
msgstr "Icoon achtergrond"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterContact.php:115
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderContact.php:122
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterContact.php:59
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderContact.php:66
msgid "Contacts"
msgstr "Contacten"

#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:99
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:100
msgid "Button Two"
msgstr "Knop twee"

#: header-footer-grid/Core/Components/EddCartIcon.php:94
#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:337
#: inc/customizer/options/form_fields.php:362
#: assets/apps/components/build/components.js:2393
#: assets/apps/components/build/components.js:2428
#: assets/apps/components/build/components.js:2651
#: assets/apps/components/build/components.js:3178
#: assets/apps/components/build/components.js:3201
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5220
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2313
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/EddCartIcon.php:41
msgid "Easy Digital Downloads Cart"
msgstr "Easy Digital downloads winkelwagen"

#: header-footer-grid/Core/Components/CopyrightHtml.php:149
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml1.php:209
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml2.php:187
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml3.php:187
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml4.php:219
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderHtml1.php:181
msgid "Arbitrary HTML code. It supports also shortcodes."
msgstr "Willekeurige HTML code. Het ondersteunt ook shortcodes."

#: header-footer-grid/Core/Components/CopyrightHtml.php:35
#: header-footer-grid/Core/Components/CopyrightHtml.php:148
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"

#: header-footer-grid/Core/Components/CartIcon.php:351
#: header-footer-grid/Core/Components/CartIconFooter.php:351
#: header-footer-grid/Core/Components/EddCartIcon.php:114
msgid "Hover Color"
msgstr "Hoveren kleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/CartIcon.php:124
#: header-footer-grid/Core/Components/CartIconFooter.php:124
#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:365
#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:686
#: header-footer-grid/templates/components/component-cart-icon-footer.php:59
#: header-footer-grid/templates/components/component-cart-icon.php:59
#: header-footer-grid/templates/components/component-edd-cart-icon.php:32
#: inc/custom-header.php:41
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:49
#: inc/views/header.php:178
msgid "Cart"
msgstr "Winkelwagen"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:512
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:510
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:510
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:275
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:511
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:275
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:611
#: inc/customizer/options/form_fields.php:245
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:316
#: assets/apps/components/build/components.js:2770
msgid "Border Radius"
msgstr "Randradius"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:326
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:324
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:324
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:325
msgid "Button Hover Color"
msgstr "Knop hoveren kleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:305
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:303
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:303
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:304
msgid "Button Border Hover"
msgstr "Knop rand hoveren"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:283
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:281
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:281
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:282
msgid "Button Border Color"
msgstr "Knop randkleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:261
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:259
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:259
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:260
msgid "Button Color"
msgstr "Knopkleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:240
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:238
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:238
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:239
msgid "Font Hover Color"
msgstr "Lettertype hoveren kleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:219
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:217
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:217
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterContact.php:130
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:218
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderContact.php:137
#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:229
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_product_badges.php:116
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_store_notice.php:81
msgid "Font Color"
msgstr "Lettertype kleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:203
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:201
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:201
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:202
msgid "http://website.com/link"
msgstr "http://website.com/link"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:200
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:198
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:198
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:199
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:180
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:178
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:178
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:179
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_product_badges.php:98
msgid "Label Text"
msgstr "Labeltekst"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:162
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:160
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:160
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:161
#: inc/customizer/options/form_fields.php:592
msgid "Button Style"
msgstr "Knop stijl"

#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:101
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:99
msgid "Button One"
msgstr "Knop één"

#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:388
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:389
#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:459
msgid "Leave blank for no label ..."
msgstr "Laat leeg voor geen label..."

#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:385
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:386
#: header-footer-grid/Core/Components/MenuIcon.php:283
#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:456
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8447
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:350
#: header-footer-grid/Core/Components/CartIcon.php:286
#: header-footer-grid/Core/Components/CartIconFooter.php:286
#: header-footer-grid/Core/Components/EddCartIcon.php:63
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:351
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterContact.php:200
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:446
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderContact.php:207
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:407
#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:421
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:336
#: inc/customizer/options/features_scroll_to_top.php:113
#: inc/customizer/options/wc_custom_general.php:112
#: inc/customizer/options/wc_custom_product_pages.php:112
#: inc/customizer/options/wc_custom_single_product.php:112
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:7965
msgid "Icon Size"
msgstr "Icoon grootte"

#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:314
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:315
msgid "Icon Hover Color"
msgstr "Icoon hoveren kleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:289
#: header-footer-grid/Core/Components/CartIcon.php:255
#: header-footer-grid/Core/Components/CartIconFooter.php:255
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:290
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterContact.php:154
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSocial.php:424
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderContact.php:161
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderSocial.php:385
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:310
#: inc/customizer/options/features_scroll_to_top.php:96
#: inc/customizer/options/wc_custom_general.php:95
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_star_rating.php:80
#: inc/customizer/options/wc_custom_product_pages.php:95
#: inc/customizer/options/wc_custom_single_product.php:95
msgid "Icon Color"
msgstr "Icoon kleur"

#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:269
#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:270
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:270
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:271
#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:390
#: header-footer-grid/Core/Components/PaletteSwitch.php:391
msgid "Select icon"
msgstr "Selecteer icoon"

#: header-footer-grid/Core/Components/Account.php:109
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterAccount.php:109
#: header-footer-grid/templates/components/component-account.php:38
#: header-footer-grid/templates/components/component-footer-account.php:38
msgid "Account"
msgstr "Account"

#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1082
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1090
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1098
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1106
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1114
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1122
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1130
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1138
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1146
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1154
msgid "Justify"
msgstr "Uitlijnen"

#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:928
#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:510
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:286
#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:268
#: inc/customizer/options/main.php:64
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:522
msgid "Square"
msgstr "Vierkant"

#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:521
msgid "Disc"
msgstr "Schijf"

#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:520
msgid "Decimal"
msgstr "Decimaal"

#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:519
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_product_badges.php:78
msgid "Circle"
msgstr "Cirkel"

#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:518
#: inc/customizer/options/layout_single_product.php:124
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8481
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8516
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8552
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13061
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13096
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:13132
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5175
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5206
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:5227
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:513
msgid "List Style"
msgstr "Lijst stijl"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:530
msgid "Mobile Sidebar"
msgstr "Mobiele zijbalk"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:526
msgid "Header Bottom"
msgstr "Header onder"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:522
msgid "Header Main"
msgstr "Header hoofd"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:518
msgid "Header Top"
msgstr "Header boven"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:174
msgid "Global Header Settings"
msgstr "Globale header instellingen"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:143
#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:153
msgid "Header Presets"
msgstr "Header vooraf gemaakte instellingen"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:62
msgid "Header Builder"
msgstr "Header bouwer"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:523
msgid "Footer Bottom"
msgstr "Footer onderaan"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:519
msgid "Footer Main"
msgstr "Footer hoofd"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:515
msgid "Footer Top"
msgstr "Footer boven"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:337
#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:331
msgid "Hide Row"
msgstr "Verberg rij"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:282
#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:276
#: header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:661
msgid "Global"
msgstr "Globaal"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:264
#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:258
#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:155
msgid "Enable Advanced Options"
msgstr "Geavanceerde opties inschakelen"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:220
#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:214
#: header-footer-grid/Core/Settings/Manager.php:202 inc/customizer.php:394
#: inc/customizer/options/buttons.php:63
#: inc/customizer/options/checkout.php:114
#: inc/customizer/options/layout_blog_page_title.php:74
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:63
#: inc/customizer/options/typography.php:97
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:68
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:68
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:180
msgid "Global Footer Settings"
msgstr "Globale footer instellingen"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:149
#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:159
msgid "Footer Presets"
msgstr "Footer vooraf gemaakte instellingen"

#. translators: %s link to documentation
#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:72
#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:69
msgid "Design your %1$s by dragging, dropping and resizing all the elements in real-time."
msgstr "Ontwerp uw %1$s door alle elementen in realtime te slepen, neer te zetten en de grootte ervan aan te passen."

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:64
msgid "Footer Builder"
msgstr "Footer bouwer"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2827
msgid "Vertical Alignment"
msgstr "Verticale uitlijning"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2813
#: assets/apps/components/build/components.js:2750
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6502
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12060
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12299
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2960
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4915
msgid "Bottom"
msgstr "Onderkant"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2809
msgid "Middle"
msgstr "Midden"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2805
#: assets/apps/components/build/components.js:2748
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6494
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12052
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12291
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2958
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4905
msgid "Top"
msgstr "Bovenkant"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2791
msgid "Columns Layout"
msgstr "Kolommen lay-out"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2774
msgid "Number of Columns"
msgstr "Aantal kolommen"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2704
msgid "Sidebar Width"
msgstr "Breedte zijbalk"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2689
msgid "Slide Down"
msgstr "Slide naar beneden"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2688
msgid "Full Canvas"
msgstr "Volledig canvas"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2687
msgid "Pull from Right"
msgstr "Trek van rechts"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2686
msgid "Pull from Left"
msgstr "Trek van links"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2685
msgid "Slide from Right"
msgstr "Slide van rechts"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2684
msgid "Slide from Left"
msgstr "Slider vanaf links"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2679
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:270
msgid "Open Behaviour"
msgstr "Open gedrag"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2627
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1177
msgid "Alignment"
msgstr "Uitlijning"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2616
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1074
#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:184
#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:102
#: assets/apps/components/build/components.js:2749
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6498
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12056
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12295
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2959
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4910
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2612
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1070
msgid "Center"
msgstr "Midden"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:2608
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:1066
#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:180
#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:98
#: assets/apps/components/build/components.js:2751
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:6506
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12064
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:12303
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:2961
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:4920
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:1014
msgid "Section Content"
msgstr "Sectie inhoud"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:931
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:795
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:569
#: header-footer-grid/Core/Components/MenuIcon.php:283
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:422
msgid "Margin"
msgstr "Marge"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:769
#: header-footer-grid/Core/Components/Abstract_Component.php:539
#: inc/customizer/options/buttons.php:83 inc/customizer/options/buttons.php:290
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:263
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:246
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:732
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Link hoveren kleur"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:711
msgid "Link Color"
msgstr "Link kleur"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:689
#: header-footer-grid/Core/Components/CopyrightHtml.php:172
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml1.php:232
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml2.php:210
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml3.php:210
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterHtml4.php:242
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderHtml1.php:204
#: header-footer-grid/Core/Components/Logo.php:453
#: header-footer-grid/Core/Components/LogoFooter.php:497
#: header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:214
#: header-footer-grid/Core/Components/NavFooter.php:115
#: header-footer-grid/Core/Components/SecondNav.php:115
#: inc/core/front_end.php:126 inc/customizer/options/layout_blog.php:235
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:132
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstkleur"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:656
msgid "Row Background"
msgstr "Rij achtergrond"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:627
#: inc/customizer/options/form_fields.php:298
msgid "Border Color"
msgstr "Rand kleur"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:585
#: header-footer-grid/Core/Components/Button.php:472
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:470
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:470
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterSearch.php:212
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:471
#: header-footer-grid/Core/Components/Search.php:212
#: header-footer-grid/Core/Components/SearchResponsive.php:548
#: inc/customizer/options/form_fields.php:192
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:210
#: assets/apps/components/build/components.js:2785
msgid "Border Width"
msgstr "Randbreedte"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:540
msgid "Row height"
msgstr "Rij hoogte"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:477
#: inc/admin/metabox/main.php:54
#: inc/customizer/options/layout_container.php:195
#: inc/customizer/options/layout_sidebar.php:176
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Full Width"
msgstr "Volle breedte"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:476
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:475
#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:494
#: inc/customizer/options/base_layout_single.php:219
#: inc/customizer/options/layout_blog.php:190
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:122
#: inc/customizer/options/wc_single_product.php:114
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Abstract_Builder.php:470
#: header-footer-grid/Core/Settings/Manager.php:206
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:66
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"

#: globals/utilities.php:734 inc/customizer/options/layout_blog.php:611
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:871
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:879
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:967
#: inc/views/partials/post_meta.php:237
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8336
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"

#: globals/utilities.php:733 inc/customizer/options/layout_blog.php:610
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:966
#: inc/views/partials/post_meta.php:236
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: globals/utilities.php:732 inc/customizer/options/layout_blog.php:609
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:965
#: inc/customizer/options/layout_single_product.php:107
#: inc/views/partials/post_meta.php:235
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: globals/utilities.php:731 header-footer-grid/Core/Magic_Tags.php:627
#: inc/customizer/options/layout_blog.php:608
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:964
#: inc/views/partials/post_meta.php:234
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:8306
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: globals/utilities.php:465 globals/utilities.php:517 inc/customizer.php:1154
#: inc/customizer.php:1383
msgid "Dark Mode"
msgstr "Donkere modus"

#: globals/utilities.php:446 globals/utilities.php:502 inc/customizer.php:1135
#: inc/customizer.php:1365
msgid "Base"
msgstr "Basis"

#: globals/utilities.php:418 inc/core/front_end.php:509
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19787
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11326
msgid "(opens in a new tab)"
msgstr "(opent in een nieuwe tab)"

#: globals/utilities.php:415
msgid "Learn More"
msgstr "Lees verder"

#: functions.php:804
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr "Alle plugins met succes geïnstalleerd en geactiveerd. %s"

#: functions.php:803 inc/class-tgm-plugin-activation.php:387
#: inc/class-tgm-plugin-activation.php:3179
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin succesvol geactiveerd."

#: functions.php:802 inc/class-tgm-plugin-activation.php:385
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Terug naar de vereiste plugins installer"

#: functions.php:801 inc/class-tgm-plugin-activation.php:380
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Begin met activeren van de plugin"
msgstr[1] "Begin met activeren van de plugins"

#: functions.php:800 inc/class-tgm-plugin-activation.php:370
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Begin met installeren van de plugin"
msgstr[1] "Begin met installeren van de plugins"

#: functions.php:799
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated."
msgstr[0] "U heeft niet de juiste rechten om de %s plugin te updaten. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het updaten van de plugin."
msgstr[1] "U heeft niet de juiste rechten om de %s plugins te updaten. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het updaten van de plugins."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: functions.php:798 inc/class-tgm-plugin-activation.php:352
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Er is een update beschikbaar voor: %1$s."
msgstr[1] "Er zijn updates beschikbaar voor de volgende plugins: %1$s."

#. translators: 1: plugin name(s).
#: functions.php:797 inc/class-tgm-plugin-activation.php:346
msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] "De volgende plugin moet worden geüpdatet naar de nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s."
msgstr[1] "De volgende plugins moeten worden geüpdatet naar hun nieuwste versie om maximale compatibiliteit met dit thema te garanderen: %1$s."

#: functions.php:796
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed."
msgstr[0] "U heeft niet de juiste rechten om de %s plugin te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plugin."
msgstr[1] "U heeft niet de juiste rechten om de %s plugins te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plugins."

#: functions.php:795
msgid "Solace Theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "Solace Theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Solace thema raadt de volgende plugin aan: %1$s."
msgstr[1] "Solace thema raadt de volgende plugins aan: %1$s."

#: functions.php:794
msgid "Solace Theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "Solace Theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Solace thema vereist de volgende plugin: %1$s."
msgstr[1] "Solace thema vereist de volgende plugins: %1$s."

#: functions.php:793 inc/class-tgm-plugin-activation.php:333
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Er is iets misgegaan met de plugin API."

#. translators: %s: plugin name.
#: functions.php:792 inc/class-tgm-plugin-activation.php:330
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Plugin aan het installeren: %s"

#: functions.php:791 inc/class-tgm-plugin-activation.php:328
msgid "Install Plugins"
msgstr "Installeer plugins"

#: functions.php:790 inc/class-tgm-plugin-activation.php:327
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Installeer vereiste plugins"

#: functions.php:611 header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:293
#: inc/compatibility/elementor.php:199 inc/compatibility/elementor/color.php:52
#: inc/compatibility/elementor/color.php:123
#: inc/compatibility/elementor/color.php:349
#: inc/compatibility/elementor/color.php:409
#: inc/compatibility/elementor/color.php:480
#: assets/apps/components/build/components.js:595
#: assets/apps/components/build/components.js:3257
msgid "Submenu Background"
msgstr "Achtergrond submenu"

#: functions.php:606 inc/compatibility/elementor.php:198
#: inc/compatibility/elementor/color.php:42
#: inc/compatibility/elementor/color.php:118
#: inc/compatibility/elementor/color.php:344
#: inc/compatibility/elementor/color.php:399
msgid "Page Title Background"
msgstr "Pagina titel achtergrond"

#: functions.php:601
msgid "Page Title Color"
msgstr "Pagina titel kleur"

#: functions.php:596 header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:245
#: header-footer-grid/Core/Builder/Header.php:239
#: inc/compatibility/elementor.php:196
#: inc/compatibility/elementor/color.php:108
#: inc/compatibility/elementor/color.php:334
#: inc/compatibility/elementor/color.php:465
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:193
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:120
#: assets/apps/components/build/components.js:592
#: assets/apps/components/build/components.js:2637
#: assets/apps/components/build/components.js:2644
#: assets/apps/components/build/components.js:2699
#: assets/apps/components/build/components.js:3251
#: assets/apps/components/build/components.js:3255
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:9526
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:10049
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:3309
msgid "Background"
msgstr "Achtergrond"

#: functions.php:591 inc/compatibility/elementor.php:195
#: inc/compatibility/elementor/color.php:103
#: inc/compatibility/elementor/color.php:329
#: inc/compatibility/elementor/color.php:460
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_button.php:175
#: assets/apps/components/build/components.js:591
msgid "Border"
msgstr "Rand"

#: functions.php:586 inc/compatibility/elementor.php:194
#: inc/compatibility/elementor/color.php:98
#: inc/compatibility/elementor/color.php:324
msgid "Text Selection Background"
msgstr "Tekstselectie achtergrond"

#: functions.php:581
msgid "Text Selection Color"
msgstr "Kleur tekstselectie"

#: functions.php:576 inc/compatibility/elementor.php:192
#: inc/compatibility/elementor/color.php:88
#: inc/compatibility/elementor/color.php:314
#: inc/compatibility/elementor/color.php:445
#: assets/apps/components/build/components.js:588
msgid "Button Hover"
msgstr "Knop hoveren"

#: functions.php:571 header-footer-grid/Core/Components/Button.php:183
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:177
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton.php:181
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:177
#: header-footer-grid/Core/Components/FooterButton2.php:181
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:178
#: header-footer-grid/Core/Components/HeaderButton2.php:182
#: inc/compatibility/elementor.php:191 inc/compatibility/elementor/color.php:37
#: inc/compatibility/elementor/color.php:83
#: inc/compatibility/elementor/color.php:309
#: inc/compatibility/elementor/color.php:394
#: inc/customizer/options/form_fields.php:572
#: inc/customizer/options/typography.php:399
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_account.php:560
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_cart_pages.php:717
#: inc/customizer/options/wc_custom_general_checkout.php:559
#: assets/apps/components/build/components.js:587
#: assets/apps/components/build/components.js:2675
#: assets/apps/components/build/components.js:2679
#: assets/apps/components/build/components.js:2709
msgid "Button"
msgstr "Knop"

#: functions.php:566 inc/compatibility/elementor.php:190
#: inc/compatibility/elementor/color.php:78
#: inc/compatibility/elementor/color.php:304
#: inc/compatibility/elementor/color.php:435
#: assets/apps/components/build/components.js:586
msgid "Link Hover"
msgstr "Link hoveren"

#: functions.php:561
msgid "Link Initial"
msgstr "Oorspronkelijke link"

#: functions.php:556 inc/compatibility/elementor.php:188
#: inc/compatibility/elementor/color.php:68
#: inc/compatibility/elementor/color.php:294
#: inc/compatibility/elementor/color.php:425
#: assets/apps/components/build/components.js:584
msgid "Heading"
msgstr "Koptekst"

#: functions.php:551 inc/compatibility/elementor.php:187
#: inc/compatibility/elementor/color.php:47
#: inc/compatibility/elementor/color.php:63
#: inc/compatibility/elementor/color.php:289
#: inc/compatibility/elementor/color.php:404
#: inc/customizer/options/typography.php:529
#: assets/apps/components/build/components.js:583
msgid "Base Font"
msgstr "Lettertype basis"

#: functions.php:451 inc/customizer/options/layout_container.php:63
#: inc/customizer/options/layout_single_page.php:49
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:642
msgid "Hide Title"
msgstr "Verberg titel"

#: template-parts/single/single1.php:83
msgid "Posted in : "
msgstr "Geplaatst in : "

#. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
#: template-parts/content-page.php:110 template-parts/content.php:40
#: template-parts/single/single-custom.php:178
#: template-parts/single/single1.php:115 template-parts/single/single2.php:108
#: template-parts/single/single3.php:108
msgid "Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"
msgstr "Ga door met lezen van <span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>"

#: inc/views/pluggable/pagination.php:260 inc/views/template_parts.php:541
#: template-parts/content-page.php:123 template-parts/content.php:53
#: template-parts/single/single-custom.php:191
#: template-parts/single/single1.php:128 template-parts/single/single2.php:121
#: template-parts/single/single3.php:121
msgid "Pages:"
msgstr "Pagina's:"

#: inc/views/content_404.php:37 template-parts/content-none.php:44
msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
msgstr "Het lijkt erop dat we niet kunnen vinden wat u zoekt. Misschien kan zoeken helpen."

#: inc/views/content_none.php:79 template-parts/content-none.php:37
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr "Er kwam niets overeen met uw zoektermen. Probeer het alstublieft opnieuw met een aantal andere keywords."

#. translators: 1: link to WP admin new post page.
#: template-parts/content-none.php:24
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr "Klaar om uw eerste bericht te publiceren? <a href=\"%1$s\">Ga hier aan de slag</a>."

#: template-parts/content-none.php:14
msgid "Nothing Found"
msgstr "Niets gevonden"

#: single.php:86 template-parts/single/single-custom.php:337
msgid "Post not found!"
msgstr "Bericht niet gevonden!"

#: inc/views/template_parts.php:472 template-parts/blog.php:46
msgid "Read More"
msgstr "Lees meer"

#: single.php:44 template-parts/single/single-custom.php:295
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Related Posts"
msgstr "Gerelateerde berichten"

#: globals/utilities.php:214 header-footer-grid/Core/Components/Nav.php:360
#: searchform.php:19 searchform.php:39
#: assets/apps/customizer-controls/build/ca29e9e505ec82e3d3ec.js:133
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19620
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19624
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19752
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:19753
#: assets/apps/customizer-controls/build/d4ed0e0bdd0de3b845ef.js:62
#: assets/apps/customizer-controls/build/ad335952f01c445d7fa8.js:129
#: assets/apps/customizer-controls/build/bf1ae1a699b8fc1542bf.js:43
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11217
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11221
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11311
#: assets/apps/customizer-controls/build/controls.js:11312
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

#. translators: search result
#: inc/customizer/page-settings/callback.php:77 inc/views/page_header.php:85
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Zoekresultaten voor: %s"

#. translators: number of items in the mini cart.
#: inc/woocommerce.php:188
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
msgstr[0] "%d item"
msgstr[1] "%d items"

#: inc/woocommerce.php:184
msgid "View your shopping cart"
msgstr "Bekijk uw winkelwagen"

#. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
#: inc/template-tags.php:108
msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
msgstr "Bewerk <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"

#. translators: %s: post title
#: inc/template-tags.php:91
msgid "Leave a Comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "Laat een reactie achter <span class=\"screen-reader-text\">op %s</span>"

#. translators: 1: list of tags.
#: inc/template-tags.php:81
msgid "Tagged %1$s"
msgstr "Getagd %1$s"

#. translators: used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template-tags.php:78
msgctxt "list item separator"
msgid ", "
msgstr ", "

#. translators: 1: list of categories.
#: inc/template-tags.php:74
msgid "Posted in %1$s"
msgstr "Geplaatst in %1$s"

#. translators: used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template-tags.php:71
msgid ", "
msgstr ", "

#. translators: %s: post author.
#: inc/template-tags.php:53
msgctxt "post author"
msgid "by %s"
msgstr "door %s"

#. translators: %s: post date.
#: inc/template-tags.php:36
msgctxt "post date"
msgid "Posted on %s"
msgstr "Geplaatst op %s"

#: header-footer-grid/Core/Builder/Footer.php:81
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: header-solace.php:27 header.php:142
msgid "Skip to content"
msgstr "Ga naar de inhoud"

#: functions.php:458
msgid "Solace Options"
msgstr "Solace opties"

#: functions.php:167
msgid "My custom cover"
msgstr "Mijn aangepaste omslagafbeelding"

#: functions.php:158
msgctxt "Block pattern description"
msgid "Solace block pattern"
msgstr "Solace blokpatroon"

#: functions.php:157
msgid "Solace Block Pattern"
msgstr "Solace blokpatroon"

#: functions.php:383
msgid "Add widgets here."
msgstr "Widgets hier toevoegen."

#: functions.php:381 inc/core/front_end.php:449
#: inc/customizer/options/wc_product_page.php:478
#: inc/customizer/options/wc_product_sidebar.php:58
#: assets/apps/metabox/build/index.js:1
msgid "Sidebar"
msgstr "Zijbalk"

#: inc/compatibility/class-solace-starter-content.php:77
#: inc/customizer/options/buttons.php:225
#: inc/customizer/options/form_fields.php:597
#: inc/customizer/options/layout_single_post.php:1183
msgid "Primary"
msgstr "Primaire"

#: comments.php:70 inc/views/partials/comments.php:89
msgid "Comments are closed."
msgstr "Reacties zijn gesloten."

#. translators: 1: comment count number, 2: title.
#. translators: number of comments
#: comments.php:42 inc/views/partials/comments.php:300
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgid_plural "%1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[0] "%1$s gedachte over &ldquo;%2$s&rdquo;"
msgstr[1] "%1$s gedachten over &ldquo;%2$s&rdquo;"

#. translators: 1: title.
#: comments.php:36
msgid "One thought on &ldquo;%1$s&rdquo;"
msgstr "Eén gedachte over &ldquo;%1$s&rdquo;"

#: 404.php:26
msgid "Sorry page not found!"
msgstr "Pagina niet gevonden!"

#: 404.php:20
msgid "404"
msgstr "404"

#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://solacewp.com"
msgstr "https://solacewp.com"

#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://solacewp.com/author/"
msgstr "https://solacewp.com/author/"

#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "SolaceWP"
msgstr "SolaceWP"